Ну они и выразились!

[zwh]

Искал телефон местных судебных приставов, вот чё нашел: "Проверить и посмотреть задолженность, есть ли долги у приставов, вы можете по фамилии, имени, отчеству онлайн и совершенно бесплатно на нашем сайте".

[Awwal12]

И в чем у вас "вопрос по русскому языку"?

[Γρηγόριος]

Есть ли — анахронизм, сейчас употребляют если.

[zwh]

И в чем у вас "вопрос по русскому языку"?

"Если долги у приставов" -- первая мысль "что, приставы кому-то должны?"

[Γρηγόριος]

Так они и должны, общественный контроль казёных людей, знаете ли.

[Алексей Гринь]

есть ли долги [в базах данных] у приставов

Как раз вчера на себя смотрел.

[zwh]

есть ли долги [в базах данных] у приставов

Как раз вчера на себя смотрел.

Ну, в итоге-то оно, конечно, понятно, но зачем же так выражаться, что с первого взгляда хрень какая-то получается?

[Алексей Гринь]

Параллельное сосуществование genitivus objectivus и genitivus subjectivus в европейских языках давно научило игнорировать подобное.

[zwh]

Читаю это я на сайте "Взгляда":

На Аллее Героев в поселке Агинское Забайкальского края открыли первый в России памятник народному артисту СССР Иосифу Кобзону, интересы которого певец уже 20 лет представляет в Госдуме, сообщила пресс-служба администрации Агинского Бурятского округа.

[BormoGlott]

Есть ли — анахронизм, сейчас употребляют если.

У вас русский язык хромает. Он хороший, но почему-то хромает. © Пух

[Γρηγόριος]

Есть ли — анахронизм, сейчас употребляют если.

У вас русский язык хромает. Он хороший, но почему-то хромает. © Пух

Позвольте, мы не виноваты-с, что Вы не сумели разглядеть здесь аллюзии...

[Awwal12]

Читаю это я на сайте "Взгляда":

На Аллее Героев в поселке Агинское Забайкальского края открыли первый в России памятник народному артисту СССР Иосифу Кобзону, интересы которого певец уже 20 лет представляет в Госдуме, сообщила пресс-служба администрации Агинского Бурятского округа.

Приговорить к высшей мере наказания, с заменой на пожизненную работу полотером в Макдональдсе без права переписки.