Языки и диалекты в зоне отчуждения ЧАЭС

[Сяргей Леанідавіч]

Какие диалекты были распространены на этой территории до аварии ? Они сохранились на новых местах проживания людей из этого региона (например, на юге Киевщины) На каком языке говорили в городах Припять и Чернобыль, какой был их национальный состав и т.д. ?  Буду благодарен за любую информацию.

[piton]

    Чернобыль вообще священный город для евреев.

[Сяргей Леанідавіч]

Почему?

[piton]

Почему?

Чернобыль - место паломничества евреев хасидов со всего мира http://religion.historic.ru/news/item/f00/s01/n0000134/index.shtml

По данным 1884 г. в Чернобыле проживало 6559 евреев, 3098 русских (малороссов и великороссов), среди них заметную часть составляли старообрядцы, имевшие свой монастырь; поляков было 154. Здесь было пять синагог, существовали три православные церкви и костел.

[Сяргей Леанідавіч]

Да ладно, обычное еврейское местечко, мне больше Припять интересна.

[Agabazar]

Да ладно, обычное еврейское местечко,

К 1986 году это не было "обычным еврейским местечком".

[Сяргей Леанідавіч]

Да ладно, обычное еврейское местечко,

К 1986 году это не было "обычным еврейским местечком".

Ну заселили его выходцы из окрестных сел после войны, мне интересен национальный состав Припяти как города атомщиков.

[kvp1793@yandex.ru]

Сергей Леонидович, рккомендую книги : "Говiрки чорнобильськоi  зони", 1996 г. под редакцией П.Ю.Грищенко и "Лiнгвiстичний атлас нижньоi Прип'ятi" , 1985 год , автор Назарова Т.В.