Лингвофорум

Лингвоблоги => Личные блоги => Блоги => andrewsiak => Тема начата: andrewsiak от ноября 26, 2010, 01:04

Название: Ѓаль ќто так...
Отправлено: andrewsiak от ноября 26, 2010, 01:04
Давньослов'янські мови цікаво би звучали, якби в них перша і друга палаталізації заморозилися на початковій стадії... Було б щось таке:

ќуєх́и ли ќьто каз́еть? (= чюєши ли чьто кажеть?)

І таки так, [ж] постав з палаталізованого [γ'], а ніяк не з [g']. Бо палаталізований [g'] мав би дати [дж].
Название: Ѓаль ќто так...
Отправлено: Wulfila от ноября 26, 2010, 01:13
Цитата: andrewsiak от
каѓеть?

:-[ казеть (satəm)
Название: Ѓаль ќто так...
Отправлено: Wolliger Mensch от ноября 26, 2010, 01:14
Цитата: andrewsiak от ноября 26, 2010, 01:04
каѓеть

*Kaz+je+tь.

Цитата: andrewsiak от ноября 26, 2010, 01:04
І таки так, [ж] постав з палаталізованого [γ'], а ніяк не з [g']. Бо палаталізований [g'] мав би дати [дж].

Он *ǯ и дал, что видно в кластере *žǯ. Одиночный *ǯ претерпел позже упрощение в ž.
Название: Ѓаль ќто так...
Отправлено: Wolliger Mensch от ноября 26, 2010, 01:14
Цитата: Wulfila от ноября 26, 2010, 01:13
:-[ казеть

Тиво?
Название: Ѓаль ќто так...
Отправлено: Bhudh от ноября 26, 2010, 01:32
Цитата: andrewsiakЃаль
Ѓѣль?
Название: Ѓаль ќто так...
Отправлено: andrewsiak от ноября 26, 2010, 02:08
Цитата: Wulfila от ноября 26, 2010, 01:13
Цитата: andrewsiak от
каѓеть?

:-[ казеть (satəm)

Ну да, каз́еть.
Название: Ѓаль ќто так...
Отправлено: andrewsiak от ноября 26, 2010, 02:11
Цитата: Wolliger Mensch от ноября 26, 2010, 01:14
Цитата: andrewsiak от ноября 26, 2010, 01:04
І таки так, [ж] постав з палаталізованого [γ'], а ніяк не з [g']. Бо палаталізований [g'] мав би дати [дж].

Он *ǯ и дал, что видно в кластере *žǯ. Одиночный *ǯ претерпел позже упрощение в ž.

А почему же подобного упрощения не претерпел *č ?
Название: Ѓаль ќто так...
Отправлено: Drundia от ноября 26, 2010, 03:00
Цитата: andrewsiak от ноября 26, 2010, 02:11А почему же подобного упрощения не претерпел *č ?
Тому що мав протиставлення?
Название: Ѓаль ќто так...
Отправлено: Drundia от ноября 26, 2010, 03:02
Цитата: Wolliger Mensch от ноября 26, 2010, 01:14что видно в кластере *žǯ.
Интересно, что кластер уже тоже со звёздочкой.
Название: Ѓаль ќто так...
Отправлено: andrewsiak от ноября 26, 2010, 11:03
Цитата: Drundia от ноября 26, 2010, 03:00
Цитата: andrewsiak от ноября 26, 2010, 02:11А почему же подобного упрощения не претерпел *č ?
Тому що мав протиставлення?
Чому ж тоді ǯ втратив проривний елемент, а č - зберіг?
Название: Ѓаль ќто так...
Отправлено: Wolliger Mensch от ноября 26, 2010, 11:47
Цитата: andrewsiak от ноября 26, 2010, 11:03
Цитата: Drundia от ноября 26, 2010, 03:00
Цитата: andrewsiak от ноября 26, 2010, 02:11А почему же подобного упрощения не претерпел *č ?
Тому що мав протиставлення?
Чому ж тоді ǯ втратив проривний елемент, а č - зберіг?

Друндя вам уже ответил.
Название: Ѓаль ќто так...
Отправлено: Wolliger Mensch от ноября 26, 2010, 11:48
Цитата: Drundia от ноября 26, 2010, 03:02
Цитата: Wolliger Mensch от ноября 26, 2010, 01:14что видно в кластере *žǯ.
Интересно, что кластер уже тоже со звёздочкой.

А с чем? Я же про праславянский говорил.
Название: Ѓаль ќто так...
Отправлено: Drundia от ноября 26, 2010, 12:04
Цитата: Wolliger Mensch от ноября 26, 2010, 11:48А с чем? Я же про праславянский говорил.
Так как же из него тогда видно, если его самого не видно, а вымышлено?
Название: Ѓаль ќто так...
Отправлено: Wolliger Mensch от ноября 26, 2010, 12:11
Цитата: Drundia от ноября 26, 2010, 12:04
Так как же из него тогда видно, если его самого не видно, а вымышлено?

Вместо перечисления рефлексов всех славянских языков, просто даётся одна праформа. Если человек разбирается в предмете, он поймёт, о чём идёт речь.
Название: Ѓаль ќто так...
Отправлено: Drundia от ноября 26, 2010, 12:49
Я об этом и говорю. Вымышлено. На основании рефлексов всех славянских языков. Но всё равно вымышлено.
Название: Ѓаль ќто так...
Отправлено: Wolliger Mensch от ноября 26, 2010, 12:51
Цитата: Drundia от ноября 26, 2010, 12:49
Я об этом и говорю. Вымышлено. На основании рефлексов всех славянских языков. Но всё равно вымышлено.

Что вымышлено?
Название: Ѓаль ќто так...
Отправлено: Drundia от ноября 26, 2010, 13:28
Кластер *žǯ вымышлено.
Название: Ѓаль ќто так...
Отправлено: Wolliger Mensch от ноября 26, 2010, 13:39
Цитата: Drundia от ноября 26, 2010, 13:28
Кластер *žǯ вымышлено.

Ну-ну.
Название: Ѓаль ќто так...
Отправлено: Drundia от ноября 27, 2010, 07:34
Что ну-ну? Можно послушать или почитать записи на праславянском?
Название: Ѓаль ќто так...
Отправлено: basta от ноября 27, 2010, 08:48
напишитие пожалуста без палатизаций и с исконными гласными стишок:

Нивы сжаты, рощи голы,
От воды туман и сырость.
Колесом за сини горы
Солнце тихое скатилось.

Дремлет взрытая дорога.
Ей сегодня примечталось,
Что совсем-совсем немного
Ждать зимы седой осталось.

Ах, и сам я в чаще звонкой
Увидал вчера в тумане:
Рыжий месяц жеребенком
Запрягался в наши сани.
Название: Ѓаль ќто так...
Отправлено: Wolliger Mensch от ноября 27, 2010, 12:08
Цитата: basta от ноября 27, 2010, 08:48
напишитие пожалуста без палатизаций и с исконными гласными стишок:

Nīvās sångemtās, orstiās gålās,
Åt vådās ... ei sūråstis,
Kålesimi åǯō čīniāns gårāns,
Sulnikån teišån id sånkåtilån sen,

Drēmieti upǯrūtā jā dårgā,
Jåjei čiså dines preimikitālån sen,
Kid tåd sån višåmi višåmi ne munågån
Gistei geimān skåidān åbstālån sen.

Ā, ei sōmås ōǯån ån kimstiāi ǯvånukāi jåjei
Aůvīdālås vekerō ån ...:
Rūdiås mēsenkås gerbentimi
Åǯōprengālås sen ån nōsiāns čōniāns.

Примерно так.
Название: Ѓаль ќто так...
Отправлено: Aleksey от ноября 27, 2010, 12:14
Цитата: Wolliger Mensch от ноября 27, 2010, 12:08
Примерно так.
А красиво-то как! Аж произнести хочется. Только.. ну ладно.
Название: Ѓаль ќто так...
Отправлено: Andrei N от ноября 27, 2010, 12:16
Цитата: Wolliger Mensch от ноября 27, 2010, 12:08
Примерно так.
А ударения как будут стоять?
Название: Ѓаль ќто так...
Отправлено: Bhudh от ноября 27, 2010, 12:18
Цитата: Wolliger Menschorstiās
Не *ordtiās?
Название: Ѓаль ќто так...
Отправлено: basta от ноября 27, 2010, 12:40
омг... ну, весьма интересно! латышсковато. оттого ,видать, котэ ликует.
Название: Ѓаль ќто так...
Отправлено: Wolliger Mensch от ноября 27, 2010, 12:42
Цитата: Bhudh от ноября 27, 2010, 12:18
Цитата: Wolliger Menschorstiās
Не *ordtiās?

