Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Следующие ошибки возникли при попытке отправки сообщения:
Внимание! Пока вы просматривали тему, появился новый ответ. Возможно, вы захотите изменить свое сообщение.
Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Sp4rk
 - июля 4, 2017, 06:44
Программа Xeo-Voice 1.x поддерживает чтение стихов. Реализовано через вокализацию музыки, но используется малый диапазон нот. Пример чтения стиха Эндрю Марвелла:

Цитировать# Andrew Marvell - To His Coy Mistress (1650)

Häd wi bat World înaf, ěnd taym,
Ƶis koynês lêydî wěr nöw kraym.
Wi wüld sit däwn, ěnd ŝiňk wiç wěy
Tü wolk, ěnd pas awr loň Lavs Dey.

Ƶaw bay ƶě Îndîÿn gäňs sayd.
Šüdst Rabiz faynd: Ay bay ƶě tayd
Of hambÿr wüld kÿmplêyn. Ay wüld
Lav yü tên yěrs bîfor ƶě Flüd:

Ěnd yü šüld îf yü plîz refyüz
Tîl ƶě kÿnvöršÿn of ƶě Jüz.
May vejeteybÿl Lav šüld gröw
Vastÿr ƶän Ěmpayrs, ěnd mor slöw.

Ěn handrîd yěrs šüld göw tü prêyz
Ƶayn Ayz, ěnd on ŝay Forhěd Gêyz.
Tü handrîd tü ědor îç Brêst.
Bat ŝörti ŝawzÿnd tü ƶě rêst.

Ěn ěyj ät lîst tü ěvrî part,
Ěnd ƶě last ěyj šüld šöw yor hat.
For lêydî yü dizörv ƶis Stêyt;
Nor wüld Ay lav ät lowÿr rêyt.

Bat ät may bäk Ay olwěyz hîÿr
Tayms winged çäryÿt harrîň nîÿr:
Ěnd yondÿr ol bîfor as lay
Dizört of vast itörniti.

Ŝay byüti šêl naw mor bî fawnd;
Nor, în ŝay marbÿl volt, šêl sawnd
May ěkoyn soň: ƶěn Worms šêl tray
Ƶät loň prizörvd Vörjiniti:

Ěnd yor kwěynt Honÿr törn tü dörst;
Ěnd intö äšes ol may Last.
Ƶě Grêyvs ě fayn ěnd prayvÿt plêys,
Bat nöwn Ay ŝink dü ƶěr ěmbrêys.

Naw ƶěrfor, wayl ƶě yuŝful hyü
Sîts on ŝay skîn layk mornîň glü,
Ěnd wayl ŝay wîllîň Sowl trânspayrs
Ät ěvrî por wîŝ înstÿnt Fayrs,

Naw lět as sport as wayl wi mey;
Ěnd naw, layk ämröws börds of prêy,
Raƶer ät wans awr Taym dîvawr,
Ƶän läňgwiš în his slöw~çäpt pawr.

Lět as rol ol awr Strêňŝ, ěnd ol
Awr swîtnês, ap intü wan Bol:
Ěnd těr awr Plěžÿs wîŝ raf strayf,
Ŝaraf ƶě Ayrÿn geyts of Layf.

Ƶas, ƶaf wi kännot meyk awr San
Stěnd stîl, yet wi wîl meyk him ran.

Послушать синтезированный звуковой файл (~1МБ):
http://sp4rk.qc.to/xeo-voice/eng/verse/express_marvell/

Стих читает не человек, стих читает компьютер.
Автор Sp4rk
 - августа 25, 2016, 07:43
Программа Xeo-Voice 1.x поддерживает вокализацию музыки. VOCAL TEXT может содержаться отдельно, либо вместе с речевым монологом. Пример вокализации одной из поздравительных песен на английском языке:

Цитировать-- BEGIN VOCAL TEXT --

DATA-FORMAT: Xeo-Voice 1.9
LYRICS-ENCODING: lat-2013
BIT-PER-MINUTE: 140
SYLLABLE-PER-TACT: 2

-- LYRICS --

# HAPPY BIRTHDAY SONG

Häpi bö`ƶdey tü` yü`,
Häpi bö`ƶdey tü` yü`!
Häpi bö`ƶdey, dî`ÿr yu`zÿr,
Häpi bö`ƶdey tü` yü`!

Mey yö bö`ƶdey bi` bra`yt,
Mey yö bö`ƶdey bi` bra`yt,
Mey yö bö`ƶdey bi` bra`ayt,
Fro`m mo`rniň ti`l na`yt.

-- MUSIC --

C,C,2D,2C,2F,2E..
C,C,2D,2C,2G,2F..
C,C,2A,2F,F,F,2E,2D
Bb,Bb,2A,2F,2G,2F..

C,C,2D,2C,2F,2E..
C,C,2D,2C,2G,2F..
C,C,2A,2F,2F,2E,2D
2Bb,2A,2F,2G,2F..

--- END VOCAL TEXT ---

ПОЯСНЕНИЯ:

DATA-FORMAT: Xeo-Voice 1.9
Используемый формат данных. Определяет поддерживаемые настройки и структуру блока VOCAL TEXT.
LYRICS-ENCODING: cyr-2013
Код написания стихов. Поддерживаются кодировки cyr-2013, eng-rus-2013, lat-2013, eng-2013 и arab-2013. Самые доступные для ввода кодировки - eng-2013 и eng-rus-2013.
BIT-PER-MINUTE: 140
Количество ударов в минуту. Соответствует числу тактов в минуте. Допустимые значения - от 40 (очень медленно) до 208 (очень быстро) включительно.
SYLLABLE-PER-TACT: 2
Количество слогов слов в одном такте. Допустимые значения - 1..16 включительно. Обычно 2. Поддерживается слияние слогов в один.

Блок LYRICS содержит стихи (слова), написанные в кодировке LYRICS-ENCODING (см. выше). Допускается комментирование строк символом "#" (решёткой) слева, разрешаются пустые строки.

Блок MUSIC включает буквенные обозначения согласно следующей нотации: C, C#, D, Eb, E, F, F#, G, Ab, A, Bb, B. Вместо Bb и B разрешается писать Hb и H соответственно.
Для увеличения ноты на октаву добавляется цифра "2" справа, например: C2, C#2, Eb2. Для уменьшения - цифра "0", например: C0, C#0, Eb0.
Для увеличения длительности ноты добавляются цифры "0..9" слева, например: 2C, 4C#, 3Eb, 4C2, 3C#0, 4Eb2, 0C. Длительность, равная нулю, соответствует десяти.
Для пропуска ноты (для создания тишины) используется символ "." (точка). Ноты разделяются символом "," (запятой) или " " (пробелом).

Вокализация музыки может быть использована для создания акапелл с последующим наложением их на инструментальные треки при аранжировках.

Скачать синтезированный WAV-файл:
http://sp4rk.qc.to/xeo-voice/eng/vocal/express_happy/

Поёт не человек, поёт компьютер.
Автор Sp4rk
 - января 19, 2015, 21:31
Тот же текст на арабице:

eng-1800: English is a West Germanic language that was first spoken in early medieval England and is now the most widely used language in the world. It is spoken as a first language by the majority populations of several sovereign states, including the United Kingdom, the United States, Canada, Australia, Ireland, New Zealand and a number of Caribbean nations. It is the third-most-common native language in the world, after Mandarin Chinese and Spanish. It is widely learned as a second language and is an official language of the European Union, many Commonwealth countries and the United Nations, as well as in many world organisations.

arab-2013: إڭگلإش إز ؤ وؤست جۉرمأنێك لٵڭگوإج ذأت وۆز فۉرست سپۉوكۏن إن ۉرلێ مێدێێۋۏل إڭگلېند ؤند إز نٵو ذؤ مۉوست وايدٶلإ يۈزۏد لٵڭگوإج إن ذؤ وۆرېلد. إت إز سپۉوكۏن أز ؤ فۉرست لٵڭگوإج باي ذؤ مأجۉرێتێ پۆپيٷلٶيشېنس ۆف سؤۋېرېل سۆۋېرٶين ستٶيتس, إنكلٷدإڭ ذؤ يۇنايتېد كإڭدېم, ذؤ يۇنايتېد ستٶيتس, كأنأدأ, ۆسترٶلإې, ايېرلېند, نيۈ زإلېند ؤند ؤ نامبېر ۆف كأرێبێۏن نٶيشېنس. إت إز ذؤ ثۉرد~مۉوست~كامېن نٶيتإۋ لٵڭگوإج إن ذؤ وۆرېلد, افتېر مأندأرێن چإنٶز ؤند سپأنێش. إت إز وايدٶلإ لۊرند أز ؤ سؤكېند لٵڭگوإج ؤند إز ؤن ۆفإشېل لٵڭگوإج ۆف ذؤ يۈۏرۏپێۏن يۈنێۏن, مۏنێ كامېنوؤلث كانترإز ؤند ذؤ يۇنايتېد نٶيشېنس, أز وؤل أز إن مۏنێ وۆرېلد ۆرگأنێزۏيشۏنس.
Автор Sp4rk
 - января 19, 2015, 21:29
Программа Xeo-Voice поддерживает расширенную арабицу.

Цитировать=================================================================================

Для ввода текста через клавиатуру программа Xeo-Voice 1.x использует две стандартные раскладки: английскую и англо-русскую. На базе таблицы UTF-8 для различных языков разработан специальный алфавит.

---------------------------------------------------------------------------------

АЛФАВИТ 2013 для Xeo-Voice 1.x

Автор: Ronald Sp4rk
E-mail: sp4rk@myway.com
Сайт: http://sp4rk.qc.to/rus/xeo-voice/inter/doc/
Дата создания (v1.5): 31.10.2014
Дата редактирования (v1.6): 16.01.2015

---------------------------------------------------------------------------------

Алфавит 2013 содержит символы, необходимые для корректной записи, чтения и произношения текстов на различных языках. Поддерживается 5 кодировок.

Кодировка cyr-2013 полностью базируется на кириллице, кодировка lat-2013 - на латинице. В кодировке eng-rus-2013 (англо-русская раскладка) вместо кириллических символов, которых нет в русском алфавите, берутся буквы из английского алфавита. В кодировке eng-2013 (английская раскладка) все символы заменяются на английские буквы и их сочетания. Кодировка arab-2013 базируется на арабском алфавите.

Все кодировки 2013 полностью конвертируемы между собой. Можно ввести символы в английской или англо-русской раскладке, а затем перекодировать текст в кириллицу, латиницу или арабицу, и наоборот. Необходимо учитывать, что при перекодировке в арабицу теряется регистр букв.

=================================================================================

    ipa    cyr     eng-rus lat     eng     arab

01. a~ɑ    А а     А а     A a     A a     ا
02. æ      Ә ә     Я я     Ä ä     A' a'   أ
03. b      Б б     Б б     B b     B b     ب
04. v~β    В в     В в     V v     V v     ۋ‎
05. g~ɢ    Г г     Г г     G g     G g     گ
06. ɣ~ʁ    Ғ ғ     G g     Ğ ğ     Gh gh   غ
07. d      Д д     Д д     D d     D d     د
    ʲe     Е е     ЬЕ ье   Ê ê     'E 'e   ٶ
08. e      Ě ě     Е е     E e     E e     ۏ
    ʲo     Ё ё     ЬО ьо   Ô ô     'O 'o   ۊ
09. ʒ      Ж ж     Ж ж     Ž ž     Zh zh   ژ‎
10. dʒ     Ӂ ӂ     & b     Ĵ ĵ     Jh jh   ڃ
11. ʑ      Җ җ     Z z     Ȥ ȥ     Vh vh   ڒ
12. dʑ     Ӝ ӝ     J j     J j     J j     ج
13. z      З з     З з     Z z     Z z     ز
14. ð~dð   Ҙ ҙ     D d     Đ đ     Dh dh   ذ
    ʲi     И и     ЬИ ьи   Î î     'I 'i   إ
15. i      Ӥ ӥ     И и     I i     I i     ێ
16. j~ɪ    Й й     Й й     Y y     Y y     ي
17. k      К к     К к     K k     K k     ك
18. q      Қ қ     Q q     Q q     Q q     ق
19. l      Л л     Л л     L l     L l     ل
20. m      М м     М м     M m     M m     م
21. n      Н н     Н н     N n     N n     ن
22. ŋ~ɴ    Ң ң     N n     Ň ň     Nh nh   ڭ
23. o~ɔ    О о     О о     O o     O o     ۆ
24. ø~œ    Ө ө     Ё ё     Ö ö     O' o'   ۉ
25. º      Ǒ ǒ     U u     Ǒ ǒ     Wh wh   ۄ
26. p      П п     П п     P p     P p     پ
27. r~ɾ    Р р     Р р     R r     R r     ر
28. s      С с     С с     S s     S s     س
29. θ~tθ   Ҫ ҫ     S s     Ŧ ŧ     Th th   ث
30. t      Т т     Т т     T t     T t     ت
31. u      У у     У у     U u     U u     ۇ
32. y      Ү ү     Ю ю     Ü ü     U' u'   ۈ
33. w      Ў ў     W w     W w     W w     و
34. f~ɸ    Ф ф     Ф ф     F f     F f     ف
35. x~χ    Х х     Х х     Ȟ ȟ     Kh kh   خ
36. h      Һ һ     Y h     H h     X x     ه
37. ts     Ц ц     Ц ц     C c     C c     څ
38. dz     Ӟ ӟ     V v     Ƶ ƶ     Bh bh   ځ
39. tɕ     Ч ч     Ч ч     Ç ç     Ch ch   چ
40. tʃ     Ӵ ӵ     L t     Č č     Ph ph   ڿ
41. ʃ      Ш ш     Ш ш     Š š     Sh sh   ش
42. ɕ      Щ щ     Щ щ     Ş ş     Xh xh   ۺ
43. ʔ      Ъ ъ     Ъ ъ     ^ ^     ^ ^     ء
44. ɯ~ɨ    Ы ы     Ы ы     Ǐ ǐ ı   I' i'   ئ
45. ɤ~ə    Ӹ ӹ     I i     Ÿ ÿ     Y' y'   ې
    ʲɤ     Ӭ ӭ     ЬI ьi   Ŷ ŷ     'Y' 'y' ۑ
46. ʲ      Ь ь     Ь ь     ' '     ' '     '
47. ɛ      Э э     Э э     Ě ě     E' e'   ؤ
    ʲu     Ю ю     ЬУ ьу   Û û     'U 'u   ٷ
    ʲa     Я я     ЬА ьа   Â â     'A 'a   ٵ

---------------------------------------------------------------------------------

Примечания:
1) В кодировке eng-rus-2013 заглавная T (t) занята кириллической Т (т), поэтому вместо латинской T взята буква L.
2) В кодировке eng-rus-2013 заглавная H (h) занята кириллической Н (н), поэтому вместо латинской H взята буква Y.
3) В кодировке eng-2013 гласные A' a', O' o', U' u', I' i', Y' y', E' e' можно писать и как Ah ah, Oh oh, Uh uh, Ih ih, Yh yh, Eh eh соответственно. Такое написание используется перед гласными, а также в словах с указанными ударениями.
4) В кодировке lat-2013 допускается писать ı вместо ǐ, но запрещается писать I вместо Ǐ.

=================================================================================

В алфавите 2013 для записи слов с палатализацией (со смягчением) в кодировках eng-2013 и eng-rus-2013 используется мягкий знак. Вместо е/ê/ٶ пишется диграф 'e (ье), вместо ё/ô/ۊ - 'o (ьо), вместо и/î/إ - 'i (ьи), вместо ю/û/ٷ - 'u (ьу), вместо я/â/ٵ - 'a (ьа). Примеры:

---------------------------------------------------------------------------------

              cyr-2013      eng-rus-2013  lat-2013      eng-2013      arab-2013
Артём         Артём         Артьом        Artôm         Art'om        ارتۊم
Вася          Вася          Васьа         Vasâ          Vas'a         ۋاسٵ
Татьяна       Татьйана      Татьйана      Tat'yana      Tat'yana      تات'يانا
Степан        Степан        Стьепан       Stêpan        St'epan       ستٶپان
Рюрик         Рюрик         Рьурьик       Rûrîk         R'ur'ik       رٷرإك

Замечание: В кодировках cyr-2013, lat-2013 и arab-2013 поддерживается автоматическая замена сочетаний букв 'e (ьě) на е/ê/ٶ, 'o (ьо) на ё/ô/ۊ, 'i (ьӥ) на и/î/إ, 'u (ьу) на ю/û/ٷ, 'a (ьа) на я/â/ٵ. Символы е/ê/ٶ, ё/ô/ۊ, и/î/إ, ю/û/ٷ, я/â/ٵ являются диграфами, отсутствуют в кодировках eng-2013 и eng-rus-2013, выполняют исключительно декоративную функцию, самостоятельными буквами не считаются, используются только при палатализации (при смягчении), не при йотировании.

