Цитата: АлексМожете сказать մերսի [mersi] (вас все поймут), а литературная форма շնորակալություն shnorakaluthyun [shnorakalucun]Если вы не армянин ,то спасибо ,что знаете армянский язык(это эмоциональное выражение живого носителя языка).Все правильно ,но вы только пропустили одну букву в слове спасибо по армянски.Оно пишется շնորհակալություն -происходит от слов շնորհ-дар и կալել- взять. Когда произносят ,звук h не звучит.
Цитата: АлексУдачи! Попробуем в новом году поговорить по-армянскиВ предложении несколько ошибок.Наверно вы пользовались транскрипциями слов ,т.е. ,как они звучат.
Հաջռղ՚ կ'փոռրցենք նոր տարում խոսալ հայերեն:
hajogh! k'phorrcenkh nor tarum xosal hayeren
[hajoγ! kәp'oŕcenk' nor tarum xosal hayeren]
Страница создана за 0.035 сек. Запросов: 21.