Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

С чем у вас ассоциируется Галисия?

Автор Мечтатель, октября 31, 2017, 14:02

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Мечтатель

Сегодня получил такую книжку, заказывал её:

https://img-gorod.ru/upload/iblock/ed0/ed0055968a6e07688efbc233272a6fce.jpg
В книге, кроме основной части, имеется описание грамматики галисийского языка, и есть также много цветных фотографий с видами и памятниками Галисии.

Итак, какие ассоциации возникают у вас, когда вы слышите "Галисия"?

У меня, пожалуй:
Finis terrae ("край земли")
Сантьяго-де-Компостела и паломничество туда
уругвайская поэтесса Хуана де Ибарбуру (папа её был родом из Галисии)
Родной язык: русский
First language: Russian
Muttersprache: Russisch
मातृभाषा: रूसी
Langue maternelle : russe

Мир - Ειρήνη - Pax - Paix - Peace - Frieden - صلح - शान्ति

Nevik Xukxo


From_Odessa

Футбольные клубы "Сельта" и "Депортиво", стадионы "Балаидос" и "Риасор", российские футболисты Александр Мостовой и Валерий Карпин (впоследствии тренер), города Виго и Ла-Корунья, Испания, порт, Галиция/Галичина.


TestamentumTartarum

P.S. Мнение опубликовано. ГКК.
P.P.S. Осторожно, ругаюсь бронетанками!

Ömer

Цитата: Мечтатель от октября 31, 2017, 14:02
В книге, кроме основной части, имеется описание грамматики галисийского языка, и есть также много цветных фотографий с видами и памятниками Галисии.
Offtop

Ого, а во многих ли книгах Франка есть такое? Я листал книжки Франка в книжном магазине с полгода назад (китайский, арабский, фарси...), ни в одной не видел ни грамматики, ни картинок.
ya herro, ya merro

RockyRaccoon

С недавних пор ассоциируется с ДаркМаксом, который вместо "галисийцы" пишет "галицийцы".

Мечтатель

Цитата: svarog от октября 31, 2017, 15:35
Цитата: Мечтатель от октября 31, 2017, 14:02
В книге, кроме основной части, имеется описание грамматики галисийского языка, и есть также много цветных фотографий с видами и памятниками Галисии.
Offtop

Ого, а во многих ли книгах Франка есть такое? Я листал книжки Франка в книжном магазине с полгода назад (китайский, арабский, фарси...), ни в одной не видел ни грамматики, ни картинок.

Offtop
Я тоже сталкиваюсь впервые. Но в целом я не так уж много их книг видел. Эта книга и стоит немного дороже (360 руб., обычно в полтора-два раза дешевле)
Родной язык: русский
First language: Russian
Muttersprache: Russisch
मातृभाषा: रूसी
Langue maternelle : russe

Мир - Ειρήνη - Pax - Paix - Peace - Frieden - صلح - शान्ति

DarkMax2

Цитата: RockyRaccoon от октября 31, 2017, 15:39
С недавних пор ассоциируется с ДаркМаксом, который вместо "галисийцы" пишет "галицийцы".
Не вижу причин убивать орфографическое Ц.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Geoalex

Чё-то вспомнилось - был у меня в детстве сборник кубинских сказок. Там галисийцы синоним наших чукчей - герои анекдотов, недалёкие простаки.

TestamentumTartarum

Цитата: Geoalex от октября 31, 2017, 15:43
Чё-то вспомнилось - был у меня в детстве сборник кубинских сказок. Там галисийцы синоним наших чукчей - герои анекдотов, недалёкие простаки.
Слышал про такое. Возможно вы на форуме упоминали.
P.S. Мнение опубликовано. ГКК.
P.P.S. Осторожно, ругаюсь бронетанками!

RockyRaccoon

Цитата: DarkMax2 от октября 31, 2017, 15:40
Цитата: RockyRaccoon от октября 31, 2017, 15:39
С недавних пор ассоциируется с ДаркМаксом, который вместо "галисийцы" пишет "галицийцы".
Не вижу причин убивать орфографическое Ц.
Но зато убиваете реальное произношение. И вносите путаницу, между прочим.

Krasimir

Кажнай пō мадё̄ӷыт ай кажнай ӄвӭ̄л ӄолдо̄ӷыт таштып коштат, кужат тат шё̄шӄуй шэндсэ шарвачанд.©

Шё̄шӄуй ӭ̄җла ве̄с ӄулатӄо!


Make Europe Kamassian again.

Poirot

"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

DarkMax2

Цитата: RockyRaccoon от октября 31, 2017, 15:56
Но зато убиваете реальное произношение.
Можно подумать русский такой фонетический в записи.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

RockyRaccoon

Цитата: DarkMax2 от октября 31, 2017, 16:30
Цитата: RockyRaccoon от октября 31, 2017, 15:56
Но зато убиваете реальное произношение.
Можно подумать русский такой фонетический в записи.
Не понял логики. Значит, если русский недостаточно "фонетический в записи", надо в своём личном написании сделать его ещё менее "фонетическим в записи"?

Alexi84

У меня такие ассоциации:
Река Миньо
Мореплавание
Кораблестроение
Город Ферроль
Королевство свевов
Генералиссимус Франсиско Франко
Писатель Альфредо Конде
Актриса Мария Касарес

Ещё вспомнилось остроумное высказывание испанцев о галисийцах: "Когда галисиец идёт по лестнице - невозможно понять, поднимается он или спускается". Дескать, такие они хитрые и изворотливые.

Вот как-то так. :) А вообще у меня о Галисии очень поверхностные познания. В моём представлении это что-то среднее между Испанией и Португалией.
Нет народа, о котором было бы выдумано столько лжи, нелепостей и клеветы, как народ русский. (Екатерина Великая)

Poirot

"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

Драгана


Alexi84

Цитата: Poirot от ноября 24, 2017, 16:06
Offtop
Ого, Alexi84 вернулся!  :)
Offtop
Пока не совсем вернулся.  :tss: Сейчас я только изредка заглядываю.
Нет народа, о котором было бы выдумано столько лжи, нелепостей и клеветы, как народ русский. (Екатерина Великая)

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр