Author Topic: Awazdaştık til  (Read 390 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline zilant

  • Posts: 134
« on: June 24, 2017, 10:11 »
Доброго времени суток! В этом топике я буду рассказывать про сингармоничный тюркоид. Постепенно буду рассказывать о грамматике, фонетике, лексике. Буду рад услышать отзывы и замечания.
Итак, алфавит:
Aa
Ää Әә
Bb
Cc Чч
Çç Дж дж/Жж
Dd
Ee
Ff
Gg Ғғ/Гг(зависит от гласной)
Hh Хх
Íi Ии
Iı Ыы
Jj Йй
Kk Ққ/Кк
Ll
Mm
Nn
ñ
Oo
Öö Өө(как немецкая ö)
Pp
Rr
Ss
Şş Шш
Tt
Uu
Yy Үү(как ü)
Ww Вв/Уу(как дабл ю)
Zz

Алфавит будет на латинице, но в дальнейшем возможно параллельное использование кириллицы и арабского письма.

Местоимения:
Men - я
Sen - ты
O, ol - он/она/оно
Biz - мы
Siz - вы
Olor - они
Также допускается использование вариантов bizder, sizder, oldor(мы, вы, они).

Аффиксы множественного числа: -lar, -ler, -lor, lör, tar, ter, tor, tör, dar, der, dor, dör.
Mısal(пример): attar - лошади, adamdar - люди; üjdör - дома; balalar - дети

« Reply #1on: June 24, 2017, 10:19 »
Togonduk munosobottoru(Тоғондуқ мунособоттору) - Родственные связи
Ata - отец
Ana - мать
Ul, ugul - сын
Kız - дочь
Aga, abı - брат(старший)
ini - брат(младший)
Apa, tete - сестра(старшая)
Siñil - сестра (младшая)
Kartata, Baba - дед
Kartana - бабушка
Unuk, torun - внук, потомок
Er - муж, мужчина
Katın - жена, женщина
Bala - ребенок

« Reply #2on: June 24, 2017, 10:30 »
Стихии
Ot, Äteş - огонь
Su - вода
Jel - ветер
Jer - земля

Приветствия
Salam - Здравствуй, привет, хай
Salam älejkim - Салам алейкум(официальное, религиозное)
Esenmisiz - Здравствуйте (официальное и простонародное)
Esenmi - Здравствуй
Ne hal? - Как сам?
Jakşı - Хорошо
Rahmat - Спасибо
Zınhar - Пожалуйста(при просьбе)

« Reply #3on: June 24, 2017, 10:36 »
Atalar sözdörü
Ajırılgandı ajı jer, bölüngöndü börü jer -"Отделенного медведь съест,
Разделенного волк съест"
Ajırıl- - отделяться
Ajı - медведь
Je- - кушать, есть
Bölün- - разделяться
Börü - волк

« Reply #4on: June 24, 2017, 10:54 »
Atalar sözdörü
Ajırılgandı ajı jer, bölüngöndü börü jer -"Отделенного медведь съест,
Разделенного волк съест"
Ajırıl- - отделяться
Ajı - медведь
Je- - кушать, есть
Bölün- - разделяться
Börü - волк
Прошу прощения: bölyngöndy böry jer

Offline TestamentumTartarum

  • Posts: 2370
« Reply #5on: June 24, 2017, 11:00 »
мысал (пример) скорее перейдёт в ымсал или мысол/мысул ( если так уж хотите последовательную сингармоничность ).

Возможно среди естественных тюркских языков  и есть орфографический мысал, но скорее всего лишь орфографический, а произносится тоже иначе.
P.S. Мнение опубликовано. ГКК.

« Reply #6on: June 24, 2017, 11:05 »
То же с зынһар > зынхор/зынхур.

P.S. Мнение опубликовано. ГКК.

Offline zilant

  • Posts: 134
« Reply #7on: June 24, 2017, 11:06 »
мысал (пример) скорее перейдёт в ымсал или мысол/мысул ( если так уж хотите последовательную сингармоничность ).

Возможно среди естественных тюркских языков  и есть орфографический мысал, но скорее всего лишь орфографический, а произносится тоже иначе.
Mısol/mısul - точно не сингармоничны. А вот ımsal - да. Но все же оставлю мысал, т.к. большинству тюрков так понятней

Offline TestamentumTartarum

  • Posts: 2370
« Reply #8on: June 24, 2017, 11:11 »
мысал (пример) скорее перейдёт в ымсал или мысол/мысул ( если так уж хотите последовательную сингармоничность ).

Возможно среди естественных тюркских языков  и есть орфографический мысал, но скорее всего лишь орфографический, а произносится тоже иначе.
Mısol/mısul - точно не сингармоничны. А вот ımsal - да. Но все же оставлю мысал, т.к. большинству тюрков так понятней
Мысул - фонетически почти верх сингармоничности. Ымсал/мысол - не совсем.
P.S. Мнение опубликовано. ГКК.

« Reply #9on: June 24, 2017, 11:27 »
А вообще, вы бы фонетические соответствия буквам составили.
Ибо каждый по своему разумению произносит. И то что кажется вам идеально звучащим (у вас, кстати, проблема начинающих архитекторов/прорабов - на бумаге всё шикарно, на реальном объекте всюду корректировки надо делать, по материалам вообще хаос), красиво выглядящим - другие просто не прочтут.
P.S. Мнение опубликовано. ГКК.

Offline sail

  • Posts: 560
« Reply #10on: June 24, 2017, 11:36 »
мысал (пример) скорее перейдёт в ымсал или мысол/мысул ( если так уж хотите последовательную сингармоничность ).

Возможно среди естественных тюркских языков  и есть орфографический мысал, но скорее всего лишь орфографический, а произносится тоже иначе.
Нет
Трамп-парамп-парамп-па-па!

Offline zilant

  • Posts: 134
« Reply #11on: June 24, 2017, 15:01 »
ВНИМАНИЕ!!!

Первое изменение затронуло алфавит: теперь чтобы обозначить кириллическую "ү" будет использоваться "ü". Также вместо " ı" для обозначения кириллической "ы" будет использоваться "Yy".

« Reply #12on: June 25, 2017, 21:22 »
Bizdiñ taryhymyzda da, ruhumudo da teslimdik jok.    K. Atatürük

« Reply #13on: June 25, 2017, 21:25 »
Ajyrylgandy ajy jer, bölüngöndü börü jer.
Tatar atalar sözdörü

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: