Позиция несогласованных определений: вспоминаем исключения

[Zavada]

Частота употребления словосочетания коми язык поражает, учитывая его крайнюю неестественность для русского языка.

А Викисловарь считает коми не только существительным, но и прилагательным.

https://tinyurl.com/yalgflum

[Цитатель]

а почему народ коми - коми язык, но при этом народ манси - мансийский язык?

не логично ли ввести термин комийский язык?

[Guldrelokk]

Частота употребления словосочетания коми язык поражает, учитывая его крайнюю неестественность для русского языка.

А Викисловарь считает коми не только существительным, но и прилагательным.

https://tinyurl.com/yalgflum

Важно, что оно не согласуется.

[Nevik Xukxo]

не логично ли ввести термин комийский язык?

коми языка нет, его поделили на коми-зырянский, коми-пермяцкий, коми-язьвинский; статус коми-зюздинского не помню - язык или диалект коми-зырянского?

[Guldrelokk]

а почему народ коми - коми язык, но при этом народ манси - мансийский язык?

не логично ли ввести термин комийский язык?

Существует прилагательное комяцкий. К сожалению, это слово комяками коми считается далеко не нейтральным, как я недавно узнал. Уж не знаю почему.

[Цитатель]

не логично ли ввести термин комийский язык?

коми языка нет, его поделили на коми-зырянский, коми-пермяцкий, коми-язьвинский; статус коми-зюздинского не помню - язык или диалект коми-зырянского?

зырян-комийский, пермь-комийский, язьва-зырянский....

хотя нет, последний вариант начальство не утвердит   

[Guldrelokk]

Изначально, вроде бы, язык коми-зырян назывался просто зырянским, без слова коми.

[Easyskanker]

Существует прилагательное комяцкий. К сожалению, это слово комяками коми считается далеко не нейтральным, как я недавно узнал. Уж не знаю почему.

Потому что напоминает "хомяцкий"?

[Nevik Xukxo]

А может комский язык? Саами - саамский.

[Цитатель]

так саамы же.

нужно сначала коми в комов переименовать.

[Nevik Xukxo]

А мари надо было в маров, чтобы был марский язык, а не марийский.

[Цитатель]

суомы и суомский язык
суахилы и суахильский язык
хинды и хиндский язык
фарсы и фарсский язык 

[Guldrelokk]

Персы и так персы, но язык не персский.

[Nevik Xukxo]

А почему прижился малаялам, а не придумали малаяльский?

[Guldrelokk]

А почему прижился малаялам, а не придумали малаяльский?

Придумали малаяламский.

[Nevik Xukxo]

Почему сунданский, а не сундский? Почему гонди и брагуи, а не гондский и брагуйский?

[Nevik Xukxo]

Вместо гуджарати и синдхи надо гуджаратский и синдский.

[Nevik Xukxo]

Итальянский заменить на италийский. Ведь Италия, а не Итальяния.

[Цитатель]

во-во. не хватает последовательности.

может принять как систему самоназвание плюс -ский?

с минимальной адаптацией для удобочитаемости

инглишский, дойчский, франсезский, свенский, норский, данский, исленский, суомский, ээстский, лиетувский, латвешский, недерландский, польский, чешский (славянские вычеркиваем, там все без изменений), италианский, эспаньольский, португешский, романский, элленикский

все по моему очень удобно 

в Азии - чжунгвэньский, нихонгский, вьетский, хангугcкий/чосонский, монгольский, тюркский, казакский, кыргызский, узбекский, точикский, туркменский, азербайджанский, картульский, хайеренский, арабийский, ивритский, фарсисский, хиндисский, урдусский, бенгальский, сингальский, непальский, бамасский, тайский, мелайский, индонесийский, филипинский/пилипинский.

очень стройная и последовательная система. надо только привыкнуть 

[Nevik Xukxo]

Маратхский - хм... всё-таки есть проблема неудобственных кластеров...

[Цитатель]

адаптируем, не проблема. например язык ǂKxʼauǁʼein будет называться у нас чъхаулъэйнским 

[Nevik Xukxo]

Вместо ория - уткальский. Вроде ж ория иначе уткали?

[Цитатель]

одисский

главное не спутать с одесским 

[Guldrelokk]

Дхвлышуцидский и сквхвомышский это как-то...

[Цитатель]

если в этих самоназваниях есть слово "язык", надо вычеркнуть и образовывать русское название только от прилагательного.

адыгэйский, а не адыгабзэский