Лингвофорум

Уроки => Уроки по языкам => Кхмерский => Тема начата: Lei Ming Xia (reloaded) от января 4, 2011, 12:30

Название: уроки чтения такого прекрасного алфавита, как кхмерский :)
Отправлено: Lei Ming Xia (reloaded) от января 4, 2011, 12:30
начинаем новый год со свободного чтения кхмерского алфавита.. как такое предложение?
домашнее задание всем желающим:
проверить, как отображается на компьютере следующее:
ខ្ញុំចង់រៀនភាសាខ្មែរ
Название: уроки чтения такого прекрасного алфавита, как кхмерского :)
Отправлено: Вадимий от января 4, 2011, 12:32
ужос. квадратеги...
Название: уроки чтения такого прекрасного алфавита, как кхмерского :)
Отправлено: Alone Coder от января 4, 2011, 12:33
Ставь шрифт code2000.
Название: уроки чтения такого прекрасного алфавита, как кхмерск�
Отправлено: Lei Ming Xia (reloaded) от января 4, 2011, 12:35
так я и думал.. хорошо будем учить картинками
@Alone Coder: думаю, не поможет.. форум глотает субскрипты 2-й степени..
Название: уроки чтения такого прекрасного алфавита, как кхмерского :)
Отправлено: Damaskin от января 4, 2011, 12:51
У меня отображается
Название: уроки чтения такого прекрасного алфавита, как кхмерского :)
Отправлено: Lei Ming Xia (reloaded) от января 4, 2011, 13:14
пробуем установить вот это:
http://www.khmeros.info/drupal612/

@Damaskin: вот так?
Название: уроки чтения такого прекрасного алфавита, как кхмерского :)
Отправлено: O от января 4, 2011, 13:17
Khmer 114 characters + Khmer Symbols 32 characters: шрифты Code2000, DaunPenh, MoolBoran.
Название: уроки чтения такого прекрасного алфавита, как кхмерского :)
Отправлено: Lei Ming Xia (reloaded) от января 4, 2011, 13:19
для первого ознакомления:
http://omniglot.com/writing/khmer.htm
Название: уроки чтения такого прекрасного алфавита, как кхмерского :)
Отправлено: Wolliger Mensch от января 4, 2011, 13:54
Цитата: Lei Ming Xia (reloaded) от января  4, 2011, 13:19
для первого ознакомления:
http://omniglot.com/writing/khmer.htm

Это не изучабельно...
Название: уроки чтения такого прекрасного алфавита, как кхмерск�
Отправлено: Тайльнемер от января 4, 2011, 13:59
У меня вот так (диакритика под первым символом по-другому расположена). Это нормально?
Название: уроки чтения такого прекрасного алфавита, как кхмерского :)
Отправлено: Damaskin от января 4, 2011, 14:50
Цитата: Lei Ming Xia (reloaded) от января  4, 2011, 13:14


@Damaskin: вот так?

Да.   
Название: уроки чтения такого прекрасного алфавита, как кхмерского :)
Отправлено: Lei Ming Xia (reloaded) от января 4, 2011, 18:14
Цитата: Wolliger Mensch от января  4, 2011, 13:54
Цитата: Lei Ming Xia (reloaded) от января  4, 2011, 13:19
для первого ознакомления:
http://omniglot.com/writing/khmer.htm

Это не изучабельно...
в каком плане?
Название: уроки чтения такого прекрасного алфавита, как кхмерского :)
Отправлено: Wolliger Mensch от января 4, 2011, 18:33
Цитата: Lei Ming Xia (reloaded) от января  4, 2011, 18:14
в каком плане?

В плане, что ради побаловаться такие напряги не стоят того. Языка-то, всё равно, не знаю.
Название: уроки чтения такого прекрасного алфавита, как кхмерского :)
Отправлено: Lei Ming Xia (reloaded) от января 4, 2011, 18:39
не понял:
1. баловаться на уроке не обязательно
2. уроки для того, кто не знает языка
Название: уроки чтения такого прекрасного алфавита, как кхмерского :)
Отправлено: Lei Ming Xia (reloaded) от января 4, 2011, 18:41
послушать:
http://www.rfa.org/khmer/indepth/yellow_shirt_protest_in_rungkhlua-01042011061915.html
Название: уроки чтения такого прекрасного алфавита, как кхмерского :)
Отправлено: dagege от января 4, 2011, 23:24
Цитата: Lei Ming Xia (reloaded) от января  4, 2011, 18:41
послушать:
http://www.rfa.org/khmer/indepth/yellow_shirt_protest_in_rungkhlua-01042011061915.html
звучит будто вьетнамский. Он случаем ему не родственен?
Название: уроки чтения такого прекрасного алфавита, как кхмерского :)
Отправлено: Lei Ming Xia (reloaded) от января 4, 2011, 23:26
спорный вопрос
Название: уроки чтения такого прекрасного алфавита, как кхмерского :)
Отправлено: Esvan от января 4, 2011, 23:27
Цитата: dagege от января  4, 2011, 23:24
Цитата: Lei Ming Xia (reloaded) от января  4, 2011, 18:41
послушать:
http://www.rfa.org/khmer/indepth/yellow_shirt_protest_in_rungkhlua-01042011061915.html
звучит будто вьетнамский.
Да, конечно.
Название: уроки чтения такого прекрасного алфавита, как кхмерского :)
Отправлено: Damaskin от января 4, 2011, 23:45
Вроде бы в кхмерском, в отличие от вьетнамского, нет тонов.
Название: уроки чтения такого прекрасного алфавита, как кхмерского :)
Отправлено: Dana от января 5, 2011, 02:03
Цитата: dagege от января  4, 2011, 23:24
Он случаем ему не родственен?
Отдалённо.
Название: уроки чтения такого прекрасного алфавита, как кхмерского :)
Отправлено: rlode от января 5, 2011, 12:01
Цитата: Lei Ming Xia (reloaded) от января  4, 2011, 18:41
послушать:
http://www.rfa.org/khmer/indepth/yellow_shirt_protest_in_rungkhlua-01042011061915.html
в кхмерском нету тонов?
Название: уроки чтения такого прекрасного алфавита, как кхмерского :)
Отправлено: Awwal12 от января 5, 2011, 12:38
У меня неконтролируемое желание переписать название темы на "уроки чтения такого прекрасного алфавита, как кхмерский".
Цитата: Lei Ming Xia (reloaded) от января  4, 2011, 18:41
послушать:
http://www.rfa.org/khmer/indepth/yellow_shirt_protest_in_rungkhlua-01042011061915.html
Кажется, я начинаю понимать, почему китайский распространился так широко... Если большинство аборигенов Китая говорило хоть на чём-то похожем, то это неудивительно.  :green:
Название: уроки чтения такого прекрасного алфавита, как кхмерского :)
Отправлено: Esvan от января 5, 2011, 22:50
Цитата: rlode от января  5, 2011, 12:01
Цитата: Lei Ming Xia (reloaded) от января  4, 2011, 18:41
послушать:
http://www.rfa.org/khmer/indepth/yellow_shirt_protest_in_rungkhlua-01042011061915.html
в кхмерском нету тонов?
Esvan не слышит там никаких тонов.
Название: уроки чтения такого прекрасного алфавита, как кхмерского :)
Отправлено: rlode от января 6, 2011, 10:25
Цитата: Esvan от января  5, 2011, 22:50
Цитата: rlode от января  5, 2011, 12:01
Цитата: Lei Ming Xia (reloaded) от января  4, 2011, 18:41
послушать:
http://www.rfa.org/khmer/indepth/yellow_shirt_protest_in_rungkhlua-01042011061915.html
в кхмерском нету тонов?
Esvan не слышит там никаких тонов.
Тоже не слышу. Даже регистровых :)
Название: уроки чтения такого прекрасного алфавита, как кхмерского :)
Отправлено: Yitzik от января 6, 2011, 12:55
Ну нету тонов в кхмерском. Один феллах-факир ведает, куда они делись.
Название: уроки чтения такого прекрасного алфавита, как кхмерского :)
Отправлено: Damaskin от января 6, 2011, 12:58
А они там вообще были?
Название: уроки чтения такого прекрасного алфавита, как кхмерского :)
Отправлено: Yitzik от января 6, 2011, 13:58
Ну странно как-то. Вокруг у всех есть, а в кхмерском нету.
Название: уроки чтения такого прекрасного алфавита, как кхмерского :)
Отправлено: Damaskin от января 6, 2011, 15:23
Цитата: Yitzik от января  6, 2011, 13:58
Ну странно как-то. Вокруг у всех есть, а в кхмерском нету.

