Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Следующие ошибки возникли при попытке отправки сообщения:
Внимание! Пока вы просматривали тему, появилось несколько новых ответов (51). Возможно, вы захотите изменить свое сообщение.
Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор agrammatos
 - декабря 22, 2021, 01:08
Цитата: katebeetle32 от ноября  2, 2020, 19:02
перевести фразу "Счастье это спонтанность" на латинский
На современной латыни, вероятно, возможен такой вариант:
Fēlīcitās est spontāneitās.
Автор katebeetle32
 - ноября 4, 2020, 17:10
Цитата: Wolliger Mensch от ноября  2, 2020, 20:13
Цитата: Agnius от ноября  2, 2020, 20:08
Ну что ты не можешь спланировать действия, которые приведут к счастью. То, что тебя осчастлививает, всегда неожиданно и спонтанно

katebeetle32 — это ваш клон? :pop:

Нет, но по сути все правильно) :yes: :green:
Поможете грамотно фразу построить? :???
Автор Wolliger Mensch
 - ноября 2, 2020, 20:13
Цитата: Agnius от ноября  2, 2020, 20:08
Ну что ты не можешь спланировать действия, которые приведут к счастью. То, что тебя осчастлививает, всегда неожиданно и спонтанно

katebeetle32 — это ваш клон? :pop:
Автор Agnius
 - ноября 2, 2020, 20:08
Цитата: Wolliger Mensch от ноября  2, 2020, 20:02
А что вы таки имеет в виду? :what: Без пояснения перевести сложно.
Ну что ты не можешь спланировать действия, которые приведут к счастью. То, что тебя осчастлививает, всегда неожиданно и спонтанно
Автор Wolliger Mensch
 - ноября 2, 2020, 20:02
Цитата: katebeetle32 от ноября  2, 2020, 19:02
Здравствуйте, может кто нибудь поможет перевести фразу "Счастье это спонтанность" на латинский?  :-[

А что вы таки имеет в виду? :what: Без пояснения перевести сложно.
Автор katebeetle32
 - ноября 2, 2020, 19:02
Здравствуйте, может кто нибудь поможет перевести фразу "Счастье это спонтанность" на латинский?  :-[
Автор Den34
 - сентября 3, 2020, 10:56
Доброе утро, а у кого есть любимые выражения на латыни?
Автор Bhudh
 - июня 1, 2020, 21:13
Её вполне можно было калькировать как aureus.
Автор Wolliger Mensch
 - июня 1, 2020, 19:33
Цитата: Hellerick от июня  1, 2020, 19:20
Они переводят "гульден" как "nummus argenteus". Интересно, как золото превращается в серебро. (Да, я знаю, что гульдены были серебряными, но всё равно).

Это вообще реалия, и её переводить не есть хорошо.
Автор Hellerick
 - июня 1, 2020, 19:20
Los tradui "gulden" como "nummus argenteus". Interesante ce oro deveni arjento. (Si, me sabe ce guldenes ia es fada de arjento, ma ancora).

Они переводят "гульден" как "nummus argenteus". Интересно, как золото превращается в серебро. (Да, я знаю, что гульдены были серебряными, но всё равно).