Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Tibaren
 - сентября 24, 2014, 23:40
Цитата: SIVERION от сентября 24, 2014, 23:02
хоть убей ритмика произношения как у испанцев, резкое R как у испанцев,
Да. Особенно у сулетинцев с их фрикативным или аппроксимантом [ʁ].

Цитироватьплюс нет сочетания начального с+согласный, везде протеза Е как в испанском>ескола и тд
Общее иберороманское явление.
Автор SIVERION
 - сентября 24, 2014, 23:02
Цитата: Tibaren от сентября 24, 2014, 17:31
Цитата: SIVERION от сентября 24, 2014, 13:04
ну послушал, все равно испаноподобную интонацию и ударение слышу, все равно баскский кажется фонетически ближе к испанскому чем романский португальский к испанскому
;) Видите ли, какое дело... Испанофоны всегда отличают, например, баскское произношение <s> и, скажем, <ts>. К особенностям просодии, как мне кажется, относится отсутствие ударения как такового...
послушал в инете еще, все равно хоть убей ритмика произношения как у испанцев, резкое R как у испанцев, плюс нет сочетания начального с+согласный, везде протеза Е как в испанском>ескола и тд
Автор Tibaren
 - сентября 24, 2014, 17:31
Цитата: SIVERION от сентября 24, 2014, 13:04
ну послушал, все равно испаноподобную интонацию и ударение слышу, все равно баскский кажется фонетически ближе к испанскому чем романский португальский к испанскому
;) Видите ли, какое дело... Испанофоны всегда отличают, например, баскское произношение <s> и, скажем, <ts>. К особенностям просодии, как мне кажется, относится отсутствие ударения как такового...
Автор SIVERION
 - сентября 24, 2014, 13:12
Кроме интонации и ударения в баскском rr слышу как в испанском и кое где d проскакивает похожее на звонкое англ th как в испанском
Автор SIVERION
 - сентября 24, 2014, 13:04
Цитата: Tibaren от сентября 22, 2014, 18:01
Цитата: SIVERION от сентября 22, 2014, 10:00
Очень даже кажется, я когда впервые услышал баскскую песню подумал что поют на испанском, только когда прислушался до меня дошло что романских слов не слышу, а фонетика даже очень испаноподобная
Чтобы убедиться в обратном, достаточно послушать живую речь носителей диалектов.
Например,

сулетинский:
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=Sqtp_ZCD3Zg

гипускоанский:
http://www.ahotsak.com/zestoa/pasarteak/zes-035-004/
ну послушал, все равно испаноподобную интонацию и ударение слышу, все равно баскский кажется фонетически ближе к испанскому чем романский португальский к испанскому
Автор Tibaren
 - сентября 22, 2014, 18:01
Цитата: SIVERION от сентября 22, 2014, 10:00
Очень даже кажется, я когда впервые услышал баскскую песню подумал что поют на испанском, только когда прислушался до меня дошло что романских слов не слышу, а фонетика даже очень испаноподобная
Чтобы убедиться в обратном, достаточно послушать живую речь носителей диалектов.
Например,

сулетинский:
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=Sqtp_ZCD3Zg

гипускоанский:
http://www.ahotsak.com/zestoa/pasarteak/zes-035-004/
Автор SIVERION
 - сентября 22, 2014, 10:00
Очень даже кажется, я когда впервые услышал баскскую песню подумал что поют на испанском, только когда прислушался до меня дошло что романских слов не слышу, а фонетика даже очень испаноподобная
Автор Малехар
 - сентября 22, 2014, 09:48
Цитата: Lugat от марта 29, 2011, 23:04
Ну вот, к примеру песня вместе с текстом:



Очень напомнило другую песню, Aelfrik – Gautis Bida, которая на готском. Как по мне, похоже произношение (а может, просто стиль исполнения).
Автор Nikolaus
 - апреля 1, 2011, 07:10
ЦитироватьЭто с испанскими кельтами связано?

думаю, что да
Автор Dana
 - марта 31, 2011, 19:09
Цитата: Nikolaus от марта 31, 2011, 15:59
кельтские мотивы очень популярны в музыки всей Северной Испании
Это с испанскими кельтами связано?