Лингвофорум

Практический раздел: для изучающих языки, помощь студентам => Латинский язык => Тема начата: کوروش от ноября 9, 2016, 15:45

Название: Герундив и отглагольные прилагательные на -bilis.
Отправлено: کوروش от ноября 9, 2016, 15:45
Могут ли вторые заменять герундив? Если да, то в каких контекстах? В чём ключевое отличие между ними?
Название: Герундив и отглагольные прилагательные на -bilis.
Отправлено: Wolliger Mensch от ноября 9, 2016, 18:49
Цитата: کوروش от ноября  9, 2016, 15:45
Могут ли вторые заменять герундив? Если да, то в каких контекстах? В чём ключевое отличие между ними?

У них значение разное: legendus «который нужно прочитать» ~ legibilis «который можно прочитать».
Название: Герундив и отглагольные прилагательные на -bilis.
Отправлено: کوروش от ноября 16, 2016, 13:43
Понятно. А если в предложениях цели заменить герундив на такое прилагательное, то что будет?