Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Yitzik
 - сентября 19, 2010, 12:28
Цитата: tvitaly1 от сентября 18, 2010, 14:37
Скажи те пожалуйста, Новый Завет писался изначально на древнегреческом?
И те, и эти говорят, что по имеющимся у нас на сегодняшний день данным - да, на древнегреческом, кроме Матфея, изначально написанного то ли по-арамейски, то ли на иврите.
Автор tvitaly1
 - сентября 18, 2010, 14:37

Цитата: Pawlo от августа 27, 2010, 01:13
Цитировать
Цитата: Kavi от августа 26, 2010, 16:16
Цитата: Pawlo от августа 26, 2010, 15:43
А есть ли переводы Нового завета на иврит?

http://khazarzar.skeptik.net/biblia/hnt/richmond/index.htm

P.S. Всё же лучше создавать отдельную тему - легче будет найти инфу другим людям, у которых можт возникнуть аналогичный вопрос.
Спасибо так и сделаю. :)

Воизбежание советов погуглить скажу что паралельно этим так же занимаюсь ;)

Скажи те пожалуйста, Новый Завет писался изначально на древнегреческом?
Автор Yitzik
 - сентября 5, 2010, 12:04
H.a.y.k.o., первая ссылка - это Делич, вторая ссылка - совр.перевод. Оба есть у Хазарзара.
Автор H.a.y.k.o.
 - сентября 3, 2010, 20:05
Цитата: Pawlo от августа 27, 2010, 01:13
Воизбежание советов погуглить скажу что паралельно этим так же занимаюсь ;)
На архаичном:
http://www.kirjasilta.net/ha-berit/
На современном:
http://www.kirjasilta.net/hadash/
Автор Yitzik
 - августа 28, 2010, 23:32
Тьфу. Недоглядел.
Dana, ат цодэкэт.
Там есть всё. Mea maxima culpa.
Автор Dana
 - августа 27, 2010, 17:45
Дык это... ведь ссылка на сайт Хазарзара — это оно и есть...
Чи потрібно більше?
Автор Yitzik
 - августа 27, 2010, 14:46
Переводы такие существуют, но я не знаю, есть ли они в сети.
Автор Pawlo
 - августа 27, 2010, 01:13
Цитировать
Цитата: Kavi от августа 26, 2010, 16:16
Цитата: Pawlo от августа 26, 2010, 15:43
А есть ли переводы Нового завета на иврит?

http://khazarzar.skeptik.net/biblia/hnt/richmond/index.htm

P.S. Всё же лучше создавать отдельную тему - легче будет найти инфу другим людям, у которых можт возникнуть аналогичный вопрос.
Спасибо так и сделаю. :)
Воизбежание советов погуглить скажу что паралельно этим так же занимаюсь ;)