Винтить

[Swet_lana]

В последнее время часто встречаю слово винтить в значении арестовывать.
Вот сегодняшний пример:
"Они (попрошайки) стоят так часами и никто их не винтит".

Почему и как у этого слова появилось такое значение?

[Alone Coder]

Раньше бы их "скрутили".

[Bhudh]

"Свинтить" ≈ "скрутить".

[Swet_lana]

А, понятно. Скрутили (руки) > свинтили.
Крутить - винтить

[Γρηγόριος]

Не слышал вообще, чтобы « скручивать » заменяли « винтить ».

[Swet_lana]

Не слышал вообще, чтобы « скручивать » заменяли « винтить ».

Откройте материалы про митинг 26 марта. Там только и пишут, что кого-то свинтили

[Zavada]

Раньше бы их "скрутили".

Когда "раньше"?
В Гугл-книгах есть с 1991 года.
А появилось такое значение, похоже, в начале прошлого века (см. первый результат).

(Google) свинтить

[Alone Coder]

"Задержали мы трех молодчиков, ну, скрутили им назад руки, чтоб какого зла нам и себе не сделали, и привели дураков в кухню."

Чехов

[Zavada]

Раньше бы их "скрутили".

"Задержали мы трех молодчиков, ну, скрутили им назад руки, чтоб какого зла нам и себе не сделали, и привели дураков в кухню."

Чехов

Скрутили их и скрутили им руки — "две большие разницы".

[Alone Coder]

Зато развитие понятно.

[zwh]

Мне больше привычно "свинтить" в значении "быстро уйти, смыться", но тогда он, конечно, не переходный.

[ameshavkin]

Можно и в Даля заглянуть: Скрутить кого, связать