Ежовый транслит.

[АБР-2]

Ежовый транслит.
SPIRUS - система письменности русского письма.

Основные: ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVXYZ - 25 букв

Дополнительные: Ää-я, Ćć -ц, Éé -э, Üü-ю, Źź - без значения, Öö - ё, Ýý - ый, Žž - ж, Čč – ч,  Šš -ш, 10 дополнительных.
Полный алфавит: 25+10=35 букв .
Подробно:
Ww - не используется. Vh = вв.
Ää - я, Ćć -ц, Éé - э,  Üü - ю, Žž - ж, Öö - ё, Ýý - ый.
Yy - й, ы,  K - к, ŠČ - щ  (на конце слов - SZ).
ŠČ - щ, CZ - ъ, ь, - на конце слов. ĆŹ - ъ, ь в остальных случаях.
Хх - кс, кз, гз, кц. Jj - дж (между приставкой и на конце слов не ставится: podžeč, imidž.

В начале слов гласный диграф iy читается как ,,ии,, но гласный диграф ii читается как ,,ий,,.



Мягкий знак после ч, ш, щ, ж не ставится, после ц - только и, капсюль - через "у", жюри - через "у". Многие правила орфографии упрощаются.

Буква ё не ставится после Ж, Ч, Ш, Щ, только ,,о,,.

Звуки буквы ,,э,, и ,,е,, ставятся там, где они слышатся. К примеру, правильно писать ,,тэндэнция,, а не тенденция. Нельзя использовать ,,е,, вместо ,,ё,,. ,,Всё,, ,,ёлка,, ,,палёный. В то же время в словах ,,жолтый,, ,,шол,,, ещо,, всегда стоит ,,о,,.Все правила орфографии продиктованы экономичностью, без ущерба для неправого понимания.



Бкува Qq ставится только в названиях стран, например, Qatar, Iraq.



При использовании традиционных латинских букв q, x, j я счёл, что лишние три буквы не принесут никакого вреда, а даже наоборот, будут перекликаться с иностранными словами. К примеру, имя Jon будет смотреться гораздо лучше, чем Džon.


Диграф СН или сh передаёт звук ,,Хэ,, chimera, zachvat, vspolochi, orechi.


В начале слов: ya ye yo yu - я, е, ё, ю. - Только в начале слов. В словах, написанных большими буквами, эти диграфы пишутся не только в начале слов, но и после A, E, I, O, U. К примеру, POYUŠČIYE - поющие.


Буква h ставится в качестве ударения после гласной (если это необходимо).











Буква h ставится в качестве ударения после гласной (если есть необходимость).




Хорош латинский алфавит
Нигде ничто в нём не торчит
Не выпирает в стороны,
И не попортит бороны
Простые, ясные черты
Одобрил я, одобришь ты.
Мы не в Европу влезть хотим,
Свою Европу создадим.



24/08/17

[Vexhin]

Ä tolczko posle soglasnych ili vezde? Jabloko ili äbloko?

К примеру, имя Jon будет смотреться гораздо лучше, чем Džon.

A John eščo lučše

Хорош латинский алфавит
Нигде ничто в нём не торчит
Не выпирает в стороны,

Спорное утверждение. И торчит и выпирает гораздо сильнее, чем в кириллице. Для сравнения:
Spornoe utverždenie. I torčit i vypiraet gorazdo silcznee, čem v kirillice. В кириллице буквы просто толще, но вот выпираний за строку гораздо меньше.

[АБР-2]

Ä tolczko posle soglasnych ili vezde? Jabloko ili äbloko?

К примеру, имя Jon будет смотреться гораздо лучше, чем Džon.

A John eščo lučše

Хорош латинский алфавит
Нигде ничто в нём не торчит
Не выпирает в стороны,

Спорное утверждение. И торчит и выпирает гораздо сильнее, чем в кириллице. Для сравнения:
Spornoe utverždenie. I torčit i vypiraet gorazdo silcznee, čem v kirillice. В кириллице буквы просто толще, но вот выпираний за строку гораздо меньше.

Ä tolczko posle soglasnych ili vezde? Jabloko ili äbloko? ----- Мой вариант: A tolćźko posle soglasnych ili vezde? Yabloko ili yabloko?

Так и не понял: что после согласных или везде?


Поправка Названиие Система письменности русских передовиков.


Выпирание букв - это выпирание их из гипотэтического квадрата. Это буквы Ъ, Щ, Ц, Д.


Выпирание в ширину - это ещё хуже, я об этом уже говорил. Что будет с алфавитом, если каждая буква будет иметь длину от 1 до 10?


Если интересуют умлауты: mäč - мяч, poäs - пояс, zimnää - зимняя. MÄČ, POYAS.


Насчёт имени Джон - вопрос старый. Мы говорим Гитлер, пытаясь по возможности сохранить оригинальное имя, но при этом чтобы и самим было удобно выговариваривать. Букву Jj можно было легко убрать и не печалиться, но кому она мешает? Вот, говорят, из некоторых языков можно изъять икс. И начинается такой бурный флейм о традициях, о разумности, о простоте, и ещё чёрт знает о чём. Я оставил лишние буквы, а со временем решат.

[Vexhin]

Так и не понял: что после согласных или везде?

Буква ä после согласных используется или везде? Всмысле jabloko или äbloko? Впрочем, я уже понял poäs - пояс, zimnää - зимняя.
А неоднородность длины у латиницы всё равно больше. И ещё двухбуквенные или даже трёхбуквенные обозначения звуков. Хоть, формально это и разные буквы, но получается длиннее соответствующих шипящих. И если сравнить например:
ищущий
iščuščiy
В целом, латиница да ещё и с диакритикой короче получается, но с выпиранием и неоднородностью приходится смириться.
Мягкий знак из двух букв с диакритикой - это как-то совсем уж свирепо.
Насчёт имени Джон, есть, просто, в среде латинопишущих такая традиция - писать как пишется в языке оригинала и предоставлять читателю самому решать как там это произносить.

[АБР-2]

Так и не понял: что после согласных или везде?

Буква ä после согласных используется или везде? Всмысле jabloko или äbloko? Впрочем, я уже понял poäs - пояс, zimnää - зимняя.
А неоднородность длины у латиницы всё равно больше. И ещё двухбуквенные или даже трёхбуквенные обозначения звуков. Хоть, формально это и разные буквы, но получается длиннее соответствующих шипящих. И если сравнить например:
ищущий
iščuščiy
В целом, латиница да ещё и с диакритикой короче получается, но с выпиранием и неоднородностью приходится смириться.
Мягкий знак из двух букв с диакритикой - это как-то совсем уж свирепо.
Насчёт имени Джон, есть, просто, в среде латинопишущих такая традиция - писать как пишется в языке оригинала и предоставлять читателю самому решать как там это произносить.

Ну хорошо, что хоть всё понял. В целом, я бы хотел честно признаться, что преимущество латинницы по законам логики недоказуемо. Алфавит есть произведение искусства, и  спорить, какая картина прекрасней нет смысла. Но, всё-таки художники обсуждают свои картины, находят что-то для спора. Слово yeščo может показаться чем-то диким, как и двойной твёрдо мягкий знак. К тому же один звук пишется по разному. Щ на конце и щ в середине.


Но я думаю, что если пройдёт несколько лет, люди привыкнуть к Ежовой письменности настолько, что не захотят возвращаться обратно. Слова noč i dencz будут казаться чем-то глубоко своим, естественным.


В целом я не утверждаю, что ежовая письменность по всем законам логики лучше. Это на уровне ощущений. Нравится, чёрт возьми.


Можно выпустить часть ежовых компьютеров и пусть каждый пишет как хочет. Это устроит всех. Сейчас проблема лишь в том, чтобы другие латинизаторы признали мою систему лучшей и было единство.


А кто желает, пусть пишет своей любимой кириллицей, и будет доволен.


