Ваше отношение к т. н. "феминитивам" и женским формам названий профессий

[zwh]

Из Высоцкого:

Спекулянтка была -- номер перший...
Ни соседей, ни бога не труся,
Жизнь закончила миллионершей
Пересветова тетя Маруся.

[VagneR]

Ну допустим, а даму-генерала ВС РФ как тогда назвать?

Генералом.

Феминитивы не употребляете?

Употребляю - учительница, художница, актриса...

[VagneR]

Вспомнился анек в тему:
Крепче за шофёрку держись, баран!

А мне вспомнилась старая загадка.
У человека есть сын, но сыну этот человек отцом не приходится. Кто он?

[Виоленсия]

Ну допустим, а даму-генерала ВС РФ как тогда назвать?

Генералом.

Феминитивы не употребляете?

Варианта нет, т.к. "генеральша" уже занят, а "генералка" не звучит. Вот "дизайнерша", "кондукторша", "кассирша", "операторша", "библиотекарша" в разговорном формате -- за милу душу.

Надо нам сюда девиц из феминистических сообществ ВКонтакте. Они бы нам десяток вариантов набросали.
Проще всего, если пойти на поводу у этой тенденции, лепить разные суффиксы к основе и смотреть, что получается: генералица, генераличка, генералиня... и т. д., на что хватит фантазии. Самое благозвучное принять к сведению.
Можно ещё использовать словосложение. Генерал-дама, например (если принципиально указать на то, что это именно дама, а от согласования типа "генерал отдала приказ" коробит).

[Виоленсия]

Ну допустим, а даму-генерала ВС РФ как тогда назвать?

Генералом.

Феминитивы не употребляете?

Употребляю - учительница, художница, актриса...

Это устоявшиеся. А новые (а-ля "блоггерша", "авторка")?

[SIVERION]

Девушка в балете балерина, а вот для мужского пола только танцор балета нормативно, дискриминация однако, давайте в массы Балеруна!!!

[VagneR]

Надо нам сюда девиц из феминистических сообществ ВКонтакте.

Не надо. Пусть в ВК тусуются. Тут и без них флуда хватает.

Они бы нам десяток вариантов набросали.  

Любой набросает.

Проще всего, если пойти на поводу у этой тенденции, лепить разные суффиксы к основе и смотреть, что получается: генералица, генераличка, генералиня... и т. д., на что хватит фантазии. Самое благозвучное принять к сведению.

Принимать как будем - в добровольном порядке или принудительно? 

Можно ещё использовать словосложение. Генерал-дама, например (если принципиально указать на то, что это именно дама, а от согласования типа "генерал отдала приказ" коробит).

Можно. Но смысл какой? А как мнение тех, кого не коробит?

[VagneR]

Это устоявшиеся. А новые (а-ля "блоггерша", "авторка")?

Нет, по крайней мере, "авторка" - точно. Что касается слов типа "библиотекарша", чудится мне в них пренебрежительный оттенок. А вообще, для разговорной речи всё сойдёт.

[Grantum]

Девушка в балете балерина, а вот для мужского пола только танцор балета нормативно, дискриминация однако, давайте в массы Балеруна!!!

БалЁр брутальнее звучит 

[zwh]

Это устоявшиеся. А новые (а-ля "блоггерша", "авторка")?

"Блогерша" нормально (сейчас пытаются внедрить вариант с одним "г" -- как "сканер"). "Автрока" -- какой-то пренебрежительный оттенок присутствует (не, если его именно и надо, но можно), поэтому мне милее "авторша".

[Grantum]

Есть нормативное (?) : авторесса.

[Bhudh]

Проще всего, если пойти на поводу у этой тенденции, лепить разные суффиксы к основе и смотреть, что получается: генералица, генераличка, генералиня... и т. д.

где водка граф жену пытает
в графине говорит жена
и граф всмотревшись понимает
пьяна

© Петрухер

[Виоленсия]

Проще всего, если пойти на поводу у этой тенденции, лепить разные суффиксы к основе и смотреть, что получается: генералица, генераличка, генералиня... и т. д., на что хватит фантазии. Самое благозвучное принять к сведению.

Принимать как будем - в добровольном порядке или принудительно? 

Можно ещё использовать словосложение. Генерал-дама, например (если принципиально указать на то, что это именно дама, а от согласования типа "генерал отдала приказ" коробит).

