Перевод османского письма

[talmíd]

Добрый день. Один болгарин, плохо говорящий по-русски, интересуется переводом этого документа, предположительно, на османском турецком. Скинул ему ссылку на форум, но все же он попросил создать тему за него. Всецело уповаю на помощь местных знатоков. Заранее благодарю!