Так что спорить, какой алфавит лучше дело бесконечное. В кириллице целостность буквы, в латиннице отдельные птички, летящие над буквой. Кому как нравится.


Это не уход от спорных вопросов, просто я много думал про это, создал 137 латинниц. Если даже кто-то начнёт говорить, что русская арабица справа налево лучше, или иероглифы то вряд ли я ему чем то возражу.


Главное, чтобы начали выпускать ежовые компьютеры, и будет хорошо. В интернете приводится много доводов за и против латинницы, я не поддерживаю ни один из них. Мне нравится ежовая письменность, вот и всё. Это как еда.

Вот всё что я сказать хотел бы, не лукавя, не уклоняясь от спорных вопросов. Это примерно как споры какая религия лучше ислам или христианство. Написано куча книг в защиту и того и другого, а в итоге каждый при своём.


Желаю успехов!

[АБР-2]

Поправка. Название системы СПИРУС система письменности русского сообщества.

[sergebsl]

сколько за Вами наблюдаю, вы меня поражаете своим творчеством.

Там тех букв раз, два и обсчёлся, а Вы целую гору систем выдали. Зачем?

И названия подбираете им с идеологическим поддекстом.

****
skoļko za Vamı nablûdaũ, vy menâ porajaete svoım tvorcestvom.

Tam tex bukv raz, dva ı obscëlsâ, a Vy çeluũ goru sıstem vydalı. Zacem?

I nazvanıã podbıraete ım s ıdeologıceskım poddekstom.

[АБР-2]

сколько за Вами наблюдаю, вы меня поражаете своим творчеством.

Там тех букв раз, два и обсчёлся, а Вы целую гору систем выдали. Зачем?

И названия подбираете им с идеологическим поддекстом.

****
skoļko za Vamı nablûdaũ, vy menâ porajaete svoım tvorcestvom.

Tam tex bukv raz, dva ı obscëlsâ, a Vy çeluũ goru sıstem vydalı. Zacem?

I nazvanıã podbıraete ım s ıdeologıceskım poddekstom.

Ya dolgo iskal , kak latinizirovatcz russkiy yazyk, i étot putcz zakončen.

[sergebsl]

Латинский алфавит содержит 26 букв, кириллица 33.
Это неравенство преодолевается двумя способами:
введением диакритиков и лигатур, и комбинацией букв.
Оптимазация направлена на удобочитаемость.

***
Latınskıi alfavıt soderjıt 26 bukv, kırıllıça 33.
Êto neravenstvo preodolevaetsâ dvumâ sposobamı:
vvedenıem dıakrıtıkov ı lıgatur, ı kombınaçıei bukv.
Optımazaçıã napravlena na udobocıtaemosť.

[Vexhin]

Ya dolgo iskal

Я опять перестал понимать, как пишутся йотированные гласные. Так Ä dolgo iskal или Ya dolgo iskal? А зачем тогда ä, ü и ö.?

[АБР-2]

Ya dolgo iskal

Я опять перестал понимать, как пишутся йотированные гласные. Так Ä dolgo iskal или Ya dolgo iskal? А зачем тогда ä, ü и ö.?

Игрек ставится в начале слов. Это усиливает йотацию. Но когда слово пишется большими буквами, то есть, маюскулами, то игрек ставится также и после A,E,I,O,U. VOYENNÝ, ŠUMNAYA, TVOYO, voenný, šumnaä, tvoö.

Можно было бы сделать всё гораздо проще, но это будет приближением к тем транслитам, что были в 90-е годы.


Некоторые думают, зачем переходить с 33 на 26 букв, напихивая туда птичек и чёрточек. На самом деле нужных латинских букв только 22, это у евреев число Бога. J,X,W,Q это дублирующие звуки, в них нет острой необходимости. Ежовых транслит состоит из двух рядов символов то есть обычных букв и знаков над ними. Писать рукой крайне неудобно, а на специальной клавиатуре идеально. Тут я бы посоветовал написать целую книгу, чтобы сравнить. Хотя и это может не помочь. Я надеюсь, что постепенно будут находиться сторонники Ежовой письменности и как то включаться в процесс.

