Позавчера на сон грядущий слушал антиподово инет-радио, в коем они обсуждали северокорейские ракеты, при этом ведущая произносила [misailz] (2 раза, если не обсчитался), а ее собеседники стабильно [mislz]. В общем, ведущая меня удивила. Может, она в девичестве была британскоподданная?
"Атиподово" - австралийское, чтоль?
Цитата: Lodur от октября 27, 2016, 13:36
"Атиподово" - австралийское, чтоль?
Американское. Австралия ж в нашем общем полушарии (Восточном).
Цитата: zwh от октября 27, 2016, 14:07
Цитата: Lodur от октября 27, 2016, 13:36
"Атиподово" - австралийское, чтоль?
Американское. Австралия ж в нашем общем полушарии (Восточном).
США тоже в нашем общем полушарии (Северном). :)
Цитата: Lodur от октября 27, 2016, 14:12
Цитата: zwh от октября 27, 2016, 14:07
Цитата: Lodur от октября 27, 2016, 13:36
"Атиподово" - австралийское, чтоль?
Американское. Австралия ж в нашем общем полушарии (Восточном).
США тоже в нашем общем полушарии (Северном). :)
Ну да, но на картах-то мы с Австралией таки в одном!
Посмотрел на Форво - двое из США произносят "мисл", а вот женщина из Канады - "мисайл". Канадцы равняются на британцев?
Емнип Стивен Сигал произносит [mi'sail], хоть и американец.