Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Hellerick
 - сентября 27, 2016, 03:54
Полагаю, там имеет место непереводимая игра слов с использованием местных идиоматических выражений.
Автор Wolliger Mensch
 - сентября 26, 2016, 21:49
Ким Ир Сен же великий вождь.
Автор Hellerick
 - сентября 26, 2016, 04:09
Цитата: Wolliger Mensch от сентября 25, 2016, 20:44
Цитата: Hellerick от сентября 25, 2016, 14:59
Токмо не в КНДР.

Там уже третий. :yes:

У bestкорейцев есть добрая традиция всем правителям давать уникальные непереходящие должности, навечно остающиеся с любимым руководителем:

Ким Ир Сен:
   Великий Руководитель КНДР
   Вечный Президент КНДР
   Председатель Кабинета министров КНДР

Ким Чен Ир:
   Великий Вождь КНДР
   Вечный Генеральный секретарь Трудовой партии Кореи
   Председатель Административного совета КНДР

Ким Чен Ын:
   Высший Руководитель КНДР
   Председатель Государственного совета КНДР
   Председатель Трудовой Партии Кореи
   Первый Председатель Государственного комитета обороны КНДР
   Первый секретарь ЦК Трудовой партии Кореи
Автор Wolliger Mensch
 - сентября 25, 2016, 20:44
Цитата: Hellerick от сентября 25, 2016, 14:59
Токмо не в КНДР.

Там уже третий. :yes:
Автор Алалах
 - сентября 25, 2016, 16:31
а какой вообще смысл у фразы "первый предводитель"???
Автор Hellerick
 - сентября 25, 2016, 14:59
Токмо не в КНДР.
Автор Wolliger Mensch
 - сентября 25, 2016, 00:48
Цитата: Franky от сентября 24, 2016, 23:25
Здравствуйте! Хотелось бы узнать, может ли предводитель быть первым? Учитывая, что предводитель -- это лидер, а лидер, обычно, и есть один (а не два, не три), правильно ли, с точки зрения стилистики,77 будет использовать данное сочетание?

Может. Все предводители не вечны, поэтому после первого будет второй, третий и т. д. :yes:
Автор Awwal12
 - сентября 25, 2016, 00:41
Цитата: Franky от сентября 24, 2016, 23:25
Учитывая, что предводитель -- это лидер, а лидер, обычно, и есть один (а не два, не три)
А кто, простите, лидер СССР - Хрущев или Брежнев?  :o
Автор Franky
 - сентября 24, 2016, 23:25
Здравствуйте! Хотелось бы узнать, может ли предводитель быть первым? Учитывая, что предводитель -- это лидер, а лидер, обычно, и есть один (а не два, не три), правильно ли, с точки зрения стилистики,77 будет использовать данное сочетание?