В русском языке не 33 буквы, а 31. Й и Ё это модификаты. В Ежовой системе 10 модификатора. Тут мы видим, что сам процесс модификации это не зло, а высшее благо. Не важно, сколько букв надчертано две или десять, главное, это одобряется.


Ещё раз хотел бы напомнить, что ежовая письменность это идеал русского письма и для справедливости каждый должен поддержать систему. Можно создавать и другие системы, это же хобби, но на смену кириллицы пришла новая система, и надо скорее это всем осознать. Время кириллицы ушло. Всё. Теперь новое время.

[sergebsl]

Я восхищаюсь вашим умом АБР, говоря без всякого сарказма, но поверьте мне, киррилица вполне подходящий для русского языка алфавит. Он удобочитаемый.

Если приглядеться повнимательней, то латинский алфавит в этом весьма проигрывает.

q d p b

I J

w v y

u n m

l f h t

Вы обратили внимание на поразительное сходство символов? кириллица этим не страдает

[sergebsl]

Парадокс: вы сами того не осознавая, дали свей системе точное название "ежовый транслит"

в смысле крайне неудобный, ставящий в весьма жёсткие рамки.

[АБР-2]

Парадокс: вы сами того не осознавая, дали свей системе точное название "ежовый транслит"

в смысле крайне неудобный, ставящий в весьма жёсткие рамки.

Слово ежовый означает много колючек. Можно было назвать кедровый, но как-то не звучит. Можно было и вовсе не придумывать яркое брэндовое название. Но ёжики будут у всех на слуху. А вот слово транслит звучит как-то неудобно, тут проблема. Слишком много согласных. Лучше говорить ежовая письменность.

[АБР-2]

Я восхищаюсь вашим умом АБР, говоря без всякого сарказма, но поверьте мне, киррилица вполне подходящий для русского языка алфавит. Он удобочитаемый.

Если приглядеться повнимательней, то латинский алфавит в этом весьма проигрывает.

q d p b

I J

w v y

u n m

l f h t

Вы обратили внимание на поразительное сходство символов? кириллица этим не страдает

Кириллица страдает капсом, это во сто раз хуже. Строчные буквы выглядят как прописные.

[Vexhin]

Не все, но такие и в латинице есть. SsXxZzWwVvCcOoPp. А чем плоха одна форма для строчных и прописных букв?

кириллица этим не страдает

Если только не говорить о рукописном тексте. Когда-нибудь видели как пишется от руки шиншилла, дышишь и лишили лилии?

[АБР-2]

Не все, но такие и в латинице есть. SsXxZzWwVvCcOoPp. А чем плоха одна форма для строчных и прописных букв?

кириллица этим не страдает

Если только не говорить о рукописном тексте. Когда-нибудь видели как пишется от руки шиншилла, дышишь и лишили лилии?

Есть такие буквы Rr, Bb, Uu, Dd, Ff, Gg, Hh, Ii, Kk, Ll, Mm, Nn, Qq, Tt, Yy.  Мне это нравится, а почему не могу объяснить. В кириллице Тт, Вв, Ыы и так далее. Получается, что в кириллице делается исключение для нескольких букв, например Рр. Рэ большая и рэ маленькая, чтобы как у римлян было. Но зато Дэ большая и дэ маленькая. Мне это не нравится. Я не берусь доказать, что ежовая письменность лучше. Это на уровне ощущений. На сайте проза ру ежовую письменность прочитали 43 тыс человек, но там публика нелингвистические.


Сущность Ежовой письменности это создание коротких букв везде, где возможно, и побольше ежовых колючек, но где есть проблемы там в ход идут диграфы, и их получается немало, и в некоторых местах колючки не ставятся. Старался сделать так, чтобы всё было художественно.

[sergebsl]

Кириллица страдает капсом, это во сто раз хуже. Строчные буквы выглядят как прописные.

.

Это не аргумент в пользу латинского алфавита.