Можно. Но смысл какой? А как мнение тех, кого не коробит?
[/quote]

Опросы устраивать. Политические референдумы бывают, а у нас проведём лингвистический.
Опять же, если тенденция творить феминитивы останется и/или усилится. Если тех, кого не коробит, будет больше, тенденция ослабнет. Мне интересно, что с ней будет, поэтому, собственно, я и решила спросить об этом на ЛФ.

[zwh]

Как-то встречал вариант "геологиня". В принципе по этой модели можно и другие научные феминитивы образовывать, причем звучать они будут уважительно.

[Γρηγόριος]

Можно и другие иностранные обращения использовать, например: фрейлейн/фрау генерал. «Фрейлейн Генерал приказала занять такой‐то редут», неплохо, а?

[Γρηγόριος]

А вообще, можно в армию вернуть прежнее обращение — господин. Соответственно, к жёнам — госпожа.

[zwh]

Можно и другие иностранные обращения использовать, например: фрейлейн/фрау генерал. «Фрейлейн Генерал приказала занять такой‐то редут», неплохо, а?

"Фройляйн" ("Fräulein") -- це ж "барышня"! Это при Сердюкове только девицы получали генеральские звания (и topt в одной соседней стране).

[Виоленсия]

Как-то встречал вариант "геологиня". В принципе по этой модели можно и другие научные феминитивы образовывать, причем звучать они будут уважительно.

Интересный вариант, хотя, честно говоря, суффикс -ин(я) кажется слегка возвышенным: богиня, графиня...
Феминисток точно устроит.

[Bhudh]

Мужиня... Жениня...

[zwh]

Как-то встречал вариант "геологиня". В принципе по этой модели можно и другие научные феминитивы образовывать, причем звучать они будут уважительно.

Интересный вариант, хотя, честно говоря, суффикс -ин(я) кажется слегка возвышенным: богиня, графиня...
Феминисток точно устроит.

Умные в своих профессиях тетки -- геологиня, географиня, туповатые -- геологичка, географичка
Хотя... это ж для училок в школе подходит (спеллчекер вон даже "географичку" не подчеркнул) -- математичка, географичка, биологичка, физичка, химичка, историчка, литераторша...

[Алексей Гринь]

Специальный суффикс по сути не нужен, т.к. их употребление как будто кричит «женщина тоже человек! они тоже могут быть геологами!» Это должно подразумеваться изначально, без суффиксов. Ведь у нас нет особых суффиксов для каких-то других групп. Выделяя женский пол в определённую группу, мы как будто заявляем, что они какие-то не такие, другие. Но ведь это супротив идеалов феминизма. Патриархат же, где, напр., суффикс -ица в "волчица" оригинально на уровне праиндоевропейского скорее всего буквально начало "волчья", т.е. нечто женского пола, принадлежащее волку.

[zwh]

Специальный суффикс по сути не нужен, т.к. их употребление как будто кричит «женщина тоже человек! они тоже могут быть геологами!» Это должно подразумеваться изначально, без суффиксов. Ведь у нас нет особых суффиксов для каких-то других групп. Выделяя женский пол в определённую группу, мы как будто заявляем, что они какие-то не такие, другие. Но ведь это супротив идеалов феминизма. Патриархат же, где, напр., суффикс -ица в "волчица" оригинально на уровне праиндоевропейского скорее всего буквально начало "волчья", т.е. нечто женского пола, принадлежащее волку.

Ну и пусть эти феминистки идут лесом, кому-то жалко, что ли? Кстати, в немецком есть "Kanzlerin" -- буквально "канцлерша". По ходу, "Geologin" Яндекс тоже находит.

[Neska]

У нас мода пошла - на выпускных квалификационных работах (что раньше дипломными работами назывались) писать не "студентка", а "студент". Хотя студентка - отнюдь не жена студента...
У всех своих студенток переправил и отчитал их за примитивизацию русского языка.

[Δημήτριος]

По теме: употребляю.

Выделяя женский пол в определённую группу, мы как будто заявляем, что они какие-то не такие, другие.

Мы выделяем женщин в отдельную группу не феминитивами, а категорией рода.

[BormoGlott]

Машинист и машинистка, внезапно, разные профессии