Видимо, не развились.
Название: уроки чтения такого прекрасного алфавита, как кхмерского :)
Отправлено: Wolliger Mensch от января 6, 2011, 17:02
Цитата: Damaskin от января  6, 2011, 15:23
Цитата: Yitzik от января  6, 2011, 13:58
Ну странно как-то. Вокруг у всех есть, а в кхмерском нету.

Видимо, не развились.

Чтобы это кряхтение ещё и по тонам различалось. И без того адское язычие...
Название: уроки чтения такого прекрасного алфавита, как кхмерского :)
Отправлено: Awwal12 от января 6, 2011, 17:28
Цитата: Wolliger Mensch от января  6, 2011, 17:02
Чтобы это кряхтение ещё и по тонам различалось. И без того адское язычие...
Ну дык есть вьетнамский - не сильно лучше, но и по тонам различается.
Говорю же, поневоле начнёшь симпатизировать китайским империалистам...  :green:
Название: уроки чтения такого прекрасного алфавита, как кхмерского :)
Отправлено: Damaskin от января 6, 2011, 18:02
Цитата: Awwal12 от января  6, 2011, 17:28
Цитата: Wolliger Mensch от января  6, 2011, 17:02
Чтобы это кряхтение ещё и по тонам различалось. И без того адское язычие...
Ну дык есть вьетнамский - не сильно лучше, но и по тонам различается.
Говорю же, поневоле начнёшь симпатизировать китайским империалистам...  :green:

Меня терзают смутные сомнения, что фонетика во вьетнамском (без учета тонов) все же проще, чем в кхмерском.
Название: уроки чтения такого прекрасного алфавита, как кхмерского :)
Отправлено: rlode от января 6, 2011, 21:53
Цитата: Damaskin от января  6, 2011, 18:02
Цитата: Awwal12 от января  6, 2011, 17:28
Цитата: Wolliger Mensch от января  6, 2011, 17:02
Чтобы это кряхтение ещё и по тонам различалось. И без того адское язычие...
Ну дык есть вьетнамский - не сильно лучше, но и по тонам различается.
Говорю же, поневоле начнёшь симпатизировать китайским империалистам...  :green:

Меня терзают смутные сомнения, что фонетика во вьетнамском (без учета тонов) все же проще, чем в кхмерском.
ну гласных там (в кхмерском) кажется поболее будет, чем во вьетнамском. но судя по записи кхмеры достаточно четко говорят. То есть в принципе различать звуки, наверное, не так уж сложно
Название: уроки чтения такого прекрасного алфавита, как кхмерского :)
Отправлено: Esvan от января 6, 2011, 22:05
Цитата: dagege от января  4, 2011, 23:24
Цитата: Lei Ming Xia (reloaded) от января  4, 2011, 18:41
послушать:
http://www.rfa.org/khmer/indepth/yellow_shirt_protest_in_rungkhlua-01042011061915.html
звучит будто вьетнамский. Он случаем ему не родственен?
Слуханите вьетнамца:
http://www.rfa.org/vietnamese/
Название: уроки чтения такого прекрасного алфавита, как кхмерского :)
Отправлено: Alone Coder от января 6, 2011, 23:45
Впечатление такое: "мяу? мяу. мяу :( мяу? мяу :("
Название: уроки чтения такого прекрасного алфавита, как кхмерского :)
Отправлено: dagege от января 7, 2011, 00:08
ЦитироватьСлуханите вьетнамца:
http://www.rfa.org/vietnamese/
У ведущей ш какое-то пекинское. Или во вьетнамском ш как в на севере Китая?
Название: уроки чтения такого прекрасного алфавита, как кхмерского :)
Отправлено: Esvan от января 7, 2011, 00:10
Цитата: dagege от января  7, 2011, 00:08
ЦитироватьСлуханите вьетнамца:
http://www.rfa.org/vietnamese/
У ведущей ш какое-то пекинское. Или во вьетнамском ш как в на севере Китая?
В северном диалекте (Ханойском).
Название: уроки чтения такого прекрасного алфавита, как кхмерского :)
Отправлено: dagege от января 7, 2011, 00:11
оу, вот как.
Название: уроки чтения такого прекрасного алфавита, как кхмерского :)
Отправлено: Damaskin от января 7, 2011, 00:26
А алфавит у кхмеров невыразительный. До тибетского ему по красоте далеко.
Название: уроки чтения такого прекрасного алфавита, как кхмерского :)
Отправлено: dagege от января 7, 2011, 00:32
Цитата: Damaskin от января  7, 2011, 00:26
А алфавит у кхмеров невыразительный. До тибетского ему по красоте далеко.
эгри
Название: уроки чтения такого прекрасного алфавита, как кхмерского :)
Отправлено: amdf от января 7, 2011, 07:06
Напротив, этот алфавит один из прекраснейших на Земле.
Название: Re: уроки чтения такого прекрасного алфавита, как кхмерский :)
Отправлено: злой от апреля 7, 2016, 14:53
Цитата: Alone Coder от января  6, 2011, 23:45
Впечатление такое: "мяу? мяу. мяу :( мяу? мяу :("

А я слышу "трань-трань-трань-трань".
Название: Re: уроки чтения такого прекрасного алфавита, как кхмерский :)
Отправлено: smith371 от апреля 7, 2016, 14:59
Цитата: злой от апреля  7, 2016, 14:53
Цитата: Alone Coder от января  6, 2011, 23:45
Впечатление такое: "мяу? мяу. мяу :( мяу? мяу :("
А я слышу "трань-трань-трань-трань".

а как же хрум-хрум-кром-кром?
Название: Re: уроки чтения такого прекрасного алфавита, как кхмерский :)
Отправлено: Vesle Anne от апреля 7, 2016, 15:05
кхмерский прикольно звучит :) но письменность - это ужас-ужас
Название: Re: уроки чтения такого прекрасного алфавита, как кхмерский :)
Отправлено: smith371 от апреля 7, 2016, 15:17
Цитата: Vesle Anne от апреля  7, 2016, 15:05
кхмерский прикольно звучит :)

а вот и палау) как тебе?

http://palauwaveradio.com/?p=119514
Название: Re: уроки чтения такого прекрасного алфавита, как кхмерский :)
Отправлено: Vesle Anne от апреля 7, 2016, 18:50
november 2016 :)
Прикольно, но какие-то интонации невыразительные
Название: Re: уроки чтения такого прекрасного алфавита, как кхмерский :)
Отправлено: smith371 от апреля 7, 2016, 18:53
Цитата: Vesle Anne от апреля  7, 2016, 18:50
november 2016 :)
Прикольно, но какие-то интонации невыразительные

ну дык, это ж агитация перед выборами в Сенат, которые состоятся в ноябре 2016. ругаться на избирателей - плохая примета у кандидатов. вот и невыразительно :smoke:

кстати, я специально эту трансляцию выбрал - обычно раза в 3 быстрее буробят, чем тут.