Цитата: Borovik от июля 22, 2014, 22:11А я вот не уверен. Нагуглил такие примеры:
Интуитивно (как я чувствую), нет
Цитата: Borovik от июля 22, 2014, 19:31Ну, например, можно ли сказать "to live over one's life"?
Надо смотреть в словаре для каждого конкретного глагола,, если не знаете и интуитивно не чувствуете
Цитата: Awwal12 от июля 22, 2014, 15:15
"Пережить заново" же! Over and over again.
Цитата: Borovik от июля 22, 2014, 15:16
Что бы вы сделали, если могли прожить свою жизнь заново?
А, Awwal опередил
Цитата: zwh от июля 22, 2014, 15:18Цитата: Awwal12 от июля 22, 2014, 15:15Да и в словаре то ж самое (Lingvo 12):
"Пережить заново" же! Over and over again.
live over
1) перебирать в памяти
2) снова переживать (что-л.)
Цитата: Awwal12 от июля 22, 2014, 15:15Да и в словаре то ж самое (Lingvo 12):
"Пережить заново" же! Over and over again.
Страница создана за 0.088 сек. Запросов: 23.