Цитата: DarkMax2 от июня 18, 2017, 19:54Ну да, здесь трудно не согласиться.
Всё же я бы не стал назвать говоры на территории РФ украинским русским, независимо от суб-, супер- или адстрата.
Цитата: Awwal12 от июня 18, 2017, 19:48Ну, тут уже всплывает иная плоскость.Цитата: DarkMax2 от июня 18, 2017, 19:46Вы полагаете, что на украинском говорят только в пределах границ Украины?Цитата: Awwal12 от И тем не менее, от украинцев оно опять-таки ожидаемоТолько автор не украинец.
Но если на фото автор, то на украинца он внешне не похож от слова "никак".
Цитата: DarkMax2 от июня 18, 2017, 19:46Вы полагаете, что на украинском говорят только в пределах границ Украины?Цитата: Awwal12 от И тем не менее, от украинцев оно опять-таки ожидаемоТолько автор не украинец.
Цитата: DarkMax2 от июня 18, 2017, 19:46А. Действительно, это я с прямым углом...Цитата: Awwal12 от июня 18, 2017, 19:42ЧТО? Спорять, готовлять, говорять...
в украинском глагольных форм на /-ат/ нет
Цитата: Awwal12 от июня 18, 2017, 19:42ЧТО? Спорять, готовлять, говорять...
в украинском глагольных форм на /-ат/ нет
Цитата: Awwal12 от июня 18, 2017, 19:42Только автор не украинец.
И тем не менее, от украинцев оно опять-таки ожидаемо
Цитата: DarkMax2 от июня 18, 2017, 19:38Цитата: Awwal12 от "Ещё одна мини-гавань"? А что там не так?Я там чётко слышу Ч.
Цитата: DarkMax2 от июня 18, 2017, 19:35И тем не менее, от украинцев оно опять-таки ожидаемо, т.к. в украинском глагольных форм на /-ат/ нет (как, впрочем, нет форм на безударное /-ат/ и во многих южнорусских говорах, т.е. ошибка не показательна).
Возвращаясь к первому видео: никогда от украинца не слышал -ют вместо -ят.
Цитата: Awwal12 от июня 18, 2017, 19:35Это очевидно. Но и не украинский русский.
но не стандартный русский.
Цитата: Awwal12 от июня 18, 2017, 19:35Я там чётко слышу Ч.
"Ещё одна мини-гавань"? А что там не так?
Цитата: DarkMax2 от июня 18, 2017, 19:19"Ещё одна мини-гавань"? А что там не так?
ещё одна гавань...
Страница создана за 0.054 сек. Запросов: 23.