Лингвофорум

Ну у Рамштайна много сэкса и садо-мазо же. 

я пока не видел людей, которые хоть как-то сносно выучили бы язык по раммштайну или токио хотелю, хотя пытавшихся перевидал немало. но зато я представляю собой человека, кто, можно сказать, выучил немецкий по кноркатору :DD

Цитата: Wolliger Mensch от октября  4, 2017, 08:52
Раммштайн только интерес к немецкому может пробудить

Вот так случилось со мной во второй половине 2001 года ) И это серьезно повлияло на все течение моей жизни. Если бы не "Раммштайн" она, скорее всего, была бы другой. Какой - не знаю. И немецкого я бы, наверное, не знал.

Один Раммштайн, конечно, язык выучить не даст; но, если слушать много разного немецкого, то кое-что отложится. Я вот большой фанат Unheilig и Juli, и их тексты помогали мне сохранять хотя бы пассивное владение немецким (конечно, вместе с чтением разного другого).

Цитата: Pigra_kojoto от октября  4, 2017, 11:37
Ну Раммштайн неплохое представление о языке наверное даст.

О поэтическом — возможно.

Цитата: Wolliger Mensch от октября  4, 2017, 08:52

Цитата: Сяргей Леанідавіч от октября  3, 2017, 23:27
Как это "однообразные"? Один и тот набор слов что ли? По-моему, везде разный...

Набор слов во всём репертуаре не особенно богат. Но я больше имел в виду содержание конкретных песен. Согласитесь, по песне, скажем, «Du hast» мало что можно изучить.

Цитата: Сяргей Леанідавіч от октября  3, 2017, 23:27
По сабжу: ну послушав и попереводив песни вряд ли как доктор Геббельс речи толкать сможете, но подспорье, безусловно, хорошее.

Раммштайн только интерес к немецкому может пробудить, ну ещё интересно посмотреть, как Тилль меняет интерпретацию одних и тех же языковых моментов от песни к песне. Практического же для изучения разговорного языка толка там мало.

Ну Раммштайн неплохое представление о языке наверное даст.

Цитата: Сяргей Леанідавіч от октября  3, 2017, 23:27
Как это "однообразные"? Один и тот набор слов что ли? По-моему, везде разный...

Набор слов во всём репертуаре не особенно богат. Но я больше имел в виду содержание конкретных песен. Согласитесь, по песне, скажем, «Du hast» мало что можно изучить.

Цитата: Сяргей Леанідавіч от октября  3, 2017, 23:27
По сабжу: ну послушав и попереводив песни вряд ли как доктор Геббельс речи толкать сможете, но подспорье, безусловно, хорошее.

Раммштайн только интерес к немецкому может пробудить, ну ещё интересно посмотреть, как Тилль меняет интерпретацию одних и тех же языковых моментов от песни к песне. Практического же для изучения разговорного языка толка там мало.

Цитата: Guldrelokk от октября  4, 2017, 03:53
Боюсь, текстов даже сорока групп не хватит на сколько-нибудь серьёзное владение языком.

Вполне хватит, чтобы понимать тесты других 40 групп.
Если цель изучения — понимать песни, то с них и надо начинать.

Боюсь, текстов даже сорока групп не хватит на сколько-нибудь серьёзное владение языком.

Цитата: Alone Coder от октября  3, 2017, 20:11
https://m.youtube.com/watch?v=77YVZ7U36wE

По первым нотам подумал, что это пародия на Бека: