Author Topic: Можно ли сувать наречие и приналагательное в одну часть речи? Не навредит языку?  (Read 724 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.


Offline wandrien

  • Posts: 4491
Умело сочетаю отсутствие каких-либо талантов с отсутствием жизненных целей.

Мне нечего сказать миру - я не разговариваю с вымышленными персонажами.

Ваша свобода находится здесь и сейчас, прямо под слоем эмоций.

Offline Pigra_kojoto

  • Posts: 304
А почему бы и нет?
Я боюсь последствий. Правда для этого есть решение, кхм, невидимые маркеры.

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 48550
  • Haariger Affe
    • Подушка
Не навредит. Есть много языков, где они формально не различаются. И в русском есть предикативные определения.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline Сыр

  • Posts: 38
  • конлангер
ýòîò òåêñò íà ñëîìàííîé êîäèðîâêå âûãëÿäèò ñîâñåì êàê êîíëàíã

Offline Upliner

  • Posts: 2991
  • Kredinto, esperinto, aminto
Я вот в эсперанто путаюсь. Мне тут сказали, что во фразе "Espero mortas laste" должно быть прилагательное, а мне это кажется некрасивым...
Цмок не належыць дзяржаве. Дзяржава будзе належаць Цмоку.
(Валеры Гапееў, Ноч цмока)

Offline wandrien

  • Posts: 4491
Я вот в эсперанто путаюсь. Мне тут сказали, что во фразе "Espero mortas laste" должно быть прилагательное, а мне это кажется некрасивым...
Хм, а почему прилагательное? Не "последняя надежда" же.  :what:
Умело сочетаю отсутствие каких-либо талантов с отсутствием жизненных целей.

Мне нечего сказать миру - я не разговариваю с вымышленными персонажами.

Ваша свобода находится здесь и сейчас, прямо под слоем эмоций.

Offline Upliner

  • Posts: 2991
  • Kredinto, esperinto, aminto
Я вот в эсперанто путаюсь. Мне тут сказали, что во фразе "Espero mortas laste" должно быть прилагательное, а мне это кажется некрасивым...
Хм, а почему прилагательное? Не "последняя надежда" же.  :what:
Потому что в русском тут всё-таки прилагательное "какой?". Хотя всё-таки имеется в виду "как", а именно "в последнюю очередь".
Цмок не належыць дзяржаве. Дзяржава будзе належаць Цмоку.
(Валеры Гапееў, Ноч цмока)

Offline wandrien

  • Posts: 4491
Я вот в эсперанто путаюсь. Мне тут сказали, что во фразе "Espero mortas laste" должно быть прилагательное, а мне это кажется некрасивым...
Хм, а почему прилагательное? Не "последняя надежда" же.  :what:
Потому что в русском тут всё-таки прилагательное "какой?". Хотя всё-таки имеется в виду "как", а именно "в последнюю очередь".
Вот и я так думаю. В русском это прилагательное в творительном падеже выступает обстоятельством образа действия при глаголе. Эсперанто такие грамматические выверты не использует ведь.  :)
Умело сочетаю отсутствие каких-либо талантов с отсутствием жизненных целей.

Мне нечего сказать миру - я не разговариваю с вымышленными персонажами.

Ваша свобода находится здесь и сейчас, прямо под слоем эмоций.

Offline Upliner

  • Posts: 2991
  • Kredinto, esperinto, aminto
Вот и я так думаю. В русском это прилагательное в творительном падеже выступает обстоятельством образа действия при глаголе. Эсперанто такие грамматические выверты не использует ведь.  :)
Вот я тоже так думаю. Но Солохин и прочие эсперантисты считают иначе...
Цмок не належыць дзяржаве. Дзяржава будзе належаць Цмоку.
(Валеры Гапееў, Ноч цмока)

Offline Pigra_kojoto

  • Posts: 304
Я вот в эсперанто путаюсь. Мне тут сказали, что во фразе "Espero mortas laste" должно быть прилагательное, а мне это кажется некрасивым...
Наоборот, а вообще можно как угодно.

