Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Следующие ошибки возникли при попытке отправки сообщения:
Внимание! Пока вы просматривали тему, появилось несколько новых ответов (56). Возможно, вы захотите изменить свое сообщение.
Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Lodur
 - июля 1, 2021, 12:32
Цитата: Poirot от июня 29, 2021, 14:59
Цитата: Lodur от июня 29, 2021, 13:02
поскольку невнимательно прочёл ваше сообщение
Моё сообщение?
Ага. :'(
Автор Upliner
 - июня 30, 2021, 00:00
Цитата: Poirot от июня 29, 2021, 23:52
"Briga me, briga me baš, ne moraš sve da znaš..." (c)
А вот тут хрен разберёшь, то ли это существительное, то ли безличное предложение с глаголом brigati. Но вот в отрицательных всё чётко -- если ne briga -- значит глагол, а если nije briga -- значит существительное.
Автор Poirot
 - июня 29, 2021, 23:52
"Briga me, briga me baš, ne moraš sve da znaš..." (c)
Автор Upliner
 - июня 29, 2021, 23:41
Цитата: Poirot от июня 29, 2021, 22:28А в утвердительных так же?
Похоже на то.
Hari Mata Hari - Strah me da te volim
Хоть это и босниец, не думаю, что это чисто боснийская конструкция. А если можно "страх", значит можно и "срам".
Автор Poirot
 - июня 29, 2021, 22:28
Цитата: Upliner от июня 29, 2021, 22:04
А что, разве так не видно, что с существительными me, а с прилагательными mi. Хз почему так, просто эмпирическое наблюдение.
Очень похоже на правду. А в утвердительных так же?
Автор Upliner
 - июня 29, 2021, 22:17
Извиняюсь, не с прилагательными, а с наречиями. А вот в каких случаях русским наречиям соответствут южнославянские существительные -- хз...
Автор wandrien
 - июня 29, 2021, 22:06
Цитата: Upliner от июня 29, 2021, 22:04
А что, разве так не видно, что с существительными me, а с прилагательными mi.
Я, конечно, это подозреваю, но мало ли что. Вон в словенском откопал один пример с mi.
Автор Upliner
 - июня 29, 2021, 22:04
Цитата: wandrien от июня 29, 2021, 20:11Есть какое-то правило, или нужно учить каждую отдельно? Список бы хотя бы...
А что, разве так не видно, что с существительными me, а с прилагательными mi. Хз почему так, просто эмпирическое наблюдение.
А вот с чешскими se/si до сих пор никак не разберусь...
Автор wandrien
 - июня 29, 2021, 20:22
Цитата: Poirot от июня 29, 2021, 20:15
Цитата: Upliner от июня 29, 2021, 12:24
Nije me sramota -- мне не стыдно / у меня нет стыда
Из сербской песни:

Suze pred svima — ne, nije me sramota,
Volela sam te više od života.
Лол. Я на этом месте другое вспомнил:

Автор Poirot
 - июня 29, 2021, 20:16
Цитата: wandrien от июня 29, 2021, 20:11
Есть какое-то правило, или нужно учить каждую отдельно? Список бы хотя бы...
Да, тут по ходу списочек нужен. Логику пока не ухватил.