Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор SIVERION
 - июля 6, 2016, 20:55
Когда-то на канале ВВC брали интервью у фермера из Мерсисайда, у меня был взрыв мозга ни одного слова не понял
Автор Jarvi
 - июля 6, 2016, 17:57
Цитата: Taiva108 от июля  6, 2016, 08:46
У европейцев как-то с произношением лучше.
Далеко не у всех. Но в целом да, особенно скандинавы и голландцы, часто говорят по-английски чётко, внятно и не очень быстро. Но учиться понимать речь носителей языка тоже полезно.
Автор Taiva108
 - июля 6, 2016, 08:46
Американцы и англичане быстро говорят по-английски, как и русские на русском. Поэтому иногда сложно воспринимать. У европейцев как-то с произношением лучше. Можно ещё в интернете разные ролики слушать или фильмы смотреть на английском. А у кого-то просто голос неприятный. Даже слушать не хочется.
Автор Hellerick
 - июля 6, 2016, 08:38
Из имеющихся у нас телеканалов, самое противное противное английское произношение — на обучающем телеканале английского языка.
Автор Taiva108
 - июля 5, 2016, 13:57
Мне кажется, всё ещё зависит от дикции самого человека. Общалась с итальянцами, французами , голландцами, немцами. Все говорили понятно по-английски и не быстро. Даже индусы хорошо по-английски разговаривают. Попалась тут как раз статья про акценты. Кому интересно, можете посмотреть и послушать: http://www.primavista.ru/blog/2014/09/10/slushaem-17-britanskih-aktsentov-gde-i-kto-na-nih-govorit/
Слушаем 17 британских акцентов: где и кто на них говорит?  Ещё помню, на курсах по-английскому нам ставили записи с разными акцентами. Насколько я помню, не понятнее всего какая-то австралийка говорила. Ещё не очень комфортно, когда человек говорит очень быстро.
Автор Legionaire
 - июня 22, 2016, 06:41
два дня переводил с английского новозеландке и британке... вроде местами понятнее была британка, как ни странно :umnik: :umnik: :umnik: :umnik: :umnik:
Автор DeSha
 - февраля 5, 2012, 09:12
Offtop
Цитата: O от февраля  5, 2012, 02:10
горячая каша во рту
Отличное сравнение :D :+1:
Автор O
 - февраля 5, 2012, 02:10
американское произношение — горячая каша во рту у робота первых моделей
английское эстуарийское произношение — ква-ква-ква, почти как датчане, только звуки слегка чётче
(по-видимому, кокни — совсем как датчане)
Автор DeSha
 - февраля 5, 2012, 00:53
Цитата: Алексей Гринь от января 26, 2012, 20:03
Я вообще британцев на слух не понимаю по большей части. А вот американцев — за добру душу.
:+1:

И всё бы хорошо, да смущает тот факт, что всю жизнь я учил именно британский английский. Но ВНЕЗАПНО они так стрёмно быстро и нечётко говорят, кто хрен обычно разобрать можно. Американцы же, сколько бы я на них не гнал, таки говорят более чётко... Хотя, вспоминая начальницу, немку, которая живёт в америке уже много лет и говорит на американщине со страшнейшим немецким акцентом и жабьим прононсом, я уже ничему не удивляюсь, почему это я понимаю американцев. Если её научился понимать - то уже ничего, наверное, не страшно :fp:
Автор Валер
 - февраля 5, 2012, 00:49
Цитата: Jarvi от января 26, 2012, 21:14
Цитата: Алексей Гринь от января 26, 2012, 20:03
Я вообще британцев на слух не понимаю по большей части. А вот американцев — за добру душу. Вроде бы один язык...
Дело привычки. Я насмотрелся британских кино и сериалов, мне наоборот.
Меня вот учили долго и не американскому. А понятнее таки он