Лингвофорум

Практический раздел: для изучающих языки, помощь студентам => Английский язык => Грамматика => Тема начата: wandrien от января 23, 2018, 14:43

Название: Вопрос про разделительный вопрос
Отправлено: wandrien от января 23, 2018, 14:43
На автомате написал "You seem to be interested in [...], arent't you?", оталкиваясь от to be вместо to seem.
Перечитывая текст, так же на автомате исправил на "don't you".
А потом задумался: а собственно, почему? Я ведь вопрос к to be interested in задаю, а не к to seem.
Название: Вопрос про разделительный вопрос
Отправлено: Awwal12 от января 23, 2018, 14:55
Общий вопрос к нефинитной части предложения - это вообще как?..
Ср. you seem distracted. Какой вопрос задавать будем?..
Название: Вопрос про разделительный вопрос
Отправлено: wandrien от января 23, 2018, 15:05
Цитата: Awwal12 от января 23, 2018, 14:55
Ср. you seem distracted. Какой вопрос задавать будем?..
Spoiler: проститё ⇓⇓⇓

Offtop

Цитата: Awwal12 от января 23, 2018, 14:55
you seem distracted.
Умеете вы, однако. Вот так пользуешься-пользуешься языком на автомате, а потом долго думаешь, почему в одном случае нужно to be, а в другом нет.   :D
Название: Вопрос про разделительный вопрос
Отправлено: Bhudh от января 23, 2018, 15:07
Цитата: wandrien от января 23, 2018, 15:05
seemn't you
Дык раньше так и делали.