Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Строят/строют

Автор Суматранский тигр, июля 21, 2017, 22:22

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Суматранский тигр

Несколько лет назад обнаружил на сайте //metro.ru интересную схему, датированную 1935 годом:
http://www.metro.ru/f/1/map/metro.ru-1935map-big3.jpg

То, что до 1956 года писали "эксплоатирумеая" - вполне очевидно. Но почему тогда написано "строющаяся"??? Разве такое написание было в то время нормой??? Ведь подобные ошибки тогда очень сурово наказывались, если не ошибаюсь.
Топ-5 самых ненужных живых существ на Земле первой четверти XXI века:
1) ЗомбоПапа
2) Автор вышенаписанного поста
3) Околелов Александр Александрович 05.08.1980 г.р.
4) Голуби на улицах Москвы
5) Русскоязычный видеоконтент с запиканным матом

Wolliger Mensch

Цитата: Суматранский тигр от июля 21, 2017, 22:22
Ведь подобные ошибки тогда очень сурово наказывались, если не ошибаюсь.

Это с чего вы такое взяли? Сами видели? :pop:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Alone Coder

Верющее письмо
то же, что доверенность (см. это сл.).

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона. — С.-Пб.: Брокгауз-Ефрон. 1890—1907.

Wolliger Mensch

Цитата: Alone Coder от июля 22, 2017, 20:10
Верющее письмо
то же, что доверенность (см. это сл.).

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона. — С.-Пб.: Брокгауз-Ефрон. 1890—1907.

Схема метро другого времени, тогда уже были правила орфографии. Так как схема полностью плод работы чертёжников проектных мастерских при Моссовете, скорее всего, просто ошибка. Такого в ведомственных изданиях хватало всегда.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Алексей Гринь

Цитироватьс 1930-х развивалась тенденция различать эксплоатацию машин, механизмов, природных ресурсов и т. п. и эксплуатацию людей

было бы полезно
肏! Τίς πέπορδε;

Toman

Цитата: Алексей Гринь от июля 23, 2017, 23:48
Цитироватьс 1930-х развивалась тенденция различать эксплоатацию машин, механизмов, природных ресурсов и т. п. и эксплуатацию людей
было бы полезно
Самое смешное, что для меня именно такое различение было привычно с самого детства, а использование для того и другого одного слова - норма, освоенная и ставшая привычной только в более старшем возрасте (старшем школьном). Потому что оба эти слова я в детстве и младшем школьном возрасте в основном встречал в изданиях тех времён, когда они различались на письме.
Во́зле до́ма хо́лм с куля́ми - вы́йду на́ холм, ку́ль поставлю.
В славном городе Miami тётки мерялись ногтями, тик иң озын завсегда у Фиделя борода!

Суматранский тигр

П где-нибудь ещё, кроме этой схемы, встречалось написание "строют"???
Топ-5 самых ненужных живых существ на Земле первой четверти XXI века:
1) ЗомбоПапа
2) Автор вышенаписанного поста
3) Околелов Александр Александрович 05.08.1980 г.р.
4) Голуби на улицах Москвы
5) Русскоязычный видеоконтент с запиканным матом

Upliner

Цитата: Суматранский тигр от июля 26, 2017, 19:22
П где-нибудь ещё, кроме этой схемы, встречалось написание "строют"???
У Высоцкого: автобусы не ходють, метро закрыто, в такси не содють.
Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae.

sonko

Цитата: Upliner от июля 26, 2017, 20:20
Цитата: Суматранский тигр от июля 26, 2017, 19:22
П где-нибудь ещё, кроме этой схемы, встречалось написание "строют"???
У Высоцкого: автобусы не ходють, метро закрыто, в такси не содють.
Время от времени попадаются "клеющий состав", "самоклеющаяся пленка".
Нi одну проблему нелèзia решiтe на том уровнiе, на котором она бòiла создана (Albert Einstein).

Pri izucenii nauk primery poléznee pravil (Isaac Nevvton).
________
Evro-2020: https://zen.yandex.ru/id/5d1cb1857782bf00adbe4041

Zavada

Цитата: Суматранский тигр от июля 26, 2017, 19:22
А где-нибудь ещё, кроме этой схемы, встречалось написание "строют"???

В книгах — полно (не только как диалектное или с указанием на ошибку).

(Google) "строют"

Цитата: Михаил Васильевич Ломоносов от
Ю вместо я в третьем лице множественного числа настоящего и будущего времени второго спряжения неправильно употребляется: строютъ вместо строятъ; видютъ вместо видятъ, что происходит от неясного обыкновенного выговору последней самогласной, когда она без ударения.

http://studopedia.ru/10_137353_o-pravopisanii.html

В трамваях, на улицах – всюду подряд
Висит и гремит безобразный мат.
Но только не гневайтесь так сурово –
Теперь это – «гласность», «свобода слова»!
Эдуард Асадов


watchmaker

ЦитироватьВремя от времени попадаются "клеющий состав", "самоклеющаяся пленка".
И не время от времени, а достаточно часто.

Toman

Цитата: sonko от июля 27, 2017, 03:13
Время от времени попадаются "клеющий состав", "самоклеющаяся пленка".
Почему-то, несмотря на то, что "клеющий" представляется мне явно каким-то неправильным, "самоклеющаяся" таким субъективно не кажется почему-то, наверное, сам так произношу. Наверное, это диссимиляция работает (у слова "самоклеящаяся" фактическое произношение было бы примерно как "самаклеещееся").
Во́зле до́ма хо́лм с куля́ми - вы́йду на́ холм, ку́ль поставлю.
В славном городе Miami тётки мерялись ногтями, тик иң озын завсегда у Фиделя борода!

Day_Night


Zavada

Цитата: sonko от июля 27, 2017, 03:13
Время от времени попадаются "клеющий состав", "самоклеющаяся пленка".

А то и "самоклеющая".
(Google) "самоклеющая
В трамваях, на улицах – всюду подряд
Висит и гремит безобразный мат.
Но только не гневайтесь так сурово –
Теперь это – «гласность», «свобода слова»!
Эдуард Асадов

Bhudh

 — Купил себе моющиеся обои — так второй день не могу в ванную зайти!
— Почему?!
— Моются!!
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр