Погода испортилась благодаря циклону

[Эслыш]

"Испортилась благодаря"

Нет ли тут какого-то смыслового несоответствия?

[Easyskanker]

Да, есть. "Из-за" бы лучше подошло.

[Γρηγόριος]

"Испортилась благодаря"

Нет ли тут какого-то смыслового несоответствия?

Нету. Значение ведь может быть и не прямым.

[piton]

Иногда услышишь, мол, слава Богу, мне уже не двадцать лет...

[alant]

А у благодаря есть антоним?

[piton]

Вопреки, не?

[Γρηγόριος]

Иногда услышишь, мол, слава Богу, мне уже не двадцать лет...

А что плохого в двадцати годках?

[Γρηγόριος]

Вопреки, не?

Это — нечто другое.

[Γρηγόριος]

А у благодаря есть антоним?

Худодаря?

[piton]

Иногда услышишь, мол, слава Богу, мне уже не двадцать лет...

А что плохого в двадцати годках?

Отож. Но говорят же.

[Γρηγόριος]

Иногда услышишь, мол, слава Богу, мне уже не двадцать лет...

А что плохого в двадцати годках?

Отож. Но говорят же.

Глядя на современную молодёжь, можно невольно подумать, что в старости многие от них будут жалеть о своих непотребствах. Для меня двадцать лет (ещё грядущие) — прекрасная пора, начаток самостоятельныя жизни; время, когда ты полн сил и можешь потратить их на благое дело, как, впрочем, и на худое.

[jvarg]

Семантика .. Тьфу ты, язык бесовский!

Значение словесов не всегда буквовщина есьм...

[Bhudh]

есьм

Тꙑ ɴе вьсекъда букъвовьщиноѭ еси?

[Easyskanker]

А у благодаря есть антоним?

Вопреки, несмотря на, наперекор.

"Испортилась благодаря"

Нет ли тут какого-то смыслового несоответствия?

Нету. Значение ведь может быть и не прямым.

В разговорной речи семантика смазалась, но все-таки для слова "благодаря" предполагается нечто позитивное.

[jvarg]

есьм

Тꙑ ɴе вьсекъда букъвовьщиноѭ еси?

Це щутковщина еси...

[Bhudh]

А у благодаря есть антоним?

Вопреки, несмотря на, наперекор.

Они не имеют значения «вследствие плохого влияния», это всё «при наличии влияния в обратную сторону».

[wandrien]

есьм

Тꙑ ɴе вьсекъда букъвовьщиноѭ еси?

Це щутковщина еси...

Bhudh щутковщина есть? 

[Easyskanker]

А у благодаря есть антоним?

Вопреки, несмотря на, наперекор.

Они не имеют значения «вследствие плохого влияния», это всё «при наличии влияния в обратную сторону».

Да, вследствие чего-л. - там уже синонимы. Из подобных слов узкое значение только у "благодаря", которое в разговорной речи норовят расширить.