Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор tmadi
 - апреля 22, 2009, 18:54
уңышлы булсын
Автор murator
 - апреля 22, 2009, 18:45
Начал читать ворд-версию.
Автор tmadi
 - апреля 22, 2009, 17:56
Совсем забыл, извините, у меня же есть ворд-версия, где сохранен как минимум курсив. В приложении.
Автор murator
 - апреля 22, 2009, 17:38
А распознать дежавюху с учетом форматов не удаётся? Все равно же их надо будет в дальнейшем обозначать тегами.
Автор tmadi
 - апреля 22, 2009, 17:36
Желательно сохранить как в оригинале.
Автор murator
 - апреля 22, 2009, 17:33
А форматы (курсив, полужирный)?
Автор tmadi
 - апреля 22, 2009, 17:20
Цитата: "murator" от
Что должно быть результатом вычитки? Точная копия печатного текста с корректурой или без?

Корректура не исключается, так как почти всегда есть опечатки.
Цитата: "murator" от
Они вообще есть в юникоде?

ӑӗçӳ
Автор murator
 - апреля 22, 2009, 16:55
Что должно быть результатом вычитки? Точная копия печатного текста с корректурой или без?
Еще вопрос - у меня в виндовых юникодовских шрифтах нет специфических чувашских букв. Они вообще есть в юникоде?
Автор tmadi
 - апреля 22, 2009, 12:56
Цитата: "murator" от
Можно, в принципе начать с татарского этимологического словаря Р. Ахметьянова.

Начнем с него.

Выкладываю распознанный текст словаря. Исходную дежавюху можно скачать отсюда: http://www.uz-translations.net/?category=tatdics-tatar&altname=kratkii_istorikoetimologicheskii_slovar_tatarskogo_yazyka

Нужна серьезная вычитка. Кто возьмется?