венгерский

[Balazs]

Khm.... igazad van

Szerinted?
szerintem волк úrra gondoltam...

[Лань]

Sziasztok, fiuk!!!!8-)
Hol laktok - MO-on vagy Oroszorszagban? Nem tudjatok hol lehet Oroszorszagban magyar konyveket talalni?

[Rōmānus]

hát, drágam, én altalában litvániában élek...Oroszországról akkor semmit se tudom..

[Balazs]

Лань,

Szia! Én Mo.-n lakom, de ha te esetleg Moszkvában laksz, akkor biztos, hogx a Ломо-n, vagy a МГИМО-n tudsz venni magyar tankönyvet. Ha csak egyszerű разговорник kell, azt szerintem a Дом Книги-ben találsz.

[La'ny]

Koszi, de nekem valami kellemes olvasasra kellene... Tudtok ajanlani valamit? Mikor kint leszek Bp-en - megveszem!

[Anni]

Balazs,

переведите, пожалуйста, три слова : Fövárosi Ásványvíz és Üdítöipari .

Спасибо заранее.

[Rōmānus]

Я не Балаж, но переведу -
столичной промышленности минеральных вод и прохладительных напитков, т.е. всё выражение в родительном падеже (с точки зрения русского языка - в венгерском прилагательное).

[Anni]

Я не Балаж, но переведу -
столичной промышленности минеральных вод и прохладительных напитков, т.е. всё выражение в родительном падеже (с точки зрения русского языка - в венгерском прилагательное).

Спасибо

[Rōmānus]

Не за что

[SS]

Olvastam ezt a témat csak fél év ezelőtt, és majd nem értettem sohasem. Gondolok, ez a haladás!

Кстати, товарищи знатоки мадьярула, не проверите эту фразу на предмет ошибок? А то я сначала написал olvastad. Мож ещё чего напутал?

[venger]

В помощь всем изучающим венгерский мы сделали венгерско русский словарь. Смотреть тут
Если будут отзывы и предложения то я буду счастлив.

[SS]

О. Régen nem láttam ezt a tárgyat...