[sergebsl]

Когда-нибудь видели как пишется от руки шиншилла, дышишь и лишили лилии?

На письме эта проблема решается легко:   'ш' подчёркивается снизу ))

[sergebsl]

Ладно, АБР, допустим, я восхитился этим ежовым транслитом, и решил стать вашим верным последователем.

Помогите мне, как ничего не знающему, в Вашем транслите разобраться в нём. Приведите пример какого-нибудь хорошо узнаваемого текста. Из наших русских классиков например. Давно их не читал.

***

Ladno, ABR, dopustım, ia vosxıtılsâ êtım eĵovym translıtom, ı reŝıl stať vaŝım vernym posledovatelem.

Pomogıte mne, kak nıcego ne znaiușemu, v Vaŝem translıte razobraťsâ v nëm. Prıvedıte prımer kakogo-nıbuď xoroŝo uznavaemogo teksta. Iz naŝıx russkıx klassıkov naprımer. Davno ıx ne cıta

[АБР-2]

Ладно, АБР, допустим, я восхитился этим ежовым транслитом, и решил стать вашим верным последователем.

Помогите мне, как ничего не знающему, в Вашем транслите разобраться в нём. Приведите пример какого-нибудь хорошо узнаваемого текста. Из наших русских классиков например. Давно их не читал.

***

Ladno, ABR, dopustım, ia vosxıtılsâ êtım eĵovym translıtom, ı reŝıl stať vaŝım vernym posledovatelem.

Pomogıte mne, kak nıcego ne znaiușemu, v Vaŝem translıte razobraťsâ v nëm. Prıvedıte prımer kakogo-nıbuď xoroŝo uznavaemogo teksta. Iz naŝıx russkıx klassıkov naprımer. Davno ıx ne cıta

У меня компьютер сгорел, а планшет постоянно глючит. Кто желает посмотреть, как выглядит новая письменность, может сам набрать несколько текстов.

[АБР-2]

Хотелось бы добавить, что очень многие языки обходятся без двухрядности, пишут капсом и всё нормально. Но, если попробовать читать русские тексты, написанные капсом, то возникнет внутренний дискомфорт. Из этого можно заключить, что капс для русского и латинского не очень хорош, он портит письменность, и значит, чем меньше капса, тем лучше. Это я ответил на заданный вопрос.


Что же касается корон и знаков ударения и умлаутов, то они не выпирают из буквы. Это отдельные элементы, которые либо совсем не касаются буквы, либо слегка касаются. Если же в некоторых шрифтах они соединены с буквой, то надо воспринимать это как условность.


Самое интересное, что уже были попытки исправить русские буквы щ, ц, ъ, д. Но такие проекты не получили популярность. Более подробно об этом есть информация у Ивана Карасёва, который намерен создать энциклопедию мировых письменностей.

[dmitriy mironenko]

Уважаемый АБР!
Если ć используется для ц, а č - для ч, то какую роль в ежовом транслите играет простая c . Можете об'яснить?

[АБР-2]

Уважаемый АБР!
Если ć используется для ц, а č - для ч, то какую роль в ежовом транслите играет простая c . Можете об'яснить?

Хороший вопрос, наконец то. Добавлю, что буква ź ничего не обозначает, и знак ударения кажется лишним. Ещё бы обратил внимание на букву ch, которую проще выражать одной буквой.

Что касается буквы ć , то такая форма для русского языка наиболее идеальна. Буква смотрится мощно и выразительно. Представим слово caplä. Больше походит не на цаплю, а на каплю. Cunami - "кунами".

Что же касается буквы ź, то здесь симметрия. В середине слов ćź, на конце слов cz. Совсем не лишний знак ударения.

Диграф ch более соответствует звучанию русского языка. У нас этот звук хриплый.

Вот, как ни странно, сам себе задаю вопросы и сам на них отвечаю.

По ошибке указал дату создания системы 24 августа, а на самом деле должно быть 24 сентября.

Вот, по моему наиболее подходящая письменность для русского языка. В Казахстане уже ввели латинницу, теперь очередь за нами.