Author Topic: Указываете ли вы при заполнение каких-либо анкет в графе "Язык" Эсперанто?  (Read 1587 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Либерал

  • Posts: 621
Вчера ходил в одну фирму устраиваться на работу. Там мне дали заполнить анкету. Анкета была большая, страниц на пять наверное. Так вот, там была графа "Владение языков". Я указал английский, начальный уровень. Эсперанто я знаю не хуже английского, однако почему-то о нём я ничего не упомянул. Не знаю, сработал какой-то психологический барьер или как-то стыдно было указывать его, скажут ещё что за язык, зачем он тебе нужен, ну и так далее (как это бывает здесь на форуме, а тут всё-таки люди близкие к лингвистике, представьте что могут сказать люди далёкие от неё). В общем я побоялся его указать. А вы? Указываете ли Эсперанто, как язык которым вы владеете, в анкетах?
За гедонизм, феминизм и свободную мораль!

Offline Basil

  • Posts: 1456
Так вот, там была графа "Владение языков".
Кого?  :D

"Русским письменным владею слабо" (C)?   
--
Если есть сомнения - значит сомнений нет.

Offline BormoGlott

  • Posts: 7477
Вчера ходил в одну фирму устраиваться на работу. Там мне дали заполнить анкету, там была графа "Владение языков". Я указал английский. Эсперанто я знаю не хуже английского, однако почему-то о нём я ничего не упомянул. Не знаю, сработал какой-то психологический барьер или как-то стыдно было указывать его. В общем я побоялся его указать. Указываете ли Эсперанто, как язык которым вы владеете, в анкетах?
Указывать в анкете нужно то, что является важным в отношении назначения заполняемой анкеты. Если вы заполняете анкету для получения рабочего места, то и указывать надо то, что связано с будущей профессиональной деятельностью. Если знание эсперанто имеет значение, то указывать стоит, а если вы устраиваетесь, к примеру, бухгалтером, то это ваше умение для составления квартального отчёта никак не скажется. А похвастаться своим знанием вы можете потом как-нибудь, за чашкой чая в кофебрейк.
"Всякое разумное дело имеет своё завершение, и только ерундой можно заниматься бесконечно."

Online Upliner

  • Posts: 2992
  • Kredinto, esperinto, aminto
Скажем, крупная международная компания, клиенты из разных стран, устраиваетесь топ-менеджером. Можно конечно с клиентами по-английски договариваться, но возможность говорить на их родном языке -- тоже плюс. Теоретически могут встретиться клиенты-эсперантисты. Вот и вопрос: стоит ли такая теоретическая возможность того, чтобы упоминать о ней?
Цмок не належыць дзяржаве. Дзяржава будзе належаць Цмоку.
(Валеры Гапееў, Ноч цмока)

Offline Pigra_kojoto

  • Posts: 304
Напиши. Если что-то спросят, скажи что тебя друг в детстве научил.

Online svarog

  • Posts: 2308
Мне кажется, стоит указывать. Я одно время занимался кадрами, и если бы мне попалась анкета с эсперанто, это бы немного повысило мой интерес к кандидату.

(Хотя я сам не указываю свои "минорные" языки. Стесняюсь. :))
ya herro, ya merro

скажи что тебя друг в детстве научил
А вот это ерунда какая-то. Если бы мне так ответили, я бы добавил кандидату в карму минус. Потому что я знаю, что на хорошем уровне "друг в детстве" научить не может. А на плохом -- нет смысла указывать в резюме.
ya herro, ya merro

Offline BormoGlott

  • Posts: 7477
скажи что тебя друг в детстве научил.
Лучше сказать, что родной, всё равно проверять некому, скорее всего.
"Всякое разумное дело имеет своё завершение, и только ерундой можно заниматься бесконечно."

Online svarog

  • Posts: 2308
Лучше сказать, что родной, всё равно проверять некому, скорее всего.
Я бы проверил. Расспросил бы, как он получился родной, а потом бы не поленился в контакте/фейсбуке найти детали этой истории (кто мама-папа и т.д.)
 
Зачем вообще выдумывать?
ya herro, ya merro

Offline Драгана

  • Posts: 13456
Не владею эсперанто. Но про него упоминать на работе не стала бы. Потому что ценность там имеют прежде всего языки, имеющие потенциальную практическую пользу, которые могли бы использоваться на работе. А если бы я владела каким-н. юкагирским - то в наших краях, думаю, и про него не стала бы писать. Потому что нет у нас тут юкагиров, а работа с этим не связана.

Offline Либерал

  • Posts: 621
Согласен, что для большинства вакансий эсперанто не нужен, но для многих и английский не нужен. Я, например, ходил устраиваться менеджером по работе с клиентами. Теоретически, для этой профессии английский не помешает, клиенты ведь могут быть и иностранцы (хотя в моём городе это маловероятно), но я сомневаюсь, что моё знание английского в этом поможет.  :( 
За гедонизм, феминизм и свободную мораль!

Offline maristo

  • Posts: 10051
Мне кажется, стоит указывать. Я одно время занимался кадрами, и если бы мне попалась анкета с эсперанто, это бы немного повысило мой интерес к кандидату.

(Хотя я сам не указываю свои "минорные" языки. Стесняюсь. :))

Однажды при устройстве на завод я указал в анкете эсперанто. Меня прогнали по всем отделам безопасности с неприятными вопросами, я аж не ожидал. Требовали для устройства перечислить все контакты за границей поименно, раз уж они есть.
«Toute discussion theorique est vaine: l'Esperanto fonctionne» Antoine Mеillet

В большинстве отделов кадров сидят недалекие девочки или тётеньки, которые решат, что вы инфантильный дурачок.
«Toute discussion theorique est vaine: l'Esperanto fonctionne» Antoine Mеillet

Online RockyRaccoon

  • Posts: 33009
  • ^^^^^^^^^^^
Я думаю, если устраиваетесь на работу в спецслужбу, владение эсперанто указать просто необходимо. Мало ли где пригодится применить.
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Offline Poirot

  • Posts: 55649
А похвастаться своим знанием вы можете потом как-нибудь, за чашкой чая в кофебрейк.
Западенщина какая-то.
"Каменный век закончился не потому, что камни кончились, а потому, что появились новые технологии" (с)

Offline zwh

  • Posts: 12241
Я думаю, если устраиваетесь на работу в спецслужбу, владение эсперанто указать просто необходимо. Мало ли где пригодится применить.
А при вербовке иностранной спецслужбой его тоже лучше указать?

Online RockyRaccoon

  • Posts: 33009
  • ^^^^^^^^^^^
Я думаю, если устраиваетесь на работу в спецслужбу, владение эсперанто указать просто необходимо. Мало ли где пригодится применить.
А при вербовке иностранной спецслужбой его тоже лучше указать?
Предполагаю, что тоже. Мало ли - можно, например, подобраться к нужному человеку, если он вдруг окажется эсперантистом. Или навербовать ещё агентов среди эсперантистов. Или вести наблюдения за общением эсперантистов в Инете (искать и выведывать интересную информацию, например). Информацию нужно искать всюду, она может найтись в самых неожиданных местах - так я читал в каком-то шпионско-разведчическом романе.
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Offline maristo

  • Posts: 10051
Я думаю, если устраиваетесь на работу в спецслужбу, владение эсперанто указать просто необходимо. Мало ли где пригодится применить.
А при вербовке иностранной спецслужбой его тоже лучше указать?

К вам обратятся уже на нем.
«Toute discussion theorique est vaine: l'Esperanto fonctionne» Antoine Mеillet

Offline BormoGlott

  • Posts: 7477
"Всякое разумное дело имеет своё завершение, и только ерундой можно заниматься бесконечно."

Offline Poirot

  • Posts: 55649
Западенщина какая-то.
перекур? титайм? tepaŭzo?
Перекур, да. А русский человек, чтобы похвастаться, перекура ждать не будет. Может и в рабочее время.
"Каменный век закончился не потому, что камни кончились, а потому, что появились новые технологии" (с)

Offline Либерал

  • Posts: 621
А похвастаться своим знанием вы можете потом как-нибудь, за чашкой чая в кофебрейк.
Западенщина какая-то.
Вы знаете, извините что не в тему, но нам в Минеральных Водах именно этой "западенщины" не хватает. По городу разгуливают казаки, в офисах нигде нет вейдинговых аппаратов, а на работе у тебя нагло интересуются личной жизнью. Хорошо хоть интернет есть. У меня такое ощущение что наш город за 15 лет вообще не изменился, в то время когда весь мир шагнул вперёд. 
За гедонизм, феминизм и свободную мораль!

Offline zwh

  • Posts: 12241
А похвастаться своим знанием вы можете потом как-нибудь, за чашкой чая в кофебрейк.
Западенщина какая-то.
Вы знаете, извините что не в тему, но нам в Минеральных Водах именно этой "западенщины" не хватает. По городу разгуливают казаки, в офисах нигде нет вейдинговых аппаратов, а на работе у тебя нагло интересуются личной жизнью. Хорошо хоть интернет есть. У меня такое ощущение что наш город за 15 лет вообще не изменился, в то время когда весь мир шагнул вперёд.
А что, 15 лет назад они тоже уже расхаживали?

Offline Poirot

  • Posts: 55649
в офисах нигде нет вейдинговых аппаратов
Каких аппаратов?
"Каменный век закончился не потому, что камни кончились, а потому, что появились новые технологии" (с)

Online svarog

  • Posts: 2308
Каких аппаратов?
Наверное, вендинговых. Не знаю, зачем они Либералу нужны. В них же продаётся несъедобная дрянь типа печенья, чипсов, батончиков и т.п. Кофе-автомат может быть удобен, но ради кофе можно для сотрудников в офис купить кофе-машину -- это уже компания сама может организовать.
ya herro, ya merro

Offline Poirot

  • Posts: 55649
Наверное, вендинговых.
Ах, это. У нас в офисе, кроме кулеров, больше ничего нет. Зато на первом этаже нашего б/ц навалом всяких кафешек типа "Прайм", "Старбакс" и иже с ними.
"Каменный век закончился не потому, что камни кончились, а потому, что появились новые технологии" (с)

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: