Лингвофорум

Уроки => Уроки по языкам => Хауса => Тема начата: hurufu от февраля 11, 2012, 21:03

Название: Хауса. Урок №4 — Несовершенный вид. Глагол.
Отправлено: hurufu от февраля 11, 2012, 21:03
Начинаем-с потихоньку вводить глаголы, на самом деле — все очень просто.

Местоимение. Форма suna
Часто время в хауса выражается аспектом местоимения, табличка:

1sяinā̀1pмыmunā̀
2s.mты (м.р.)kanā̀2pвыkunā̀
2s.fты (ж.р.)kinā̀
3s.mонyanā̀3pониsunā̀
3s.fонаtanā̀
кто-тоanā̀
Обратите также внимание на регулярность тонов.
Эти местоимения иногда еще называются континуативными.

Их можно соединять с наречиями nân и cân, напр.: inā̀ nân; kanā̀ nân; anā̀ cân; sunā̀ nân.
Spoiler: Что означает ⇓⇓⇓

Но здесь есть один подводный камень, что бы сказать, напр. «Книжка там.», по хауса нужно всегда подлежащее продублировать местоимением, т.е.: ,,Littāfì yanā̀ cân."

Попрактикуемся еще:

Ɗalibai sunā̀ ā̀jī̀.
Mùtûm yanā̀ gidā.
Anā̀ hṑtōn nân.

В хауса нету глагола «иметь» (Караул!! Что скажет Сводеш и Хомский по этому поводу). Принадлежность выражается все той же формой sunā̀  добавляя словечко ,,dà" — «и».  И сразу примеры:

Yanā̀ dà kàrē.
Inā̀ dà biro.
Kanā̀ dà aikī̀.
Munā̀ dà shī.
Yusufu yanā̀ dà lōkàci dà yawà.
Bishiyā̀ tanā̀ dà girmā.

Чуть позже продолжу этот урок. :)
Название: Хауса. Урок №4 — Несовершенный вид. Глагол.
Отправлено: hurufu от февраля 11, 2012, 21:05
Обратите внимание, в этом уроке на конце предложений ne/ce (http://lingvoforum.net/index.php/topic,44196.msg1170698.html#msg1170698) — не ставится.
Название: Хауса. Урок №4 — Несовершенный вид. Глагол.
Отправлено: hurufu от февраля 11, 2012, 21:25
Самое интересное.
Yanā̀ aikī̀ — Он работает. Ни в коем случае не путать с Yanā̀ dà aikī̀ — У него есть работа.


Munā̀ cī àbinci.
Yanā̀ zō gā̀rī.
Kinā̀ barcī dà yawà.
Munā̀ kàrā̀tū.
Обратите внимание на длительности у глаголов. ;)