Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Самая красивая письменность, на ваш взгляд

Автор amdf, октября 11, 2007, 18:22

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Guldrelokk

Цитата: Gangleri от ноября  8, 2007, 17:01
Арабская вязь была неудобна для тюркских - теперь они перешли на латиницу / кириллицу.
Нет, это работает не так.

Nevik Xukxo


Python

Чтобы быть по-настоящему красивой, современной кириллице не хватает изощренности — тупо буквы, одна за другой. Ниодной типографической лигатуры (а в латинице они есть!), надстрочные буквы, титла и пр. умерли вместе с допетровской кириллицей (и даже в современных шрифтах под старину либо отсутствуют, либо практически не используются). Хотя что мешает попытаться реанимировать кириллическую вязь, но взяв в основу современные очертания букв? Необходимые технологии есть, с арабской вязью вполне справляются.
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Hellerick


Vertaler

Стрч прст в крк и вынь сухим.


yurifromspb

Дяденька, я ведь не настоящий лингвист, а этимологический словарь я в интернете нашёл.

Свобода у каждого своя, как и очевидность, посмотри, не тьма ли твой свет.

Bāb-lišānī lapit-ma, lū awīlāta! // from "Lamentations of Urišapibim".

Lodur

Цитата: Hellerick от мая  3, 2018, 09:09
Да ну нафиг.
Нечитаемо же.
Ну, если сильно напрячься, можно выудить что-то типа "книга г'лещая учително (нрзб.)"
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Hellerick

Да понятно, что разобрать можно, но зачем подражать плохому?
Такое даже в орнаментальном смысле использовать не нужно.
Хорошая орнаментальная письменность должна превращать каждое слово или фразу в красивый самобытный 'иероглиф', а эта наоборот пытается уподобить все слова между собою и с забором.

Lodur

Цитата: Lodur от мая  3, 2018, 11:17(нрзб.)
"злата"? Не сразу врубился, что в одном знаке могут быть два, да ещё идущие снизу вверх.
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Букволюб

Не лучшая, но таки из искуственных систем -- эта из немногих, совмещающих красоту



и логичность



http://www.omniglot.com/conscripts/shirnbradule.htm

Хотя, читать едва ли удобно.
ИГНОР: DarkMax2, Hellerick, LUTS, Pawlo, ValerijS, Wolliger Mensch, edil-jayik

Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Python

Цитата: Lodur от мая  3, 2018, 11:17
Цитата: Hellerick от мая  3, 2018, 09:09
Да ну нафиг.
Нечитаемо же.
Ну, если сильно напрячься, можно выудить что-то типа "книга г'лещая учително (нрзб.)"
Я вижу «книга г҃лема учително злата». Чтению, собственно, мешает не столько сама вязь, сколько отсутствие разрывов между словами, незнакомые очертания некоторых букв, архаичность языка...
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Lodur

Цитата: Python от мая  3, 2018, 16:00Я вижу «книга г҃лема учително злата».
Ну, что там: "м", "ш", "ж", "щ" - можно только гадать. Но неужели вы не видите что-то типа "ꙗ" после "а" в этом слове (перед "ꙋ")?
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Andrew

Цитата: Lodur от мая  3, 2018, 17:41
Цитата: Python от мая  3, 2018, 16:00Я вижу «книга г҃лема учително злата».
Ну, что там: "м", "ш", "ж", "щ" - можно только гадать. Но неужели вы не видите что-то типа "ꙗ" после "а" в этом слове (перед "ꙋ")?
Не может там быть ни "Ш", ни "Ж", а уж тем более "Щ".
И вообще там написано «книга гаголемая учително злата»  8-)
Дякую тобі Боже що я москаль

Lodur

Цитата: Andrew от мая  3, 2018, 18:23И вообще там написано «книга гаголемая учително злата»  8-)
Возможно. Но я букв, выделенных красным, не вижу. ::)
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Andrew

Дякую тобі Боже що я москаль

Lodur

8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Unicum

Цитата: Python от мая  2, 2018, 23:00
Чтобы быть по-настоящему красивой, современной кириллице не хватает изощренности — тупо буквы, одна за другой. Ниодной типографической лигатуры (а в латинице они есть!), надстрочные буквы, титла и пр. умерли вместе с допетровской кириллицей (и даже в современных шрифтах под старину либо отсутствуют, либо практически не используются). Хотя что мешает попытаться реанимировать кириллическую вязь, но взяв в основу современные очертания букв? Необходимые технологии есть, с арабской вязью вполне справляются.
Латиница не красивее кириллицы и не уродливее. Они не для того, чтобы блистать красотой. Их главное преимущество - то что их легко читать (в отличие от многих других видов письма). Правда, не всем языкам они хорошо подходят, для языков с особенностями лучше какие-то слоговые письмена. Но это уже другая тема. Вот деванагари - действительно очень красивое письмо, но ведь ещё и читается легко. Китайские иероглифы красивые (если печатные), но чтобы их читать - это надо быть китайцем. А вот арабское письмо и уродливое, и читать его - такая каторга. Зачем вообще такое придумали? 

Букволюб

Не практичный из-за громоздкости , но таки красивый и логичный авторский "МФА" -- http://www.omniglot.com/conscripts/lierean.htm
На приложенном рисунке -- только гласные. Полностью -- по ссылке http://www.omniglot.com/charts/lierean.pdf

Цитата: Unicum от мая  3, 2018, 20:28Вот деванагари - действительно очень красивое письмо, но ведь ещё и читается легко.
Но громоздко. (Пожалуй, по компактности, при сохранении читобности, кириллица лучшая для экрана.)


ИГНОР: DarkMax2, Hellerick, LUTS, Pawlo, ValerijS, Wolliger Mensch, edil-jayik

Python

Цитата: Lodur от мая  3, 2018, 17:41
Но неужели вы не видите что-то типа "ꙗ" после "а" в этом слове (перед "ꙋ")?
Да видел — просто почему-то пропустил, когда печатал ответ.
Цитата: Unicum от мая  3, 2018, 20:28
Латиница не красивее кириллицы и не уродливее. Они не для того, чтобы блистать красотой.
Несовсем так. Любая рукописная письменность стремится к собственной эстетике, некторому украшательству, усложнению — которое проще осуществить, пользуясь пером, чем набивая текст из ограниченного набора символов печатной машинки. И прежде чем стать печатным шрифтом, латинские буквы существовали в рукописном виде — там много чего было (практически как в старой кириллице), но с развитием печати от многого из того успели избавиться (тем не менее, переход происходил постепенно, и если первопечатники стремились воссоздать рукописный почерк, то к настоящему времени остался довольно простой набор символов, хотя и с сохранившимся налетом древности). Отличие современной кириллицы от латиницы в том, что переход от старой кириллицы к гражданской произошел скачкообразно, с одномоментной потерей всех интересностей, а гражданские печатные буквы не имели за собой рукописного прошлого — их сразу создали печатными и стилизированными под латинские шрифты. Т.е., вместо постепенного упрощения, как в латинице, с сохранением общей эстетики — авторский произвол реформаторов-упростителей.
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Букволюб

Цитироватьс одномоментной потерей всех интересностей

Какие "интересности" можно быб адаптировать в печать? Приложите, пожалуйта, рисунок исходников и вашу адаптацию для единостильного шрифта.!
ИГНОР: DarkMax2, Hellerick, LUTS, Pawlo, ValerijS, Wolliger Mensch, edil-jayik


Rusiok

Цитата: Букволюб от мая  6, 2018, 18:34
Какие "интересности" можно быб адаптировать в печать?
Цитата: Hellerick от мая  6, 2018, 19:00
Надо тут поискать.
Было бы интересно ввести шрифт с большим числом выносных штрихов для букв. Очень уж однообразно квадратными выглядят ленты современных гражданских шрифтов.

Так, наряду с имеющимися (б, ё, й, ф), вспомнить варианты с вынесенными вверх штрихами у (в, ж, л, т, ъ, ы, ю).

Наряду с сохранившими штрихи вниз (д, р, у, ц, щ) вспомнить штрихи вниз у (г, з, м, х, я).
"проект предлагал сократить разговорную речь путем сведения многосложных слов к односложным и упразднения глаголов" - Джонатан Свифт. Путешествие в Бальнибарби

Hellerick


Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр