Лингвофорум

Цитата: Wolliger Mensch от ноября 30, 2013, 21:06
Чувствую, вы ещё много америк откроете.

Воспринимаю этот как комплимент.
Если к одной и той же форме приходят разные, не связанные между собой люди - это говорит в пользу её языковой корректности. Я думал и о "Тихоокеанье", и о "клаузе" из смежного топика, прежде чем задать здесь вопросы, но если бы мне это казалось безупречым и безоговорочным, я бы не стал мучаться и задавать-таки вопрос. В идеале форма должна быть семантически прозрачна для "обывателя" и не вызывать мгновенного отторжения.

Цитата: Triton от ноября 30, 2013, 21:06
Не знал, первый раз вижу такое обозначение.

Во всех словарях так обозначается.

Цитата: Azzurro от ноября 30, 2013, 21:01
Вы имеете в виду форму "Южнотихоокеанье"? Ну давайте вслушаемся в неё: она неуклюжа и вызывает "лыбик"... улыбку.

Вслушался: обычная форма. И лыбик существует в сетевом жаргоне, только это не имя действия, а имя деятеля, и образовано оно тоже вполне обычно (тип чудить → чудик). Чувствую, вы ещё много америк откроете.

Цитата: Bhudh от ноября 30, 2013, 20:58

Цитата: Triton от ноября 30, 2013, 20:56в слове лы́бе́ц аж два ударения

Это как раз не опечатка, а указание на возможность обоих.

Не знал, первый раз вижу такое обозначение.

Цитата: Wolliger Mensch от ноября 30, 2013, 20:53Неясно, почему вы предлагаете заимствовать именно из английского, а не из какого-либо другого языка.

Я предлагаю - заметьте, но никого не принуждаю (было бы глупо) и не настаиваю на правоте.
Из какого? Предлагайте. Не владею эсперанто.

ЦитироватьА словообразовательно правильное русскую формы вы оплевали.

Вы имеете в виду форму "Южнотихоокеанье"? Да, словообразовательно она корректна. Но давайте вслушаемся в неё: она неуклюжа и вызывает "лыбик"... улыбку.

Цитата: Triton от ноября 30, 2013, 20:56в слове лы́бе́ц аж два ударения

Это как раз не опечатка, а указание на возможность обоих.

Цитата: Bhudh от ноября 30, 2013, 20:54

Цитата: Wolliger Mensch от ноября 30, 2013, 20:53словообразовательно правильное русскую формы

Велик могучим русских языка...

И в слове лы́бе́ц аж два ударения...
Кажется, WM-у пора поспать. 

Цитата: Wolliger Mensch от ноября 30, 2013, 20:53словообразовательно правильное русскую формы

Велик могучим русских языка...

Цитата: Triton от ноября 30, 2013, 20:53

Цитата: Azzurro от ноября 30, 2013, 20:51
Что делать со словом "смайлик", например?

лыбчик.

Лы́бе́ц.

Цитата: Azzurro от ноября 30, 2013, 20:51
Wolliger Mensch, а Вас интересует тема современного русского пуризма?
Что делать со словом "смайлик", например?

Нет, не интересует. Неясно, почему вы предлагаете заимствовать именно из английского, а не из какого-либо другого языка. А словообразовательно правильное русскую формы вы оплевали.