союз И

[AlexM]

"Амели Пулен любит странные вещи, погружать ноги в фасоль и свою работу" - слушал, а не читал, запятую поставил где была задержка, хотя возможно : тут надо.

Только сейчас после нескольких просмотров видео за несколько дней (это пародия смешная - на мой взгляд) дошло, что тут и другой более простой смысл есть - не совать ноги в работу, а работу любить.

Видео: https://www.youtube.com/watch?v=u6mtEQaS5q4

Уважаемые эксперты, правильно разделять союзом И функционально разные части речи?  (извиняюсь за возможно не правильные названия, я сам не лингвист.

Большое спасибо!

[AlexM]

Пара ошибок есть в моей публикации, а кнопки редактирования поста нет. "не" вместе и скобки закрыть.