Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Dirk
 - июня 27, 2015, 15:08
Цитата: Wildnorth от января  3, 2015, 00:53
Древнеисландский с древненорвежским тоже имели незначительные диалектные различия, напр., различное написание заударных гласных i/e, u/o в рукописях.

Пример неудачный. В оригиналах большинства исландских рукописей эти гласные тоже широко "блуждали", порой внутри одного "параграфа". <i> и <u> в древнеисландском - это, в целом, плод нормализаций издателями. Хотя есть пример нормализации (Хейслер) и под <e> и <o>.

По Вессену, различия между западными и восточными диалектами древненорвежского были больше, чем между западными и исландским. Основное различие между всеми норвежскими диалектами и исландским, по тому же Вессену, это исчезновение начального h перед сонорными.
Автор Wildnorth
 - января 3, 2015, 00:53
Цитата: cetsalcoatle от декабря 25, 2014, 20:01
Цитата: Wolliger Mensch от декабря 25, 2014, 19:40
Цитата: cetsalcoatle от декабря 25, 2014, 19:39
Скачал документ, спасибо. :)
У меня только название вызвало вопрос: разве Old Norse = Old Icelandic?

Древнеисландский — это древненорвежские говоры западного побережья. Исландия первое время была просто продолжением Норвегии: люди «катались» туда-сюда постоянно, поэтому говоры Исландии не отрывались от континентальных. Полный разрыв начался с началом Малого ледникового периода с начала XIV в., когда исчезли колонии в Гренландии, а плавать в Исландию стало сложно.
:yes:, меня как раз интересует насколько эти говоры соотносились с древнешведским и древнедатским, Стеблин-Каменский пишет, что они не сильно отличались, там вроде ассимиляция некоторых групп согласных и так по мелочи изменения. :???
Очень даже соотносились - это тоже были диалекты древнесеверного, а именно восточные, с некоторыми фонетическими отличиями (почти полное отсутствие перегласовки на "u", переход ó > ú и всякая подобная мелочёвка). Особняком стоял древнегутнийский, но и он тянул лишь на диалект.

Древнеисландский с древненорвежским тоже имели незначительные диалектные различия, напр., различное написание заударных гласных i/e, u/o в рукописях.
Автор cetsalcoatle
 - декабря 26, 2014, 02:09
Спасибо :)
Автор Wolliger Mensch
 - декабря 25, 2014, 22:12
Цитата: cetsalcoatle от декабря 25, 2014, 20:01
меня как раз интересует насколько эти говоры соотносились с древнешведским и древнедатским, Стеблин-Каменский пишет, что они не сильно отличались, там вроде ассимиляция некоторых групп согласных и так по мелочи изменения. :???

Датский и шведский — восточноскандинавские. Отличия от норвежского там ещё с дописьменного времени. В чём именно заключалось различие, можно посмотреть у Вессена.
Автор Wolliger Mensch
 - декабря 25, 2014, 21:50
Цитата: watchmaker от декабря 25, 2014, 19:54
ЦитироватьК предыдущему сочетанию sk этот jó не имеет отношения:
А английское shoot от этого же корня? Откуда там sh?

Прагерм. *skeutanan > др.-англ. sceótan [sk'eōtan], это [sk'] развилось в [šč > š].
Автор cetsalcoatle
 - декабря 25, 2014, 20:01
Цитата: Wolliger Mensch от декабря 25, 2014, 19:40
Цитата: cetsalcoatle от декабря 25, 2014, 19:39
Скачал документ, спасибо. :)
У меня только название вызвало вопрос: разве Old Norse = Old Icelandic?

Древнеисландский — это древненорвежские говоры западного побережья. Исландия первое время была просто продолжением Норвегии: люди «катались» туда-сюда постоянно, поэтому говоры Исландии не отрывались от континентальных. Полный разрыв начался с началом Малого ледникового периода с начала XIV в., когда исчезли колонии в Гренландии, а плавать в Исландию стало сложно.
:yes:, меня как раз интересует насколько эти говоры соотносились с древнешведским и древнедатским, Стеблин-Каменский пишет, что они не сильно отличались, там вроде ассимиляция некоторых групп согласных и так по мелочи изменения. :???
Автор watchmaker
 - декабря 25, 2014, 19:54
ЦитироватьК предыдущему сочетанию sk этот jó не имеет отношения:
А английское shoot от этого же корня? Откуда там sh?
Автор Wolliger Mensch
 - декабря 25, 2014, 19:40
Цитата: cetsalcoatle от декабря 25, 2014, 19:39
Скачал документ, спасибо. :)
У меня только название вызвало вопрос: разве Old Norse = Old Icelandic?

Древнеисландский — это древненорвежские говоры западного побережья. Исландия первое время была просто продолжением Норвегии: люди «катались» туда-сюда постоянно, поэтому говоры Исландии не отрывались от континентальных. Полный разрыв начался с началом Малого ледникового периода с начала XIV в., когда исчезли колонии в Гренландии, а плавать в Исландию стало сложно. Так как скандинавские говоры Норвегии, Ислнадии, Великобритании, Гренландии почти не различались, то их все называют «древнесеверными».
Автор cetsalcoatle
 - декабря 25, 2014, 19:39
Скачал документ, спасибо. :)
У меня только название вызвало вопрос: разве Old Norse = Old Icelandic?
Автор Wolliger Mensch
 - декабря 25, 2014, 19:21
Цитата: watchmaker от декабря 25, 2014, 18:46
Цитироватьskjóta стрелять
Как читается skj? Так и читается s+k+j или как-то по-другому?

Прагерм. *skeutanan > др.-исл. skjóta с *eu > *éo > *eó > *ió > jó перед неударным a. К предыдущему сочетанию sk этот jó не имеет отношения: skjóta [ski̯ōtã].