Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Flos
 - сентября 26, 2017, 09:45
Цитата: zwh от сентября 26, 2017, 09:29
Можно сей эпиграф в студию? (Самому чисто лень искать.)

Пушкин написал в эпиграфе:  "O, rus!" Подпись: Гораций.
И сам перевел: О, Русь!

Шутка у него такая. 
В изданиях в  сносках переводят правильно: "О, деревня!" И там в главе про деревню, конечно.
Автор Geoalex
 - сентября 26, 2017, 09:44
Цитата: zwh от сентября 26, 2017, 09:29
Цитата: Flos от сентября 26, 2017, 09:24
Цитата: zwh от сентября 23, 2017, 22:06
Це правда, что ли? :o --

Вообще говоря, это сходство с латинским словом заметил еще Александр Сергеевич Пушкин в эпиграфе ко 2-й главе Евгения Онегина.

:umnik:

Ничего плохого в слове "rus" не вижу.
Можно сей эпиграф в студию? (Самому чисто лень искать.)
O rus!
О Русь!
Автор zwh
 - сентября 26, 2017, 09:29
Цитата: Flos от сентября 26, 2017, 09:24
Цитата: zwh от сентября 23, 2017, 22:06
Це правда, что ли? :o --

Вообще говоря, это сходство с латинским словом заметил еще Александр Сергеевич Пушкин в эпиграфе ко 2-й главе Евгения Онегина.

:umnik:

Ничего плохого в слове "rus" не вижу.
Можно сей эпиграф в студию? (Самому чисто лень искать.)
Автор Flos
 - сентября 26, 2017, 09:24
Цитата: zwh от сентября 23, 2017, 22:06
Це правда, что ли? :o --

Вообще говоря, это сходство с латинским словом заметил еще Александр Сергеевич Пушкин в эпиграфе ко 2-й главе Евгения Онегина.

:umnik:

Ничего плохого в слове "rus" не вижу.
Автор From_Odessa
 - сентября 26, 2017, 06:07
Бред, конечно.

Автор RockyRaccoon
 - сентября 24, 2017, 10:15
Цитата: zwh от сентября 24, 2017, 00:11
Цитата: RockyRaccoon от сентября 23, 2017, 22:25
Можно подумать, что европейцы в массе знают латынь.
Да, вот я тоже про это и подумал. Похоже, чисто бред автора статьи?
Решил выежнуться, продемонстрировать собственные познания в латыни, не иначе как.
А вообще я не против однобуквенного обозначения. Коротко и ясно. Да и краски меньше тратить.
Автор Hellerick
 - сентября 24, 2017, 05:44
Цитата: Artiemij от сентября 23, 2017, 22:34
Ну, вообще зохавать однобуквенное обозначение было бы неплохо, на самом деле. Вне зависимости от того, помнят европейцы про латинскую rus или нет. Не Румынии же с Руандой его дарить 8-)
Тоже об этом думал.
Тем более что исошный RU уже застолбили бурундийцы. Сквоттеры недорезанные.
Автор Easyskanker
 - сентября 24, 2017, 00:20
Цитата: Artiemij от сентября 23, 2017, 22:34
Ну, вообще зохавать однобуквенное обозначение было бы неплохо, на самом деле. Вне зависимости от того, помнят европейцы про латинскую rus или нет. Не Румынии же с Руандой его дарить 8-)
Да, отличная идея. Опять наши проморгали.
Автор zwh
 - сентября 24, 2017, 00:11
Цитата: RockyRaccoon от сентября 23, 2017, 22:25
Можно подумать, что европейцы в массе знают латынь.
Да, вот я тоже про это и подумал. Похоже, чисто бред автора статьи?
Автор Devorator linguarum
 - сентября 23, 2017, 23:28
В Европе отношение к деревням совсем другое, чем в России. В России деревня часто ассоциируется с отсталостью, бедностью и провинциальностью, а в Европе с размеренной жизнью без стрессов и хорошей экологией. Хотя Европа Европе рознь, конечно. Такое понимание больше характерно для Германии, Франции, Италии и Великобритании. Думаю, в Португалии или Греции понимание может быть ближе к российскому.