Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Будённый, будёновец, будёновка -- почему?

Автор zwh, февраля 18, 2018, 11:47

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ответить Печать
Вниз Страницы1 2
Действия пользователя

zwh

февраля 18, 2018, 11:47
Будённый -> будёновец, будёновка -- вопрос: куда заныкали вторую "н"?

Bhudh

#1
февраля 18, 2018, 11:55
Сокращение в разговорной речи, перенесённое на письмо.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Wolliger Mensch

#3
февраля 18, 2018, 14:05
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

zwh

#4
февраля 18, 2018, 14:35
На //gramota.ru:

Буденовец:

Орфографический словарь
искомое слово отсутствует

Большой толковый словарь
БУДЁНОВЕЦ, -вца; м. В годы Гражданской войны: боец 1-й Конной армии, которой командовал (1919 - 1923) С. М. Будённый.

Русское словесное ударение
искомое слово отсутствует

Буденновец:

Орфографический словарь
будённовец, -вца, тв. -вцем, р. мн. -вцев (к Будённый и Будённовск)

Большой толковый словарь
искомое слово отсутствует

Русское словесное ударение
будённовец, -вца

Буденовка:

Орфографический словарь
будёновка, -и, р. мн. -вок (головной убор)

Большой толковый словарь
БУДЁНОВКА, -и; мн. род. -вок, дат. -вкам; ж. Красноармейский суконный шлем особого покроя с козырьком и ушами (первоначально - у будёновцев).

Русское словесное ударение
будёновка, -и; р. мн. -вок

Буденновка:

Орфографический словарь
будённовка, -и, р. мн. -вок (ж. к будённовец)

Большой толковый словарь
искомое слово отсутствует

Русское словесное ударение
искомое слово отсутствует

Bhudh

#5
февраля 18, 2018, 15:42
С двумя: это к географическим названиям, а не к историческому термину.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

zwh

#6
февраля 18, 2018, 16:30
Цитата: Bhudh от февраля 18, 2018, 15:42
С двумя: это к географическим названиям, а не к историческому термину.

Типа к этим вот?
Цитировать
Казахстан

    Будённый — название села Матай Баисов, Ескельдынский район Алматинской области до 14.07.2000.
    Будённый — название села Жалантос, территория г.а. Туркестана Южно-Казахстанской области до 1990-х.

Киргизия

    Буденный — название села Чон-Кара-Буура, Кара-Бууринский район Таласской области до 12.09.2000.

Россия

    Будённый (Будённовский) — деревня в Иглинском районе Башкортостана.
    Будённый — название города Бирюч в 1919—1958 годах, Красногвардейский район, Белгородская область
    Будённый — посёлок в Погарском районе Брянской области.
    Будённый — хутор в Киквидзенском районе Волгоградской области.
    Будённый — посёлок в Болховском районе Орловской области.

Узбекистан

    Будённый — название населённого пункта Тинчлик, Касансайский район Наманганской области до 29.06.1996.

Bhudh

#7
февраля 18, 2018, 17:08
Именно к ним. Написано же:
Цитата: zwh от февраля 18, 2018, 14:35
будённовец, -вца, тв. -вцем, р. мн. -вцев (к Будённый и Будённовск)
Цитата: zwh от февраля 18, 2018, 14:35
будённовка, -и, р. мн. -вок (ж. к будённовец)
Будённовск-то однозначно топоним. Значит, и Будённый тоже, раз вместе упомянут.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Alone Coder

#8
февраля 18, 2018, 18:27
А почему вообще у Будённого два н?

Bhudh

#9
февраля 18, 2018, 22:28
А почему в пробуждённый и разбуженный по две н?
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Awwal12

#10
февраля 18, 2018, 23:27
Цитата: Bhudh от февраля 18, 2018, 22:28
А почему в пробуждённый и разбуженный по две н?
Потому что московские писари XVII в. запутались в суффиксах и так это дальше и пошло?.. ;D
Но в "будень" морфология затемнена даже этимологически, а синхронно наращивание второго "н" здесь вообще не менее закономерно, чем в каком-нибудь "полуденном".
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

zwh

#11
февраля 19, 2018, 07:22
Цитата: Bhudh от февраля 18, 2018, 22:28
А почему в пробуждённый и разбуженный по две н?
Ибо причастия, видимо. Так-то "будённый" тоже смахивает на причастие (правда, не понятно, от какого именно глагола... но можно в Дале порыться).

zwh

#12
февраля 19, 2018, 07:23
Цитата: Awwal12 от февраля 18, 2018, 23:27
Цитата: Bhudh от февраля 18, 2018, 22:28
А почему в пробуждённый и разбуженный по две н?
Потому что московские писари XVII в. запутались в суффиксах и так это дальше и пошло?.. ;D
Но в "будень" морфология затемнена даже этимологически, а синхронно наращивание второго "н" здесь вообще не менее закономерно, чем в каком-нибудь "полуденном".
В "полуденном" первое "н" от корня, втрое -- суффикс, не?

Awwal12

#13
февраля 19, 2018, 08:15
Цитата: zwh от февраля 19, 2018, 07:23
В "полуденном" первое "н" от корня, втрое -- суффикс, не?
Да.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Wolliger Mensch

#14
февраля 19, 2018, 12:48
Цитата: Awwal12 от февраля 19, 2018, 08:15
Цитата: zwh от февраля 19, 2018, 07:23
В "полуденном" первое "н" от корня, втрое -- суффикс, не?
Да.

В Будённом тоже.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

zwh

#15
февраля 19, 2018, 13:19
Цитата: Wolliger Mensch от февраля 19, 2018, 12:48
Цитата: Awwal12 от февраля 19, 2018, 08:15
Цитата: zwh от февраля 19, 2018, 07:23
В "полуденном" первое "н" от корня, втрое -- суффикс, не?
Да.
В Будённом тоже.
Хммм... для простоты предположим, что он не Буденный, а Возбужденный: в нем суффиксы ИМХО "ён" и "н", не?

Awwal12

#16
февраля 19, 2018, 13:28
Цитата: Wolliger Mensch от февраля 19, 2018, 12:48
Цитата: Awwal12 от
Цитата: zwh от В "полуденном" первое "н" от корня, втрое -- суффикс, не?
Да.
В Будённом тоже.
У "Буденного" большие сложности с морфологическим анализом, как понимаете.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Волод

#17
февраля 19, 2018, 13:39
Цитата: zwh от февраля 19, 2018, 07:22
Цитата: Bhudh от февраля 18, 2018, 22:28
А почему в пробуждённый и разбуженный по две н?
Ибо причастия, видимо. Так-то "будённый" тоже смахивает на причастие (правда, не понятно, от какого именно глагола... но можно в Дале порыться).

Можно предположить, что это причастие от глагола "будить" или "вудить" - коптить.

Буженина в общем получается.

Wolliger Mensch

#18
февраля 19, 2018, 16:16
Цитата: Awwal12 от февраля 19, 2018, 13:28
У "Буденного" большие сложности с морфологическим анализом, как понимаете.

СРНГ 3, 243: будённый «будний».
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Wolliger Mensch

#19
февраля 19, 2018, 16:16
Цитата: Волод от февраля 19, 2018, 13:39
Можно предположить, что это причастие от глагола "будить" или "вудить" - коптить.

Давно ли глаголы на в- в причастиях получают б-? :what:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Awwal12

#20
февраля 19, 2018, 16:23
Цитата: Wolliger Mensch от февраля 19, 2018, 16:16
Цитата: Awwal12 от февраля 19, 2018, 13:28
У "Буденного" большие сложности с морфологическим анализом, как понимаете.
СРНГ 3, 243: будённый «будний».
Спасибо, кэп. :) И как раскладывать будем?..
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

al-er9841

#21
февраля 19, 2018, 17:30
Не берусь утверждать. На первый взгляд  может быть  похоже по  образованию со словом типа "казён-н-ый" (связанным с "казн-ой"?).
Наступило очередное время года. Мухоморы съедены в огромнейшем количестве. Следовательно, праздник языкового чудачества будет продолжаться долго, если не вечно...

Wolliger Mensch

#22
февраля 19, 2018, 23:13
Цитата: Awwal12 от февраля 19, 2018, 16:23
И как раскладывать будем?..

Будень/буден → будённый. Какие проблемы-то? :donno:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Волод

#24
февраля 20, 2018, 07:35
Цитата: Wolliger Mensch от февраля 19, 2018, 16:16
Цитата: Волод от февраля 19, 2018, 13:39
Можно предположить, что это причастие от глагола "будить" или "вудить" - коптить.

Давно ли глаголы на в- в причастиях получают б-? :what:

Ответить Печать
Вверх Страницы1 2
Действия пользователя

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр