Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Следующие ошибки возникли при попытке отправки сообщения:
Внимание! Пока вы просматривали тему, появилось несколько новых ответов (7). Возможно, вы захотите изменить свое сообщение.
Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Yougi
 - мая 22, 2023, 09:14
Цитата: Я самА нету-ли где нибудь во всемирной хямяхяккиверкко эстонского словаря с этимологиями?
http://eki.ee/dict/ety/index.cgi
Автор ta‍criqt
 - июня 30, 2022, 22:53
ЦитироватьЛично я предполагала две версии,но сейчас предполагвю только одну: от soola vesi – солёная вода. Предполагаемое ранее  sula vesi (талая вода) хоть и ближе по произношению,но оно не логичное: какая талая вода когда там море?????
— У герцогства Курляндского были колонии, и ливы вполне могли поучаствовать и в колонизации Индонезии. Но не в этом случае.
Автор Цветочек
 - июня 30, 2022, 20:39
Здравствуйте. У меня тоже вопрос по эстонскому, отдельную тему я создать не могу – ошибку пишет.
Возможно,приидиотскейший вопрос,но...
Имеет ли название острова и моря Сулавеси эстонское или иное ФУ-происхождение?
Лично я предполагала две версии,но сейчас предполагвю только одну: от soola vesi – солёная вода. Предполагаемое ранее  sula vesi (талая вода) хоть и ближе по произношению,но оно не логичное: какая талая вода когда там море?????
Конечно, традиционная этимология другая,не финно-угорская: sula (остров) и besi (железо,ср. по-венгерски железо vas (ваш),так что и тут возможно финно-угорское происхождение???)
Вот уж не знаю были ли контакты между автронезийскими и финно-угорскими народами...
Автор Yougi
 - июня 23, 2022, 08:44
 А нету-ли где нибудь во всемирной хямяхяккиверкко эстонского словаря с этимологиями?
Автор DarkMax2
 - июня 2, 2021, 12:33
Цитата: Rōmānus от марта 22, 2009, 21:01
7) на узтранслейшнс видел E nagu Eesti
Видел уже это название. Вспоминается в «Розмовляємо естонською» Хейнике Хейнсоо и Максима Касянчука.
Автор DarkMax2
 - марта 2, 2020, 12:40
(wiki/et) Püha_ja_õudne_lõhn
(wiki/uk) Свята_і_страшна_пахощ

Правильно ли перевёл?
Книга, кстати, в этом году будет издана на английском под названием Sacred and Terrible Air.
Автор Basil
 - июня 3, 2017, 01:04
Цитата: Y.R.P. от июня  2, 2017, 22:27
Цитата: Basil от июня  2, 2017, 22:09
Кстати, почему в эстонской орфографии не различают мягкий /r/?
Потому что его нет в эстонском :)

Цитата: Basil от июня  2, 2017, 22:09
Kurk "огурец" и kurk "горло" произносятся по-разному, но пишутся одинаково.
Да, действительно это так, но дело не в палатализации. Если гласный звук сверхдолгого слога является кратким и за ним следует группа согласных, то один из этих согласных произносится дольше обычного. В большинстве случаев это первый согласный в группе, но второй согласный становится длиннее, если первый звук в группе — l, m, n или r, а второй — k, t, p или s. «Огурец» и «горло» различаются количеством /k/.
Т.е. там /kurk:/ и /kurk::/? Но на слух ведь качественная разница в "r" явно есть, или это вторичное свойство?

Может там pitch?
ЦитироватьIn addition to realizing greater phonetic duration, overlength in modern Estonian involves a pitch distinction where falling pitch is realized in syllables that are overlong and level pitch is realized in syllables that are short or long.

(wiki/en) Estonian_phonology
Автор Beul-binn
 - июня 2, 2017, 22:50
Цитата: Y.R.P. от июня  2, 2017, 22:27
Мягкие варианты имеются только у согласных, обозначаемых буквами t, d, l, n и s.
Вот здесь чуть подробнее:
Цитата: Rōmānus от февраля 27, 2012, 23:58
Зубные согласные d, t, n, l, s (запоминаем по мнемонике dentals) произносятся мягко в заударном слоге там, где за ними следует i или j. Мягкость сохраняется и в других формах этих слов, даже если i отпадает. Поэтому слова kass кошка, kott мешок, troll троллейбус надо читать [кассь], [котть], [тролль ]
Автор Y.R.P.
 - июня 2, 2017, 22:27
Цитата: Basil от июня  2, 2017, 22:09
Кстати, почему в эстонской орфографии не различают мягкий /r/?
Потому что его нет в эстонском :)

Цитата: Basil от июня  2, 2017, 22:09
Kurk "огурец" и kurk "горло" произносятся по-разному, но пишутся одинаково.
Да, действительно это так, но дело не в палатализации. Если гласный звук сверхдолгого слога является кратким и за ним следует группа согласных, то один из этих согласных произносится дольше обычного. В большинстве случаев это первый согласный в группе, но второй согласный становится длиннее, если первый звук в группе — l, m, n или r, а второй — k, t, p или s. «Огурец» и «горло» различаются количеством /k/.

Цитата: Basil от июня  2, 2017, 22:09
И кстати, есть ли еще какие-то подобные мягкие варианты у других звуков, неразличаемые орфографией?
Мягкие варианты имеются только у согласных, обозначаемых буквами t, d, l, n и s.