=================================================================================
Автор Sp4rk
 - июля 28, 2014, 11:38
Пример перекодировки текста на английском языке:

Цитироватьeng-1800: English is a West Germanic language that was first spoken in early medieval England and is now the most widely used language in the world. It is spoken as a first language by the majority populations of several sovereign states, including the United Kingdom, the United States, Canada, Australia, Ireland, New Zealand and a number of Caribbean nations. It is the third-most-common native language in the world, after Mandarin Chinese and Spanish. It is widely learned as a second language and is an official language of the European Union, many Commonwealth countries and the United Nations, as well as in many world organisations.

eng-rus-2013: ЬИnгльиш ьиз э Wэст Jёрмяник льаnгwьиj dят wоз фёрст спёwкен ьин ёрли мидиивел ЬИnглiнд энд ьиз ньаw dэ мёwст wайдьельи йюзед льаnгwьиj ьин dэ wорiлд. ЬИт ьиз спёwкен яз э фёрст льаnгwьиj бай dэ мяjёрити попйьульейшiнс оф сэвiрiл совiрьейн стьейтс, ьинкльудьиn dэ Йунайтiд Кьиnдiм, dэ Йунайтiд Стьейтс, Кянядя, Острьельиi, Айiрлiнд, Нйю Зьилiнд энд э намбiр оф Кярибиен ньейшiнс. ЬИт ьиз dэ sёрд~мёwст~камiн ньейтьив льаnгwьиj ьин dэ wорiлд, афтiр Мяндярин Чьиньез энд Спяниш. ЬИт ьиз wайдьельи льорнд яз э сэкiнд льаnгwьиj энд ьиз эн офьишiл льаnгwьиj оф dэ Йюерепиен Йюниен, мени Камiнwэлs кантрьиз энд dэ Йунайтiд Ньейшiнс, яз wэл яз ьин мени wорiлд оргянизейшенс.

cyr-2013: Иңглиш из э Ўэст Ӝөрмәнӥк ляңгўиӝ ҙәт ўоз фөрст спөўкěн ин өрлӥ мӥдӥӥвěл Иңглӹнд энд из няў ҙэ мөўст ўайдели йүзěд ляңгўиӝ ин ҙэ ўорӹлд. Ит из спөўкěн әз э фөрст ляңгўиӝ бай ҙэ мәӝөрӥтӥ попйюлейшӹнс оф сэвӹрӹл совӹрейн стейтс, инклюдиң ҙэ Йунайтӹд Киңдӹм, ҙэ Йунайтӹд Стейтс, Кәнәдә, Острелиӹ, Айӹрлӹнд, Нйү Зилӹнд энд э намбӹр оф Кәрӥбӥěн нейшӹнс. Ит из ҙэ ҫөрд~мөўст~камӹн нейтив ляңгўиӝ ин ҙэ ўорӹлд, афтӹр Мәндәрӥн Чинез энд Спәнӥш. Ит из ўайдели лёрнд әз э сэкӹнд ляңгўиӝ энд из эн офишӹл ляңгўиӝ оф ҙэ Йүěрěпӥěн Йүнӥěн, мěнӥ Камӹнўэлҫ кантриз энд ҙэ Йунайтӹд Нейшӹнс, әз ўэл әз ин мěнӥ ўорӹлд оргәнӥзěйшěнс.

eng-2013: 'Inhgl'ish 'iz e' We'st Jo'rmahnik l'anhgw'ij dha't woz fo'rst spo'wken 'in o'rli midiivel 'Inhgly'nd e'nd 'iz n'aw dhe' mo'wst wayd'el'i yu'zed l'anhgw'ij 'in dhe' wory'ld. 'It 'iz spo'wken a'z e' fo'rst l'anhgw'ij bay dhe' ma'johriti popy'ul'eyshy'ns of se'vy'ry'l sovy'r'eyn st'eyts, 'inkl'ud'inh dhe' Yunayty'd K'inhdy'm, dhe' Yunayty'd St'eyts, Ka'nahda', Ostr'el'iy', Ayy'rly'nd, Nyu' Z'ily'nd e'nd e' namby'r of Ka'ribien n'eyshy'ns. 'It 'iz dhe' tho'rd~mo'wst~kamy'n n'eyt'iv l'anhgw'ij 'in dhe' wory'ld, afty'r Ma'nda'rin Ch'in'ez e'nd Spa'nish. 'It 'iz wayd'el'i l'ornd a'z e' se'ky'nd l'anhgw'ij e'nd 'iz e'n of'ishy'l l'anhgw'ij of dhe' Yuherepien Yu'nien, meni Kamy'nwe'lth kantr'iz e'nd dhe' Yunayty'd N'eyshy'ns, a'z we'l a'z 'in meni wory'ld orga'nizeyshens.

