Расшифровываемый искусственный язык (без дублирующей надписи и словаря) ?

Автор qqazz12, апреля 1, 2015, 16:02

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

qqazz12

Доброго времени.

Подскажите пожалуйста, можно ли выдумать легко расшифровываемый искусственный язык ?
Т.е. стоит задача сделать искусственный язык, но так чтобы его несложно было расшифровать-прочитать ( к качестве игры-развлечения). Точнее говоря на уже созданной искусственной системе письма трбуется сделать (как-то) читаемую надпись. :???
Немного поразмышляв  об этом, сообразил, что можно сделать легко расшивровываемый ШИФР к уже знакомому языку. А вот что бы можно было прочесть надпись на еще неизвестном языке...
Без дублирующей надписи на языке знакомом или словаря... Можно ли ?

Тайльнемер

Можно. Очень интересная идея!
Тут есть много вариантов.

Например, можно сделать, чтобы в лексике присутствовали узнаваемые слова (типа, заимствования). Это послужит отправной точкой для расшифровки.

Можно сделать язык имитирующий родственность каким-то известным языкам по всем правилам сравнительно-исторической лингвистики. Чтобы отгадывающему пришлось найти фонетические соответствия, понять к какому времени относится общий предок языков, как изменилась грамматика и т. п.

При полностью априорной лексике — не знаю, как выкрутиться. Если есть возможность как-то подсказать разгадывающему, о чём речь (например, изобразить картинку — иллюстрацию к тексту), то можно воспользоваться этим.

Цитата: qqazz12 от апреля  1, 2015, 16:02
на уже созданной искусственной системе письма
А эта система уже известна расшифровывающему, или её тоже предстоит расшифровать?


Mona

Я тут в одной из веток нечаянно узнал на совершенно незнакомом мне языке первые строки из Евангелия от Иоанна. Чем не вариант?

Lodur

Цитата: Mona от апреля  7, 2018, 19:45Я тут в одной из веток нечаянно узнал на совершенно незнакомом мне языке первые строки из Евангелия от Иоанна. Чем не вариант?
Их, для начала бы, знать надо. :)
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Mona

Так для начала я их и знал  :green:
А лингвистические олимпиады организуются для тех, кто вообще ничего не знает?

Alone Coder

BormoGlott: на этой картинке понятно только письмо (и то, молодёжь поди не видела такие письма вживую).


Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

BormoGlott


Alone Coder

Ещё (wiki/m) IConji и (wiki/m) Blissymbols
Вроде ещё что было. Ни один не читается без обучения. У авторов какая-то своя логика, а они думают, что у всех такая.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр