Самый красивый романский

Автор wandrien, августа 31, 2017, 18:38

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

ростислав

Цитата: Мечтатель от сентября 11, 2017, 16:43
Цитата: ростислав от сентября 11, 2017, 15:57
Я за французский :umnik:. Он очень красивый с его носовыми.

Вам нравятся носовые гласные? У нас есть, что вам предложить. Языки хинди и урду.
Вы ещё не голосовали в этом конкурсе?
Самый красивый индоиранский язык
Из индоиранских я слышал только хинди(это ведь на нем  Болливуд фильмы делает?) так что голосовать не буду, т к будет это необъективно.


Мечтатель

Цитата: Karakurt от сентября 11, 2017, 16:53
В хинди есть носовые?

Конечно. Каждому чистому гласному соответствует назализованный.
(wiki/ru) Фонетика_хинди
Родной язык: русский
First language: Russian
Muttersprache: Russisch
मातृभाषा: रूसी
Langue maternelle : russe

Мир - Ειρήνη - Pax - Paix - Peace - Frieden - صلح - शान्ति

maristo

Цитата: ростислав от сентября 11, 2017, 16:38
Цитата: maristo от сентября 11, 2017, 16:19
Цитата: ростислав от сентября 11, 2017, 15:57
Я за французский :umnik:. Он очень красивый с его носовыми.

Интересно, у картавых людей мысли тоже картавые?  :-\
Почему вы так со мной обращаетесь? Если у вас есть какие-то мысли по существу-говорите. Нет-проходите мимо.Грубостями и оскорблениями ничего не решить.

Я о французах.
«Toute discussion theorique est vaine: l'Esperanto fonctionne» Antoine Mеillet

Мечтатель

Цитата: ростислав от сентября 11, 2017, 16:51
Цитата: Мечтатель от сентября 11, 2017, 16:43
Цитата: ростислав от сентября 11, 2017, 15:57
Я за французский :umnik:. Он очень красивый с его носовыми.

Вам нравятся носовые гласные? У нас есть, что вам предложить. Языки хинди и урду.
Вы ещё не голосовали в этом конкурсе?
Самый красивый индоиранский язык
Из индоиранских я слышал только хинди(это ведь на нем  Болливуд фильмы делает?) так что голосовать не буду, т к будет это необъективно.

Эх, жаль... Я так надеялся. А то символически прослушали б там пару других, и тогда уж с чистой совестью можно было бы поддержать язык, набравший мало баллов.
Родной язык: русский
First language: Russian
Muttersprache: Russisch
मातृभाषा: रूसी
Langue maternelle : russe

Мир - Ειρήνη - Pax - Paix - Peace - Frieden - صلح - शान्ति

ростислав

Цитата: maristo от сентября 11, 2017, 16:57
Цитата: ростислав от сентября 11, 2017, 16:38
Цитата: maristo от сентября 11, 2017, 16:19
Цитата: ростислав от сентября 11, 2017, 15:57
Я за французский :umnik:. Он очень красивый с его носовыми.

Интересно, у картавых людей мысли тоже картавые?  :-\
Почему вы так со мной обращаетесь? Если у вас есть какие-то мысли по существу-говорите. Нет-проходите мимо.Грубостями и оскорблениями ничего не решить.

Я о французах.
Прошу прощения тогда за эмоциональный взрыв.

ростислав

Цитата: Мечтатель от сентября 11, 2017, 17:04
Цитата: ростислав от сентября 11, 2017, 16:51
Цитата: Мечтатель от сентября 11, 2017, 16:43
Цитата: ростислав от сентября 11, 2017, 15:57
Я за французский :umnik:. Он очень красивый с его носовыми.

Вам нравятся носовые гласные? У нас есть, что вам предложить. Языки хинди и урду.
Вы ещё не голосовали в этом конкурсе?
Самый красивый индоиранский язык
Из индоиранских я слышал только хинди(это ведь на нем  Болливуд фильмы делает?) так что голосовать не буду, т к будет это необъективно.

Эх, жаль... Я так надеялся. А то символически прослушали б там пару других, и тогда уж с чистой совестью можно было бы поддержать язык, набравший мало баллов.
Ну это в принципе  можно сделать. 

Lodur

Цитата: Мечтатель от сентября 11, 2017, 16:43
Цитата: ростислав от сентября 11, 2017, 15:57
Я за французский :umnik:. Он очень красивый с его носовыми.

Вам нравятся носовые гласные? У нас есть, что вам предложить. Языки хинди и урду.
Вы ещё не голосовали в этом конкурсе?
Самый красивый индоиранский язык
В санскрите пять носовых. А сколько в хинди осталось? ::) (Не знаю: возможно, все пять, но обозначают их почему-то одной анусварой. Для упрощения орфографии?)
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Мечтатель

Цитата: Lodur от сентября 11, 2017, 17:22
Цитата: Мечтатель от сентября 11, 2017, 16:43
Цитата: ростислав от сентября 11, 2017, 15:57
Я за французский :umnik:. Он очень красивый с его носовыми.

Вам нравятся носовые гласные? У нас есть, что вам предложить. Языки хинди и урду.
Вы ещё не голосовали в этом конкурсе?
Самый красивый индоиранский язык
В санскрите пять носовых. А сколько в хинди осталось? ::) (Не знаю: возможно, все пять, но обозначают их почему-то одной анусварой. Для упрощения орфографии?)

В хинди десять носовых. Обозначаются на письме значком "анунасика" или "чандрабинду" (это точка с полумесяцем под ней: कँ, भाषाएँ), но при наличии в том же слоге других надстрочных знаков изображается просто точка (लोगों, हैं, नहीं).
Родной язык: русский
First language: Russian
Muttersprache: Russisch
मातृभाषा: रूसी
Langue maternelle : russe

Мир - Ειρήνη - Pax - Paix - Peace - Frieden - صلح - शान्ति

Damaskin


Neeraj

Цитата: Мечтатель от сентября 11, 2017, 17:38
Цитата: Lodur от сентября 11, 2017, 17:22
Цитата: Мечтатель от сентября 11, 2017, 16:43
Цитата: ростислав от сентября 11, 2017, 15:57
Я за французский :umnik: . Он очень красивый с его носовыми.

Вам нравятся носовые гласные? У нас есть, что вам предложить. Языки хинди и урду.
Вы ещё не голосовали в этом конкурсе?
Самый красивый индоиранский язык
В санскрите пять носовых. А сколько в хинди осталось? ::) (Не знаю: возможно, все пять, но обозначают их почему-то одной анусварой. Для упрощения орфографии?)

В хинди десять носовых. Обозначаются на письме значком "анунасика" или "чандрабинду" (это точка с полумесяцем под ней: कँ, भाषाएँ), но при наличии в том же слоге других надстрочных знаков изображается просто точка (लोगों, हैं, नहीं).
Вопрос кажется был про носовые согласные   :what:

Lodur

Цитата: Мечтатель от сентября 11, 2017, 17:38В хинди десять носовых. Обозначаются на письме значком "анунасика" или "чандрабинду" (это точка с полумесяцем под ней: कँ, भाषाएँ), но при наличии в том же слоге других надстрочных знаков изображается просто точка (लोगों, हैं, नहीं).
Я перепутал гласные с согласными. :fp: А почему десять?
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Мечтатель

Цитата: Lodur от сентября 11, 2017, 18:32
Цитата: Мечтатель от сентября 11, 2017, 17:38В хинди десять носовых. Обозначаются на письме значком "анунасика" или "чандрабинду" (это точка с полумесяцем под ней: कँ, भाषाएँ), но при наличии в том же слоге других надстрочных знаков изображается просто точка (लोगों, हैं, नहीं).
Я перепутал гласные с согласными. :fp: А почему десять?

Ничего страшного. Я тоже сразу не сообразил, что в санскрите нет носовых гласных.
Десять, поскольку имеется десять соответствующих им чистых гласных. Выше я ссылку оставил, "Фонетика хинди". Там есть таблица.
Родной язык: русский
First language: Russian
Muttersprache: Russisch
मातृभाषा: रूसी
Langue maternelle : russe

Мир - Ειρήνη - Pax - Paix - Peace - Frieden - صلح - शान्ति

Мечтатель

Цитата: Damaskin от сентября 11, 2017, 18:00
Цитата: Мечтатель от сентября 11, 2017, 17:38
В хинди десять носовых.

Жуткий язык. Хорошо, что я за него не проголосовал.

А я с некоторым нетерпением жду заказанную литературу по урду. Послушал разную поэзию, усилилась симпатия к этому языку.
Родной язык: русский
First language: Russian
Muttersprache: Russisch
मातृभाषा: रूसी
Langue maternelle : russe

Мир - Ειρήνη - Pax - Paix - Peace - Frieden - صلح - शान्ति

Мечтатель

Offtop
Поэтому, если энтузиазм не минует, вероятно появление цикла, посвящённого урду.
Родной язык: русский
First language: Russian
Muttersprache: Russisch
मातृभाषा: रूसी
Langue maternelle : russe

Мир - Ειρήνη - Pax - Paix - Peace - Frieden - صلح - शान्ति

Lodur

Цитата: Мечтатель от сентября 11, 2017, 18:38Ничего страшного. Я тоже сразу не сообразил, что в санскрите нет носовых гласных.
Есть "назализированные" (которые той же чандрабинду записываются). Честно говоря, я толком не понимаю отличия одного от другого.

Цитата: Мечтатель от сентября 11, 2017, 18:38Десять, поскольку имеется десять соответствующих им чистых гласных. Выше я ссылку оставил, "Фонетика хинди". Там есть таблица.
Ясно, спасибо.
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Мечтатель

Цитата: Lodur от сентября 11, 2017, 18:58
Цитата: Мечтатель от сентября 11, 2017, 18:38Ничего страшного. Я тоже сразу не сообразил, что в санскрите нет носовых гласных.
Есть "назализированные" (которые то же чандрабинду записываются). Честно говоря, я толко не понимаю отличия одного от другого.

Так, давно не занимался санскритом, плохо уж помню, как там с назализацией гласных... В описаниях хинди нет разницы, назализованные и носовые (гласные) - синонимы.
Родной язык: русский
First language: Russian
Muttersprache: Russisch
मातृभाषा: रूसी
Langue maternelle : russe

Мир - Ειρήνη - Pax - Paix - Peace - Frieden - صلح - शान्ति

Мечтатель

Чтобы уж как-то прояснить этот вопрос... Заглянул в один из учебников санскрита (Миллер, Кнауэр), узнал следующее: носовые гласные появляются перед согласными ś, ṣ, s, h и r (как там написано, они произносятся подобно франц. an). То есть в санскрите они встречаются лишь в определенных позициях.
Родной язык: русский
First language: Russian
Muttersprache: Russisch
मातृभाषा: रूसी
Langue maternelle : russe

Мир - Ειρήνη - Pax - Paix - Peace - Frieden - صلح - शान्ति

Damaskin

Цитата: Мечтатель от сентября 11, 2017, 18:42
А я с некоторым нетерпением жду заказанную литературу по урду. Послушал разную поэзию, усилилась симпатия к этому языку.

В урду тоже десять носовых гласных?

Мечтатель

Цитата: Damaskin от сентября 11, 2017, 19:20
Цитата: Мечтатель от сентября 11, 2017, 18:42
А я с некоторым нетерпением жду заказанную литературу по урду. Послушал разную поэзию, усилилась симпатия к этому языку.

В урду тоже десять носовых гласных?

Должно быть как в хинди.
Родной язык: русский
First language: Russian
Muttersprache: Russisch
मातृभाषा: रूसी
Langue maternelle : russe

Мир - Ειρήνη - Pax - Paix - Peace - Frieden - صلح - शान्ति

Мечтатель

Цитата: Мечтатель от сентября 11, 2017, 18:56
Offtop
Поэтому, если энтузиазм не минует, вероятно появление цикла, посвящённого урду.

Offtop
И у меня есть идея совместить лексикографическую тему с обучением арабскому письму. То есть в течение некоторого времени разбивать рассматриваемые слова на отдельные буквы. Среди нас не все знают арабские буквы, вот и будет возможность на примере простых слов наконец запомнить их.
Родной язык: русский
First language: Russian
Muttersprache: Russisch
मातृभाषा: रूसी
Langue maternelle : russe

Мир - Ειρήνη - Pax - Paix - Peace - Frieden - صلح - शान्ति

Мечтатель

Рифмованные французские стихи!
Сейчас проголосовал бы за французский. Вообще в большой романской тройке (фр., ит., исп.) невозможно (для меня) определённо предпочесть какой-то один язык.

"...Je voulais, mais en vain, par un effort suprême,
En me sauvant de toi, me sauver de moi-même ;
Mon œil, voilé de pleurs, à la terre attaché,
Par un charme invincible en fut comme arraché.
À travers les brouillards, une image légère
Fit palpiter mon sein de tendresse et d'effroi ;
Le soleil reparaît, l'environne, l'éclaire,
Il entr'ouvre les cieux.... Tu parus devant moi.
Je n'osai te parler ; interdite, rêveuse,
Enchaînée et soumise à ce trouble enchanteur,
Je n'osai te parler : pourtant j'étais heureuse ;
Je devinai ton âme, et j'entendis mon cœur.

Mais quand ta main pressa ma main tremblante,
Quand un frisson léger fit tressaillir mon corps,
Quand mon front se couvrit d'une rougeur brûlante,
Dieu ! qu'est-ce donc que je sentis alors ?
J'oubliai de te fuir, j'oubliai de te craindre ;
Pour la première fois ta bouche osa se plaindre,
Ma douleur à la tienne osa se révéler,
Et mon âme vers toi fut près de s'exhaler..."
Родной язык: русский
First language: Russian
Muttersprache: Russisch
मातृभाषा: रूसी
Langue maternelle : russe

Мир - Ειρήνη - Pax - Paix - Peace - Frieden - صلح - शान्ति

Sandar

А с точки зрения богатства культуры и развития науки — французский полезнее испанского?

_Давид

Смотря какой культуры. Если современной масс культуры то тут испанский конечно впереди. Если науки и дипломатии в определенный период - то французский. Если интересует история Нового Света - испанский, но почти все что севернее Мексики - опять же французский.

А вообще, французский просто красивее. Даже итальянского. Про испанскую корову, пардон май френч, я уже писал?..:)
ᒪᓂᑑ

Damaskin

Цитата: Sandar от декабря  5, 2017, 13:46
А с точки зрения богатства культуры и развития науки — французский полезнее испанского?

Испанский - региональный язык. Он полезен разве что в плане изучения Латинской Америки. А на французском вы можете читать хоть о Китае, хоть об Индии, хоть о Ближнем Востоке, он везде пригодится.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр