Цитата: adada
И начну его с такой "четырехчастной сюиты":
Украдешь на грош -- раздавят, как вошь; украдешь на сто тысяч -- не посмеют и высечь.
Цитата: Гинтер...интерестные, но с тремя частями всего одна... Может еще кто нибудь знает?Пожалуй, к тестовому списку пословиц добавлю еще один раздел.
Цитата: AceОбещал доставить - и доставил . Владейте: http://noyes.by.ru/poslov.htm . Информация выложена в виде теста.
Цитата: adada%%...третья часть, которая сильно меняет смысл пословицы....%%
Пишут, что для пословицы важно не количество частей, а наличие переносного смысла. Разве его нет в приведенных здесь и выше примерах?..
Цитата: Гинтер...настоящие русские пословицы......значит, -- и настоящие украинские! Насчет последних давал здесь на форуме ссылку Digamma на хороший двухтомник Интересно, можно ли к "заказанным церковью" отнести такие (из собранных на ададе):
Цитата: ГинтерА чего это Вы Маринка этого Даля защищаете?Вовсе не защищаю, а просто интересно. И потом, и до Даля были словари, в которых тоже были пословицы. Можно, конечно, всех обвинить в соцзаказе (а что, между прочим, плохого в этом?), но мне кажется, что такой подход «вряд ли будет продуктивным»...
Цитата: ГинтерТолько интересуют настоящие русские пословицы, а не кастрированные Далем выполнившим соцзаказ государства и церкви.Ого! Круто начали... Я интересант, с чего это вы такие «предъявы» Далю кидаете?
Страница создана за 0.048 сек. Запросов: 24.