*dt, *tt > *st уже было в балтославянском.
Название: Ѓаль ќто так...
Отправлено: Wolliger Mensch от ноября 27, 2010, 12:45
Цитата: Andrei N от ноября 27, 2010, 12:16
А ударения как будут стоять?

Там интереснее не как, а какие ударения будут стоять.
Название: Ѓаль ќто так...
Отправлено: Bhudh от ноября 27, 2010, 12:46
Цитата: Wolliger Mensch*dt, *tt > *st уже было в балтославянском.
А * → *ǯ?

Цитата: bastaтихое
Цитата: Wolliger Menschteišån id
WTH‽ Откуда -e?
Название: Ѓаль ќто так...
Отправлено: Wolliger Mensch от ноября 27, 2010, 13:18
Цитата: Bhudh от ноября 27, 2010, 12:46
А * → *ǯ?

Могу я умеренно поморфологизировать? Что *tt > *st — совершенно очевидно, а вот *bǯ > *ǯ — совсем нет.


Цитата: Bhudh от ноября 27, 2010, 12:46WTH‽ Откуда -e?

WTчто?

*Id < и.-е. *id — исконная форма. В балтославянском *ei-коренное местоимение склонялось ещё по i-основам, переход на *jo-основы призошёл в праславянском.
Название: Ѓаль ќто так...
Отправлено: Bhudh от ноября 27, 2010, 13:50
Цитата: Wolliger MenschМогу я умеренно поморфологизировать?
Какбе *ord-ti-ās тоже поморфемно.

Цитата: Wolliger MenschWTчто?
What the hell?
Название: Ѓаль ќто так...
Отправлено: andrewsiak от ноября 27, 2010, 14:02
... (туман) = miglā, хіба ні?

Хотя да, корня "туман-" в праславянском нєкъли нє бѣ.
Название: Ѓаль ќто так...
Отправлено: andrewsiak от ноября 27, 2010, 14:09
А форма gistei - откуда? Разве ее рефлекс зафиксирован в старославянских письменных источниках? По-моему, было gidātei. gīdåm
Название: Ѓаль ќто так...
Отправлено: basta от ноября 27, 2010, 18:37
примите "туман" как заимствование и успокойтесь. "tuman" и всё тут. "мгла" да сгодится бы но зачем.
Название: Ѓаль ќто так...
Отправлено: Wolliger Mensch от ноября 27, 2010, 20:28
Цитата: andrewsiak от ноября 27, 2010, 14:09
А форма gistei - откуда? Разве ее рефлекс зафиксирован в старославянских письменных источниках? По-моему, было gidātei. gīdåm

Если вы внимательно читали, то, наверное, заметили, что не все формы у меня там прямо реставрированы из современных.


Цитата: andrewsiak от ноября 27, 2010, 14:09
По-моему, было gidātei. gīdåm

Поясните вокализм.
Название: Ѓаль ќто так...
Отправлено: andrewsiak от ноября 27, 2010, 22:27
Цитата: Wolliger Mensch от ноября 27, 2010, 20:28

Цитата: andrewsiak от ноября 27, 2010, 14:09
По-моему, было gidātei. gīdåm

Поясните вокализм.
Жьдати, жидѫ.
Название: Ѓаль ќто так...
Отправлено: Wolliger Mensch от ноября 27, 2010, 22:40
Цитата: andrewsiak от ноября 27, 2010, 22:27
Жьдати, жидѫ.

Это в славянском, после монофтонгизации. Балтийские языки там *ei показывают.
Название: Ѓаль ќто так...
Отправлено: Wolliger Mensch от ноября 27, 2010, 22:42
Цитата: andrewsiak от ноября 27, 2010, 14:09
По-моему, было gidātei. gīdåm

Кстати, не *-åm, а *-ō + *-n из аориста.