lat-2013: Îňglîš îz ě Wěst Jörmänik lâňgwîj đät woz först spöwken în örli midiivel Îňglÿnd ěnd îz nâw đě möwst waydêlî yüzed lâňgwîj în đě worÿld. Ît îz spöwken äz ě först lâňgwîj bay đě mäjöriti popyûlêyšÿns of sěvÿrÿl sovÿrêyn stêyts, înklûdîň đě Yunaytÿd Kîňdÿm, đě Yunaytÿd Stêyts, Känädä, Ostrêlîÿ, Ayÿrlÿnd, Nyü Zîlÿnd ěnd ě nambÿr of Käribien nêyšÿns. Ît îz đě ŧörd~möwst~kamÿn nêytîv lâňgwîj în đě worÿld, aftÿr Mändärin Çînêz ěnd Späniš. Ît îz waydêlî lôrnd äz ě sěkÿnd lâňgwîj ěnd îz ěn ofîšÿl lâňgwîj of đě Yüerepien Yünien, meni Kamÿnwělŧ kantrîz ěnd đě Yunaytÿd Nêyšÿns, äz wěl äz în meni worÿld orgänizeyšens.


Примечание: В английском языке, в отличие от русского языка, вместо дентальных [t], [d] и [n], альвеолярных [r] и [l], используются альвеолярные [t], [d] и [n], аппроксимант [ɹ] и велярная [ʟ] соответственно. Эти фонемы непалатализуемы (несмягчаемы), поэтому, например, lâ (ля) читается как lä (лә), dê (де) как de (дě), rî (ри) как ri (рӥ), tô (тё) как tö (тө), nû (ню) как nü (нү). Палатализованные (смягчённые) гласные применяются в английском языке для предотвращения использования согласных переднего ряда.
Автор Sp4rk
 - июля 28, 2014, 11:35
=================================================================================

Программа: Xeo-Voice
Версия: 1.4
Сборка: Express

Автор: Ronald Sp4rk
E-mail: sp4rk@myway.com

---------------------------------------------------------------------------------

Xeo-Voice - это бесплатная программа для синтеза речи с функцией записи звука в файл.

Язык: eng (Английский)
Сайт: http://sp4rk.qc.to/rus/xeo-voice/eng/

=================================================================================

Лицензия: Freeware

---------------------------------------------------------------------------------

Документация: http://sp4rk.qc.to/rus/xeo-voice/eng/doc/

Цитировать=================================================================================

ДОКУМЕНТАЦИЯ Xeo-Voice 1.x

---------------------------------------------------------------------------------

Xeo-Voice - это бесплатная программа для синтеза речи с функцией записи звука в файл. Поддерживается английский язык (латиница 1800 г.).

По умолчанию ударение ставится на первый слог слова, иначе добавляйте апостроф (или обратный апостроф) после ударной гласной, например, имена: Роналд, Ками'ла, и т.д.

Тексты на английском языке (латиница 1800 г.) смотрите на //dict.org, //en.wikipedia.org, и т.д.

=================================================================================

Для ввода текста через клавиатуру программа Xeo-Voice 1.x использует две стандартные раскладки: английскую и англо-русскую. На базе таблицы UTF-8 для английского языка разработан специальный алфавит.

---------------------------------------------------------------------------------

АНГЛИЙСКИЙ АЛФАВИТ 2013 для Xeo-Voice 1.x

Автор: Ronald Sp4rk
E-mail: sp4rk@myway.com
Сайт: http://sp4rk.qc.to/rus/xeo-voice/eng/doc/
Дата создания (v1.4): 27.07.2014

---------------------------------------------------------------------------------

Английский алфавит 2013 содержит символы, необходимые для корректной записи, чтения и произношения текстов на английском языке. Поддерживаются 4 кодировки.

Кодировка cyr-2013 полностью базируется на кириллице, кодировка lat-2013 - на латинице. В кодировке eng-rus-2013 (англо-русская раскладка) вместо кириллических символов, которых нет в русском алфавите, берутся буквы из английского алфавита. В кодировке eng-2013 (английская раскладка) все символы заменяются на английские буквы и их сочетания.

