Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Zavada
 - мая 19, 2016, 15:06
Цитата: Upliner от декабря  2, 2015, 14:09
А вот как прочитать этот фрагмент из Руслана и Людмилы?
ЦитироватьДругой — Фарлаф, крикун надменный,
В пирах никем не побежденный,
Надмённый или побежде́нный?

Побежденный – произношение со звуком [е], а не ['о] (вместо побеждённый) обусловлено необходимостью рифмовки с прилагательным надменный и является одной из поэтических вольностей.

http://www.e-reading.club/chapter.php/1006422/269/Shanskiy_-_Lingvisticheskie_detektivy.html
Автор zwh
 - мая 16, 2016, 11:07
Цитата: Γρηγόριος от мая 15, 2016, 21:47
Ни, я имел в виду, что по произношению гладко идёт.
А что, с "ё" оно мене гладко?
Автор Lodur
 - мая 16, 2016, 10:47
Цитата: Γρηγόριος от мая 15, 2016, 00:29А ыя произносить? Или тогда ые произносили?
Тогда произносили так же, как сейчас, вроде. Но в том-то и прелесть, что произношение в литературном языке одного и второго практически неразличимо. Менш любит в своих транскрипциях это подчёркивать. :)
Автор Γρηγόριος
 - мая 15, 2016, 21:47
Ни, я имел в виду, что по произношению гладко идёт.
Автор zwh
 - мая 15, 2016, 21:26
Цитата: Γρηγόριος от мая 15, 2016, 21:24
С виде́ньем зело даже рифмуется.
Типа слог "лет" со слогом "ден", :???
Автор Γρηγόριος
 - мая 15, 2016, 21:24
С виде́ньем зело даже рифмуется.
Автор zwh
 - мая 15, 2016, 06:40
Цитата: Fobee от декабря  3, 2015, 08:26
Спасибо за ответы.
А у Пушкина ещё есть рифмовка "безнадежной - нежный", где мы в современном языке говорим первое слово как "безнадёжной".

Помню, как меня ругали, когда я в школе произносил "как мимолетное виденье", чтобы согласовывалось с дальнейшей рифмовкой  :)
Так вроде ж там у Пушкина "мимолетное" ни с чем не рифмуется, так что там хоть какой звук произноси -- да хоть [ы].
Автор Γρηγόριος
 - мая 15, 2016, 00:29
Цитата: Lodur от декабря  2, 2015, 08:34
«Бѣлка пѣсенки поетъ,
Да орѣшки все грызетъ,
А орѣшки не простые,
Все скорлупки золотыя,
Ядра — чистый изумрудъ»

А ыя произносить? Или тогда ые произносили?
Автор Azzurro
 - декабря 25, 2015, 15:34
Цитата: Fobee от декабря  3, 2015, 08:26
Спасибо за ответы.
А у Пушкина ещё есть рифмовка "безнадежной - нежный", где мы в современном языке говорим первое слово как "безнадёжной".

Помню, как меня ругали, когда я в школе произносил "как мимолетное виденье", чтобы согласовывалось с дальнейшей рифмовкой  :)
Так в высоком стиле "безнадежный" живо и сегодня. Кстати, "безнадежный" правильнее этимологически: как старославянизм это слово не должно иметь рефлекса "йо". Тем более, этого перехода не должно быть перед этимологически мягким согласным: без-надеж(д)ьн-ыи. ё - по-видимому под влиянием народного "надёжа".