Лингвофорум

Цитата: Тайльнемер от апреля  3, 2015, 06:19
Ничё не понял.
По-моему ўан майт экспект 'ROUND_CEİLİNG'.

Вероятно, ту цитату набирал с клавиатуры человек, у которого не было турецкой раскладки, и который не стал париться искать нужный символ в таблице символов, а просто набрал маленькую букву по принципу "и так сойдёт". А насчёт экспект - ну, как бы вот у нас русская локаль не мешает корректно перегонять между регистрами английские буквы, а турецкая мешает. А всякие программы, скрипты, логи и куча всяких других системно-значимых вещей написаны английскими буквами (не говоря уж о том, что есть и просто тексты на всяких разных латинописьменных языках), и хотелось бы экспект, что локаль не будет ломать работу с системно-значимыми вещами и текстами на других языках. Т.е. для автора цитаты всё равно, как именно опоганивается английский текст - главное, что он опоганивается.

Цитата: Чайник777 от декабря 20, 2012, 09:31

ЦитироватьThe issue is that 'round_ceiling'.upper() is 'ROUND_CEiLiNG' in the Turkish locale, rather than 'ROUND_CEILING', as one might expect.

Ничё не понял.
По-моему ўан майт экспект 'ROUND_CEİLİNG'.

Цитироватьа для "ı" в качестве исключения заглавной сделать Í

Тогда уже не с акцентом, а с крышкой, как в румынском.

Цитата: Alone Coder от декабря 20, 2012, 08:41
i/ı мало того, что трудноразличимы, они ещё и приводят к проблемам с uppercase/lowercase (это нужно, например, при сравнении имён файлов).

А что если оставить стандартную Ii (upper/lower), а для "ı" в качестве исключения заглавной сделать Í..? То есть Ии Ii, Ыы Íı (и на письме также ставить акценты над lower case ı). А вообще в русском ведь нет слов, начинающихся на ы...Насчет других славянских не уверен.

Predlagaiu postupiť (postupith) tak: "Hetu vystavku nado zakryť (zakryth), a organizatorov privleč k administrativnoy otvetstvennosti. Normalnyi (sic!) čelovek v podobnye pomoyki ne xodit. U nas striptiz ne razrešon. Devušek nado v kolxoznye polya, u nas ix mnogo, gde nužny opytnye, silhnye ruki. Za organizacyiu bordeley nado sažať (sažath), a seks-šopy likvidirovať (likvidirovath)", - predložyl deputat.   

Луче уже і/ї вести.

Цитата: Timiriliev от декабря 20, 2012, 09:00Na osnove moeý klaviaturî v opera mini. Pomexhaetså v tamoßnüü klavu, vzaimokonvertabelynosty obespeçena.

Eta latinica idealjna dlia trollinga menia 

Цитата: Demetrius от декабря 20, 2012, 09:01
Ага. Особенно мне понравилось, как Python отказывался работать в турецкой локали.

ЦитироватьThe issue is that 'round_ceiling'.upper() is 'ROUND_CEiLiNG' in the Turkish locale, rather than 'ROUND_CEILING', as one might expect.

Вот что хочется сделать с такими локалями:

Цитата: Timiriliev от декабря 20, 2012, 09:00
Na osnove moeý klaviaturî v opera mini. Pomexhaetså v tamoßnüü klavu, vzaimokonvertabelynosty obespeçena.

В клаву Вашего телефона может и помещается, а в клаву моего нет.

Цитата: Alone Coder от декабря 20, 2012, 08:41
i/ı мало того, что трудноразличимы, они ещё и приводят к проблемам с uppercase/lowercase (это нужно, например, при сравнении имён файлов).

Ага. Особенно мне понравилось, как Python отказывался работать в турецкой локали.