Цитата: Leo от ноября 4, 2004, 20:17Цитата: АлексНапрягает именно диакритика.
Интересно, что во всех странах есть ещё и специфическая для данной страны диакритика: напр. в Египте, где джим передаёт "г", для передачи "дж" (а также и "ч") используется джим с тремя точками на месте одной. В Тунисе же "г" передаётся кафом с тремя точками вместо двух. В Машрике, как правило "в" передаются буквой "фа" с тремя точками вверху, а в Магрибе буквой "вав" с тремя точками внизу.
Цитата: ali_hoseyn от сентября 16, 2015, 13:19А, ну да Но где-то видел именно на основе "вава", без соединений слева. Может, в дагестанских каких-нить...
Этот знак на основе ف
Цитата: Iyeska от сентября 16, 2015, 12:18для [v] изобрели невиданный знак: و [w] с тремя точками внизу, да ещё соединяющийся с последующей буквой!Этот знак на основе ف (в Египте именно им обозначают v, не заморачиваясь над диакритикой), а так как ف и ق в начальной форме совпадают, то выход нашли такой.
Страница создана за 0.089 сек. Запросов: 22.