Offline Upliner

  • Posts: 2991
  • Kredinto, esperinto, aminto
А если можно как угодно, то и правда зачем их различать? :)
Цмок не належыць дзяржаве. Дзяржава будзе належаць Цмоку.
(Валеры Гапееў, Ноч цмока)

Offline RockyRaccoon

  • Posts: 33004
  • ^^^^^^^^^^^
Можно ли сувать наречие и приналагательное
Приналагательное нельзя ни в коем случае никуда сувать. Его можно только приналагать.
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 48550
  • Haariger Affe
    • Подушка
Можно ли сувать наречие и приналагательное
Приналагательное нельзя ни в коем случае никуда сувать. Его можно только приналагать.

Имя сувательное… :smoke:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline Rusiok

  • Posts: 2635
Субй
Имена прилагательные (и.п.) выделяются для удобства из-за особых склонений (например, русские и.п. изменяются по родам, в отличие от имен существительных). Наречия - свалка неизменяемых, закостяневших форм. Хотя часть из них изменяется по степеням сравнения, что, конечно, роднит их с и.п.

Так что в создаваемом языке автор свободен в создании/объединении частей речи.
"проект предлагал сократить разговорную речь путем сведения многосложных слов к односложным и упразднения глаголов" - Джонатан Свифт. Путешествие в Бальнибири

Offline Upliner

  • Posts: 2991
  • Kredinto, esperinto, aminto
Имена прилагательные (и.п.) выделяются для удобства из-за особых склонений (например, русские и.п. изменяются по родам, в отличие от имен существительных). Наречия - свалка неизменяемых, закостяневших форм. Хотя часть из них изменяется по степеням сравнения, что, конечно, роднит их с и.п.

Так что в создаваемом языке автор свободен в создании/объединении частей речи.
Кстати, в сравнительной степени русский язык во многих случаях вполне нормально справляется без различения прилагательных и наречий. Если в украинском есть "гарніший" и "гарніше", то в русском только "красивее".
Цмок не належыць дзяржаве. Дзяржава будзе належаць Цмоку.
(Валеры Гапееў, Ноч цмока)

Offline maristo

  • Posts: 10051
В версии эсперанто 1894 года сам Заменгоф объединил наречие и прилагательное в одну часть речи.
«Toute discussion theorique est vaine: l'Esperanto fonctionne» Antoine Mеillet

Offline Улукиткан

  • Posts: 121
  • Улукиткан ведёт караван
В немецком они фактически не отличаются в исходной форме.По крайней мере,ничего,кроме lang vs.lange в голову не приходит.
Befiehl Jahwe deinen Weg;hoffe auf ihn,er wird es fügen. (Ps 37:5)
.מענטש טראַכט - גאָט לאַכט
- Колхоз люди много, однако молодой теперь все ученый стал, по книге тайгу учит, а оленью узду не умеет сделать, след зверя теряет... Зато клуб дорога хорошо знает! -- ответил сердито Улукиткан.

Offline RockyRaccoon

  • Posts: 33004
  • ^^^^^^^^^^^
В немецком они фактически не отличаются в исходной форме
Ja-ja.
"Das ist gut. Du hast das gut gemacht".
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Offline Iskandar

  • Posts: 30757
пожиттєво

Есть раздел наречий, где они любят отличаться.
Это то, что по-русски по-NNN-ски, по-таковски.
пожиттєво

Offline RockyRaccoon

  • Posts: 33004
  • ^^^^^^^^^^^
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Offline Улукиткан

  • Posts: 121
  • Улукиткан ведёт караван
Да во многих,по сути,не отличаются - в башкирском,в удмуртском...
Befiehl Jahwe deinen Weg;hoffe auf ihn,er wird es fügen. (Ps 37:5)
.מענטש טראַכט - גאָט לאַכט
- Колхоз люди много, однако молодой теперь все ученый стал, по книге тайгу учит, а оленью узду не умеет сделать, след зверя теряет... Зато клуб дорога хорошо знает! -- ответил сердито Улукиткан.

Offline mkizub

  • Posts: 101
Насколько я понимаю, наречие это обстоятельство глагола, а прилагательное это обстоятельство существительного. Можно "быстро бегу" и "быстрый бег". То есть у наречий и прилагательных разные функции. Если они не меняются и не склоняются, та можно их и одной частью речи обозвать, различаться они будут только своим отношением к членам предложения. Но тогда их вообще можно отнести к служебным словам.

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: