Author Topic: Postpositive adjective  (Read 208 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline TestamentumTartarum

  • Posts: 2634
    • Татарча форум
« on: September 14, 2017, 11:41 »
Являются ли постпозитивные прилагательные действительными определениями (атрибутами) или всё-таки это скрытые сказуемые:
                                       > un bon vin [is] blanc - хорошее вино - (это) белое
un bon vin blanc
                                       > un bon vin [which (is)] blanc - хорошее вино, которое белое/являющееся белым

Ну, и смежная тема:
Postpositive adjective
P.S. Мнение опубликовано. ГКК.

Offline wandrien

  • Posts: 4488
« Reply #1on: September 14, 2017, 14:17 »
Разница между определением и именным сказуемым чисто структурная, разве нет?
При разбиении высказывания на элементарные нераспространённые предложения, определения превращаются в сказуемые.
Умело сочетаю отсутствие каких-либо талантов с отсутствием жизненных целей.

Мне нечего сказать миру - я не разговариваю с вымышленными персонажами.

Ваша свобода находится здесь и сейчас, прямо под слоем эмоций.

Offline TestamentumTartarum

  • Posts: 2634
    • Татарча форум
« Reply #2on: September 14, 2017, 14:50 »
Разница между определением и именным сказуемым чисто структурная, разве нет?
При разбиении высказывания на элементарные нераспространённые предложения, определения превращаются в сказуемые.
Возможно. Не силен в этом, потому и задал вопрос в разделе общей лингвистики.

Сам понимаю это, как отдельное слово вбирает в себя функции сказуемого, которое само себя называет, и само себя определяет - в случае прилагательных и наречий.
Ну, или же у каждого слова есть вилка возможных, вероятностных сочетаний с другими смыслами и значениями, и в каждом случае со словом идут бок о бок наиболее ближайшие значения, на которые указывает это слово. И зачастую эти ближайшие значения относятся к какой-то определённой части речи: например, если слово всем своим значением называет себя сказуемым, то предполагается какое-то другое слово, являющееся подлежащим, которое в свою очередь наделяет первое слово сказуемостью.
Прям вещь в себе, квантовая запутанность  ;D
P.S. Мнение опубликовано. ГКК.

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: