Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Andrew
 - июня 28, 2017, 16:49
Цитата: Rusiok от декабря 31, 2016, 08:18
Газеты на национальных и иностранных языках в Союзе были широко представлены в киосках Союзпечати. Политика такая была: мы, мол, охватываем всех, независимо от языка. Так как читателей на этих языках было мало, эти газеты не распродавались, залеживались. По истечении некоторого времени (не помню - может недель, может месяца) эти газеты резко уценивались. Вот тут-то их и раскупали. Хорошо, если для изучения языка. Но в основном на хозяйственные нужды. На колхозных рынках в них продукты паковали. Был дефицит упаковочной бумаги, целлофана не было вообще.
Как-то в те времена мне насыпали семечек в кулек, свернутый из листков из какого-то китайского каталога. И каким ветром его занесло в центральную Россию  :donno:
Автор Awwal12
 - июня 28, 2017, 09:39
Цитата: From_Odessa от июня 28, 2017, 09:37
Цитата: Awwal12 от июня 28, 2017, 09:32
совершенно демонстративная клюква.
Расшифруйте, пожалуйста )
Что расшифровать? Газеты - "для восточного колорита" (tm), и никого не волнует, что в Средней Азии арабицы к тому моменту уже полвека в глаза не видели (если не считать немногочисленной религиозной литературы).
Автор From_Odessa
 - июня 28, 2017, 09:37
Цитата: Awwal12 от июня 28, 2017, 09:32
совершенно демонстративная клюква.
Расшифруйте, пожалуйста )
Автор Awwal12
 - июня 28, 2017, 09:32
Пасхалка - это элемент со скрытым смыслом. А здесь никакого скрытого смысла нет, совершенно демонстративная клюква.
Автор From_Odessa
 - июня 28, 2017, 09:27
Никогда этого не замечал. Можно ли сие считать "пасхалкой"?
Автор Timiriliyev
 - января 2, 2017, 09:30
Создатели фильма решили не вдаваться в подробности письменностей, используемых в Средней Азии. Клюква, в общем.
Автор jvarg
 - января 1, 2017, 15:44
Цитата: Драгана от января  1, 2017, 12:07
В крупных московских библиотеках в те годы вполне можно было найти газеты на арабском

Насчет библиотек - не сомневаюсь. А в московских библиотеках наверняка газеты на любом языке были.

Так по фильму они там где-то в Казахстане бегают...

Откуда там-то эти газеты? И в библиотеку герои фильма явно не забегали...
Автор Alexi84
 - января 1, 2017, 15:41
Знаю, что "Юманите" издаётся. Правда, она сейчас переживает не лучшие времена.
Автор piton
 - января 1, 2017, 14:22
А сейчас эти газеты не выходят?
Автор BormoGlott
 - января 1, 2017, 13:57
Цитата: Mechtatel от января  1, 2017, 12:03
Отчётливо помню, видел в "Союзпечати" в конце 80-х "Юманите" на французском.
«Юманите́» (фр. L'Humanité — «Человечество») — ежедневная коммунистическая газета во Франции, основанная в 1904 г — ещё один, такой же как и «Morning Star» и «Daily World»,  клон газеты «Правда» оплачиваемый КПСС