Лингвофорум

Цитата: Vertaler от ноября 27, 2014, 15:10
Ну хоть какую-нибудь исконно лехитскую. Польский с полабским какую-то хрень показывают: srebro, srebrǘ. Кстати, почему?

Вероятно, потому же, почему часто и в др. говорах (славянских, балтийских, германских) это слово подвергалось незакономерным изменениям. Обычно такое бывает с «ходовыми» словами, в данном случае — возможно, как название денег. Закономерная польская форма — *śrebro, полабское слово — очевидное заимствование.

Цитата: Валентин Н от ноября 27, 2014, 19:11
Вот читаю тему и никак в толк не возьму. Серебро это полногласие или нет? Если да, тогда откуда формы сьребро и откуда там ѣ мог взяться?

1. Полногласие. (Возможно иное объяснение, но оно всё усложняет — см. у Фасмера).
2. Откуда *ѣ, я написал выше.
3. Ст.-сл. сьребро — более архаичная форма, чем западно- и восточнославянская *serbro.

Вот читаю тему и никак в толк не возьму. Серебро это полногласие или нет? Если да, тогда откуда формы сьребро и откуда там ѣ мог взяться?

Цитата: Pawlo от ноября 27, 2014, 14:23

Цитата: DarkMax2 от ноября 27, 2014, 08:16
Авжеж! Грінченко у своєму словникові фіксує форму серебро.

якось воно вухо ріже. хоча б серібро тоді вже ж

Свідчу за свої вуха — не ріже.

Ов... а от серібро якось не дуже...

Wolligеr Mensch, а бабло?

Цитата: Wolliger Mensch от ноября 27, 2014, 14:51

Цитата: Vertaler от ноября 27, 2014, 13:56
Ещё я что-то не смог откопать словинцскую форму. Ни у кого нет под рукой?

Кашубскую, что ли?

Ну хоть какую-нибудь исконно лехитскую. Польский с полабским какую-то хрень показывают: srebro, srebrǘ. Кстати, почему?

Цитата: Wolliger Mensch от ноября 27, 2014, 15:01

Цитата: Pawlo от ноября 27, 2014, 14:23
якось воно вухо ріже. хоча б серібро тоді вже ж

Пардон, а с чего это *серібро було бы лучше, чем серебро? Формы типа чересло, ремесло вам тоже ухи режут?

Напевно, пан атоматоікатор
Гарна назва для пригодницького фільму: "Серібро кровосіса".

Цитата: Pawlo от ноября 27, 2014, 14:23
якось воно вухо ріже. хоча б серібро тоді вже ж

Пардон, а с чего это *серібро було бы лучше, чем серебро? Формы типа чересло, ремесло вам тоже ухи режут?

Цитата: SIVERION от ноября 27, 2014, 14:09
Еще и сыкло,чудило,чумло,мудило

Нельзя валить в кучу разновременные образования различного происхождения с разным значением: дупло — праславянский субстантиват, сыкло — очень позднее имя деятеля. И уж совсем сюда не имеют никакого отношения формы типа мудило, образованные от глаголов или по аналогии с отглагольными.

Цитата: Vertaler от ноября 27, 2014, 13:56
Ещё я что-то не смог откопать словинцскую форму. Ни у кого нет под рукой?

Кашубскую, что ли?

Цитата: DarkMax2 от ноября 27, 2014, 08:16
Авжеж! Грінченко у своєму словникові фіксує форму серебро.

якось воно вухо ріже. хоча б серібро тоді вже ж