Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Bhudh
 - января 10, 2018, 00:32
Настоящего древнерусского, который изучают в ВУЗах, он не знает вообще.
У него только Образы в голове шевелятся от современного русского и фальшивой буквицы.
Автор Сяргей Леанідавіч
 - января 10, 2018, 00:22
Увидал на ютюбе серию видеоуроков по древнерусскому языку от сабжа. Не смотрел, но осуждаю. Как можно ему научиться? Мы же не знаем толком, что из себя представлял разговорный язык тех времен. :donno:
Автор Bhudh
 - января 10, 2018, 00:18
Вот, кстати, я когда-то целую тему завёл о "научности" этого персонажа, жаль, гуглопоиск в псевде не работает:
Попытка обоснования историчности буквицы
Автор Bhudh
 - января 10, 2018, 00:11
Так почитайте. Вот слушать уже не советую, бред от АХиневича пользу ещё никому не приносил.
Но уже по тексту ясно, что лингвистики и вообще науки там нет. Там неорелигиозные практики.
Автор Сяргей Леанідавіч
 - января 10, 2018, 00:06
Я не читал и не слушал творчество персонажа, что мне может быть ясно? :fp:
Автор Bhudh
 - января 10, 2018, 00:04
А по определению Skvodo и написанному там тексту непонятно?
Автор Сяргей Леанідавіч
 - января 9, 2018, 23:42
Цитата: Skvodo от сентября 29, 2015, 02:02
К сожалению, спрос есть только на такой кал http://www.kramola.info/video/protivostojanie/andrej-ivashko-drevnerusskij-jazyk-s-azov
Что за Ивашко? Он что-то серьезное и научное говорит или это очередной фрик?
Автор cetsalcoatle
 - октября 13, 2015, 03:48
Цитата: http://kirkonhiiri.livejournal.com/345483.html от
Я попытался сделать обратный перевод на финский. Получилось так:

Kieli vie joen kautta
Kuolluijen paikkaan meita: vie,
Mutta ei voi siella: ka:yda:
Kuka pela:a: syva:a: vetta.
Автор Skvodo
 - сентября 30, 2015, 04:07
Цитата: Pawlo от сентября 30, 2015, 02:42
А шо там написано?

Цитата: https://ru.wikipedia.org/wiki/Иллич-Свитыч,_Владислав_Маркович
«Поэма»

Ностратический (в написании Иллич-Свитыча)
K̥elHä wet̥ei ʕaK̥un kähla
k̥aλai palhʌ-k̥ʌ na wetä
śa da ʔa-k̥ʌ ʔeja ʔälä
ja-k̥o pele t̥uba wete

Ностратический (МФА)
K̕elHæ wet̕ei ʕaK̕un kæhla
k̕at͡ɬai palhVk̕V na wetæ
ɕa da ʔak̕V ʔeja ʔælæ
jak̕o pele t̕uba wete

Подстрочник
[РОД - родительный, ИЛЛ - иллатив, ОТН - относительное местоимение]

Язык время-РОД вода-РОД путь
ушедший-РОД жилище-ИЛЛ нас ведет
тот но там-ИЛЛ идет не
ОТН-кто боится глубокий вода

Перевод
Язык – это брод через реку времени,
он ведёт нас к жилищу умерших;
но туда не сможет дойти тот,
кто боится глубокой воды.

В.М. Иллич-Свитыч
Автор Pawlo
 - сентября 30, 2015, 02:42
А шо там написано?