Все кодировки 2013 полностью конвертируемы между собой. Можно ввести символы в английской или англо-русской раскладке, а затем перекодировать текст в кириллицу или латиницу, и наоборот.

Буквы Q q, X x были ликвидированы. Вместо X x используется сочетание KS ks. Более подробно читайте в примечаниях ниже.

=================================================================================

eng-1800      ipa    cyr-2013      eng-rus-2013  lat-2013      eng-2013
англ.         мфа    кириллица     англо-рус.    латиница      англ.

fAther    01. a~ɑ    А а           А а           A a           A a
mAp       02. æ      Ә ә           Я я           Ä ä           A'/Ah a'/ah [2]
Ball      03. b      Б б           Б б           B b           B b
Video     04. v      В в           В в           V v           V v
Get       05. g      Г г           Г г           G g           G g
Dean      06. d      Д д           Д д           D d           D d
bEtter    07. e      Ě ě           Е е           E e           E e
treaSure  08. ʒ      Ж ж           Ж ж           Ž ž           Zh zh
larGe     09. dʑ     Ӝ ӝ           J j           J j           J j
Zoo       10. z      З з           З з           Z z           Z z
THere     11. ð      Ҙ ҙ           D d           Đ đ           Dh dh
minI      12. i      Ӥ ӥ           И и           I i           I i
Yacht     13. j~ɪ    Й й           Й й           Y y           Y y
looK      14. k      К к           К к           K k           K k
Lake      15. l~ʟ    Л л           Л л           L l           L l
Mole      16. m      М м           М м           M m           M m
Nest      17. n      Н н           Н н           N n           N n
siNG      18. ŋ      Ң ң           N n           Ň ň           Nh nh
hOrse     19. o~ɔ    О о           О о           O o           O o
tURn      20. ø      Ө ө           Ё ё           Ö ö           O'/Oh o'/oh [2]
looP      21. p      П п           П п           P p           P p
Rim       22. r~ɹ    Р р           Р р           R r           R r
Sick      23. s      С с           С с           S s           S s
THick     24. θ      Ҫ ҫ           S s           Ŧ ŧ           Th th
ausTin    25. t      Т т           Т т           T t           T t
flUent    26. u      У у           У у           U u           U u
mOOn      27. y      Ү ү           Ю ю           Ü ü           U'/Uh u'/uh [2]
Wake      28. w      Ў ў           W w           W w           W w
Fun       29. f      Ф ф           Ф ф           F f           F f
loCH      30. x      Х х           Х х           Ȟ ȟ           Kh kh
Hello     31. h      Һ һ           Y h [1]       H h           X x
piZZa     32. ts     Ц ц           Ц ц           C c           C c
CHeek     33. tɕ     Ч ч           Ч ч           Ç ç           Ch ch
SHe       34. ʃ      Ш ш           Ш ш           Š š           Sh sh
SH*t      35. ɕ      Щ щ           Щ щ           Ş ş           Xh xh
uh-uh     36. ʔ      Ъ ъ           Ъ ъ           ^ ^           ^ ^
kingdOm   37. ɤ~ə    Ӹ ӹ           I i           Ÿ ÿ           Y'/Yh y'/yh [2]
El        38. ɛ      Э э           Э э           Ě ě           E'/Eh e'/eh [2]

---------------------------------------------------------------------------------

Примечания:
[1] В кодировке eng-rus-2013 заглавная H (h) занята кириллической Н (н), поэтому вместо латинской H взята буква Y.
[2] В кодировке eng-2013 гласные A' a', O' o', U' u', Y' y', E' e' можно писать и как Ah ah, Oh oh, Uh uh, Yh yh, Eh eh соответственно. Такое написание используется перед гласными, а также в словах с указанными ударениями.

=================================================================================

Поддерживается 3 стиля речи: русский, английский и французский. В английском стиле альвеолярная [r] автоматически заменяется на аппроксимант [ɹ], альвеолярная [l] заменяется на велярную [ʟ], дентальные [t], [d] и [n] заменяются на альвеолярные [t], [d] и [n] соответственно. Во французском стиле [r] заменяется на увулярную [ʀ].

=================================================================================

Скачать: http://sp4rk.qc.to/rus/xeo-voice/eng/

=================================================================================

Мнения?