Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Следующие ошибки возникли при попытке отправки сообщения:
Внимание! Пока вы просматривали тему, появился новый ответ. Возможно, вы захотите изменить свое сообщение.
Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор BormoGlott
 - сентября 25, 2017, 12:12
Цитата: کوروش от сентября 24, 2017, 17:22
Там "ступать на газ" же..
Вы же про значение слова "газ" спрашивали.
Цитата: zwh от сентября 24, 2017, 20:46
я узнал из словаря, что по-американски "gas" -- это еще и бензин и "педаль газа" на самом деле означает "педаль подачи бензина/топлива"
о чём я говорю.
Автомобилизацию в пору незабвенного автопробега с участием Остапа Бендера нам же американцы проводить помогали.
Автор zwh
 - сентября 24, 2017, 20:46
Цитата: Wolliger Mensch от сентября 13, 2017, 21:45
Цитата: کوروش от сентября 13, 2017, 21:40
Что в данном случае обозначает "газ"?
Педаль газа.
В детстве, слыша/читая "жать на газ" и "педаль газа", я представлял себе выхлопные газы, вырывающиеся из выхлопной трубы. Когда после школы, наверное, я узнал из словаря, что по-американски "gas" -- это еще и бензин и "педаль газа" на самом деле означает "педаль подачи бензина/топлива", то был этим весьма шокирован.
Автор کوروش
 - сентября 24, 2017, 17:22
Цитата: BormoGlott от сентября 24, 2017, 14:53
Цитата: کوروش от сентября 13, 2017, 21:40
Что в данном случае обозначает "газ"?
Американское заимствование?
Там "ступать на газ" же..
Автор BormoGlott
 - сентября 24, 2017, 14:53
Цитата: کوروش от сентября 13, 2017, 21:40
Что в данном случае обозначает "газ"?
Американское заимствование?
Автор watchmaker
 - сентября 23, 2017, 18:01
ЦитироватьХотя вот на трамваях "Татра" действительно был такой агрегат под названием "ускоритель"
И при этом это на самом деле агрегат, который поддерживает ток через двигатели на заданном уровне в процессе разгона.
Автор Toman
 - сентября 18, 2017, 17:53
Цитата: Upliner от сентября 13, 2017, 23:28
Мало ли, может кто-то уже на электромобили пересел)))
Кто пересел на электромобили, должен был бы тогда говорить "главная педаль контроллера", а опять же не какой-то непонятный акселератор :) Хотя вот на трамваях "Татра" действительно был такой агрегат под названием "ускоритель" - но опять же, по-русски, а не на непойми каком языке.
Автор From_Odessa
 - сентября 14, 2017, 06:22
метонимия
Автор Upliner
 - сентября 13, 2017, 23:28
Цитата: Wolliger Mensch от сентября 13, 2017, 23:09
Цитата: ivanovgoga от сентября 13, 2017, 22:00
педаль акселератора

Все нормальные люди говорят педаль газа. Акселератор ваш чем, по-вашему, занимается в машине?
Мало ли, может кто-то уже на электромобили пересел)))
Автор Wolliger Mensch
 - сентября 13, 2017, 23:09
Цитата: ivanovgoga от сентября 13, 2017, 22:00
педаль акселератора

Все нормальные люди говорят педаль газа. Акселератор ваш чем, по-вашему, занимается в машине?
Автор ivanovgoga
 - сентября 13, 2017, 22:00
Цитата: Wolliger Mensch от сентября 13, 2017, 21:45
Цитата: کوروش от Что в данном случае обозначает "газ"?
Педаль газа.
:negozhe:
педаль акселератора